おはようございます～
お盆でございます
やっと、ワタクシも3連休に入りました～～
なので、またまた、カジョク奉仕（笑） えっ また～～～～？
なのでございますが・・・湯布院
温泉へ
甥っ子、姪っ子が楽しみにしている プール 
へ。
さて、もう皆さんご存じ 韓国 ファツションデザイナー
【フォト】アンドレ・キムファッションショーの韓流スター 
故 アンドレキム氏の永遠の安息をお祈りしています
最近RAINのファンになられてて、ご存じないかもしれませんので・・・
勿論 デビューの頃にショーに出演しておりますの。
RAIN in fashion show
若いね～～～ん
ELLE記事
こちらの雑誌記事のインタビューを載せてくださってましたので、
Source: Elle Extra September 2010 Crazy for Him 翻訳機です
English translation: huhuhuhu@raincloudhk.com
Please view photos here:
http://www.raincloudhk.com/bbs/viewthread.php?tid=1833
ハリウッド
エル：我々は、ブルースリーがあなたのアイドルであると聞いていました。あなたには、他の行動アイドルがいますか？
雨：ジャッキーチャン！私は、彼を知っています。実は、私が子供であった時から、私は彼が好きでした。もちろん、私は他のアクションスターも好きです、しかし、私はジャッキーチャンが最高であるのが好きです。
エル：彼の専門知識はアクションコメディです。
雨：機会があるならば、私はコメディを行動と結合してみたくもあるでしょう。私は、この種のスタイルが好きです。
エル：正しく、あなたの大好きな中国の女優は、コンリーです？
雨：ちょうどゴングli.でない多くの女優は、私の青春期（たとえばマギーチャン、アニータMui）から私のアイドルです。そして、ミシェルヨン…私のお気に入りは、彼女の「警察ストーリー」です。私は彼女の映画の多くを見ました、しかし、彼女が戦っている（笑いました）kungfuでよいのででなく、私は彼女が好きです。
エル：シルベスタースタローンには、あなたの高い認識があります。残念なことに、あなたは映画「Expendables」を受け入れなくて、ジェットリーと働く可能性を逃しました。
雨：多くの大きい俳優がその映画の中にいなければならないので、私のために、それは非常に良い経験でした。残念なことに、その時、私は私のコンサートツアーをしていたので、それは難しかったです…。
エル：我々は、あなたがハリウッド映画で演技をするためにより支払われる必要がないと聞いていました？
雨：あなたは、それを本当に言うことができませんでした。私がその地域の新入りであったので、私は彼らがアクション映画を始める際に私の能力に基づく最適な量を計算すると思っていました。私がより有名になるならば、私はしたがって、より多くのお金を儲けます。もちろん、韓国のドラマを撃つことと比較して、賃金はより少なかったです。
エル：あなたは、「ニンジャAssassin」に参加しました。 我々は、あなたがブラッドピットのようなトップスターになると思っていると聞いていました？
雨：それは、ちょうどトークショーの冗談でした…
エル：あなたには失望すると感じたか、映画が予想されて当初同程度成功していなかった残念がありましたか？
雨：韓国でさえ、私は2、3の作品の後で市民によって認められました。我々は、格言をします：あなたは、ちょうど1口を食べることによる太った男性になることができません。私がより今後は試みなければならないように、見ます。
なにがなんでも、これは私はある意味では終わりまでブレークであったと思う韓国の男性のリードによる映画でした。
私の野心
エル：歌、演劇、映画、製作者、衣類ブランド、世界の舞台への破壊…あなたの野心は、どれくらい大きいですか？
雨：私は、常に私の職業で私の最善を尽くします。私は、活発に多くの活動に参加したいです。私は、比較的若いです..えー、実は、私はそんなに若くありません。とにかく、私がまだしたくて、今後はまだすることができた多くのことが、あります。
エル：アジアの国王として、あなたがアメリカに着くとき、あなたはルーキーになります。 あなたは、きちんと扱われていないと感じますか？
雨：それは、実は正反対です。私がアジアの俳優であるので、私はアメリカでより良い処置を得ました。ところが、国内で、システムがすでに確立されたので、ものは常に同じことであるので、あなたはいかなる特定の処置も感じません。
エル：あなたには休むほとんど時間がなかった前の時にさえ、現在より多くの仕事で…雨：(心から笑いました)それから、私にはまったく休む時間がありません。
エル：あなたには、あなたの父とある時間がありますか？
雨：私には、私の家族のためのごくわずかな時間しかありません。仕事のため、どうしようもないでください。しかし、我々は短いメッセージを送ります。
