～明日はいよいよ…
大阪で〈マイラティマ〉上映～
折角の日本語字幕付きなのに
見に行けない
悲しいです～
行かれる方は どうしようもない
スヨンと、気丈なラティマの姿を
観て来て来て下さいね。
お相手の 女優さんの体当たり演技は
素晴らしいですから…
そして…ドラマ〈秘密〉に関しての
ぺ・スビンさんのインタビュー記事と
嬉しい動画が…あがりました
～幸せな背信者 ペ・スビン～
2013.10.25 03:01
ドラマ'秘密'
悪役で熱演 人生は
予期できない瞬間破壊される。
つかむハチを避けて秘密らしい。
そして…悪人が生まれる。
17日午後、日が沈むとすぐに
約束場所であるカフェに
照明が消えて代わりに
ロウソクのあかりがついた。
俳優ペ・スビン
(実名ユン・テウク・37)
の目の中にも
あかりがゆらゆらした。
"全揺れる人が好きです。
人は環境から支配を受けて
変わって行くでしょう。
本来から悪漢キャラクターでは
面白くないですよ。"
KBS水木ドラマ'秘密'で
ペ・スビンは検事任用を
目前に置いてひき逃げ
死亡事故を起こした。
7年間 つきあった恋人に
罪をかぶせて、良心と
現実の間隙で苦しんで
結局信念を捨て彼女を裏切る。
ペ・スビンは
"ユジョンが'私が罪をかぶる'と
話す場面では、演技だったのに
心が痛かった"しかし
"初めから悪役だったら
演技が苦しかったはずなのに、
説得力があっておもしろい"と
話した。 ドラマを撮影して
彼は人間の本性に対して
考えてみることになったと話した。
"私が演技するアン・トフンが
ぶつかった現実は、誰にでも
ある別れ目の瞬間と似ています。
権力の前にひざまずいたり、
定義を望んだが それが一人だけの
定義だったとの後悔が押し寄せる
時があります。
"彼は'秘密'ではこのような
ディテールな感情を演技できて
幸せだといった。
ドラマは23日視聴率15.3%
(ニールセンコリア全国世帯基準)を
記録して同時間帯1位を
守っている。 ペ・スビンは
劇中配役であるアン・トフンに対して“今まで演じて来たすべての
価値が崩れたので、鬱憤と
複数の力に最後まで走って
行かないだろうか”と話した。
彼の略歴には '朱蒙(2006)'
'トンイ(2010)' '風の花園(2006）'
'きらびやかな遺産(2009)'など
視聴率大ヒットした作品が多い。
彼は作品選択基準として
'面白味'だと 話した。 "
'私がTVを見るならば何を
見たいだろうか'と自ら
質問すれば、おもしろくて
緊迫して次の回が待たれる
そのような作品を見たくなります。
俳優としての渇望は
低予算映画や演劇でも
表現できるからです。
" 彼の趣味は図録感想だ。 "
最近スティーブ、マッカリーと
いう米国ドキュメンタリー
写真家の写真集を買いました。
下品な人生を芸術的に入れます。
演技も同じだと考えます。
"彼の芸名'ペ・スビン'は
デビューの時にデザイナーの
ハ・ヨンス(63)氏が
小説'行くことはできない国'の
登場人物名前を取って付けた
名前だ。
小説の中ペ・スビンは
殺人事件の糸口を握った
善悪が曖昧な人物だ。
"呼ぶことも容易で中性的な
名前でしょう。
妖精性を持つ俳優が好きです。
色々な表現を持っているから。
" 1999年SBS '順風産婦人科'
で端役デビューから
14年になった。
去る9月には結婚した。
大きい欲はないといった。
"妻がドラマを見ながら
おもしろいと言っています。
'次の回が待たれます'
静寂.
元記事は、こちらです
http://t.co/efLR2LNLMZ
そして…こちらの記事は
ユジョン役の
ファンジョンウムさんの
お話です
‘秘密’ファン・ジョンウム
～相反した目つき演技 ‘チソンには
温かさを、ペ・スビンには怒りを’
ファン・ジョンウムの相反した
二つの目つき演技が話題～
去る24日(木)放送された
KBS2水木ドラマ<秘密...
2013.10.25 17:40:00
ファン・ジョンウムの
相反した二つの目つき演技が話題だ。
去る24日(木)放送された
KBS2水木ドラマ<秘密>
10回はペ・スビンの黒い心に
気づいたファン・ジョンウムの姿が
描かれた。
視聴率調査機関ニールセン
コリアによれば<秘密>
10回は16.3%(全国基準)を
記録、以前より1%上昇して
また再び自らの最高視聴率を
記録した。
これに伴い<秘密>は
10回連続ただ一度も
視聴率が離れていない
大記録と共に6回連続
‘視聴率1位’を記録した。
<秘密> 10回はカン・ユジョン
にとっては事件の連続だった。
自身の首を引き締めてくる
ばかりだったチョ・ミンヒョク
が分かってみると自身の
生命を助けた恩人という
事実そして監房同僚であった
ヘジンにはアン・トフンが
自身の仮釈放を防いだという
事実と共にウチョルの死にも
関与したという事実を
知ることになった.
そうかと思えばミンヒョクと
はメローラインを描いて
視聴者たちをほほえましく
させた。 その間自身の
一挙手一投足を追いかける
ミンヒョクに向かって積んだ
悪感情を爆発させたユジョン.
だが、ミンヒョクが
自身を守っていたという
事実を少しずつ知るようになり
彼を眺める目つきも
ますます温みが出た。
このように味方と敵軍が
さかさまになった事実を知った
ファン・ジョンウムは微笑
鬱憤、怒り、憎しみ、虚脱
安堵などすべての感情を
百万枝の表情と目つき演技を
通してユジョンを
ブラウン管の外で
リリースした。
一方、<秘密>は
毎週水,木曜日夜10時放送される。
提供=KBS
元記事は、こちらです
http://t.co/gk6bmqmdQ2