エル：あなたがとても一生懸命に働くのを見ているあなたの父…
雨：彼は非常に理解があって、非常に支えとなります。
エル： 彼の願いは、温かい食事をあなたに料理することです？
雨：私には時間があるならば、私も私の家族とともに食事をとりたいです
8年の変化
エル：「Basicへ」のカバーは、リリースされた流行の4月、非常に特別でした。
雨：は、私は私自身でそのスタイルを作成しました。中性的なスタイル。
エル：それは、人々に蒸し暑い印象を与えます！
雨：あなたがリードを保ちたいならば、あなたは絶えずあなたのスタイルを変える必要があります。私は、この中性的なスタイルをファッショナブルな角度から選びます。しかし、あなたは知っています、ファッションは常に変わっていて、再び戻っています。
エル：あなた自身が長い下部のまつげで長い、波打ったかつらをつけているのを見ることは、始めに、心配な感じをあなたにしました？
雨：どういたしまして。付けまつげがあることは、ヨーロッパで非常に人気がありました。長いかつらも、人気があります。
エル：女のファンは、あなたの強くて素晴らしい体に、常に夢中でした。
雨：(落ちつき)アーティストとして、スタイルのよさを保つことは、非常に普通です。
エル：あなたは、簡単に太くなるタイプですか？
雨：(笑いました)いいえ。
エル：あなたは、健康にしていて、毎日、どれくらいの時間を過ごしますか？
雨：私が運動するならば、1日につきおよそ1時間です。
エル：あなたは、前に内向的な人でした。現在、あなたは数千人を捕らえています。あなたは、それが好きですか？
雨：私が若かったとき、私は内向的な人でした。 この産業にあって、私は外へ徐々により多くのようになりました。流れのような私は、とても私です。
エル：どのように、あなたはこれらの8年にわたってあなたの変化を見ますか？
雨：私は、とっても小さい私生活を持ちます。だが、私はこの見事なステージの上に立っていることができて、より多くの人々に私の最高を見せることができました。
エル：多くのアイドルアーティストは、彼らの愛関係を隠すほうを選びます。なぜ、あなたは彼らを発表しなければなりませんか？
雨：(警報)アナウンスします？どちらを意味しますか？
エル：あなたが4つの愛関係を持つ前に、あなたは言いました。
雨：(楽にされます)私は正直にしたいです、私は隠れたくありません。同社にはそれに対して方針があるが、私にはひそかに私の愛関係がありました。
エル：あなたがあなたが愛していた女性に会う前に、あなたは言いました、あなたは彼女のためにタトゥーを持つでしょう、あなたは彼女の名前を入れ墨するでしょう…雨：それは、非常に長い時間でした前…
エル：まだ現在こうしたくしてもらえますか？
雨：現在－いいえ。
最新の動き
エル：「逃亡」の進捗は、どうですか？
雨：私には、「KillへのLove」から5、6年の間、ドラマがありませんでした。我々はパリで1つの場面をすでに映画化しました、そして、我々は大阪に行ったことがありました。我々は、撃つために、同様に上海、北京とマカオに行っています。それは、1ヵ月以上続きます。それは、良い演劇シリーズでなければなりません！
エル：それほど多くの年の後、中であなたの最大の理由は、何をこのドラマに選んでいますか？
雨：主要な理由 – それは、私のアジアのファンにです。
エル：あなたは、あなたの上海旅行について何を感じますか？
雨：私は、映画撮影のためにの前に上海に行ったことがありました。私が来るたびに、私は全く新しい感覚があります。上海は、現在エキスポを主催しています…それを訪問したいです。韓国のパビリオンもあります。我々にはエキスポで我々のドラマを撃つ機会があるならば、私にはわかりません。
エル：映画に関して、我々はあなたがアクション映画を始めているのを見続けますか？
雨：いいえ。（安定した否定）私は、異なる種類の映画を撮影します。
エル：あなたは、他のタイプのスクリプトを受けましたか？
雨：はい。しかし、私には私が終える必要がある手の上で、若干の案があります。他のタイプ – それは、行動かアイドル映画ですかどうか – 機会が来年あるならば、私は参加するかもしれません。
エル：娯楽産業は、競争と圧力、噂とスキャンダルでいっぱいです。どのように、あなたはこれらに対処しますか？
雨：もちろん、多くの誤解が、間にあります。しかし、私が挑戦が怖いタイプであるならば、私が私が現在いる場所にいません。時々、私は失敗に順応しなければなりません。時々、私は誤解されると感じます。しかし、私は彼らがこわいならば、私は前進しません。これは、常に私の考えでした。
エル：韓国のアーティストは、非常に速く代理を務められています。あなたには、やって来ているより若い生成に直面している圧力がありますか？
雨：いいえ。私には、これらを考慮する時間がありません。
SK ‘W’,アウラフォンオンラインイベント
では、また～～ 行ってきま～～す。
