12/7 Francais 262 娘ちゃんがケーキを買いました♪

この日も病院へ行ってからバイクでギリギリセーフ

mayumi先生がクリスちゃんに私が忙しい中、来た事を説明して

頂きまして、クリスちゃんも勉強していない事を大目に

見てくれました。

ガタガタの日記

Quoi de neuf

Jeudi,ma fille a achete des gateaux.

Elle m'a dit "Maman, tu fais beaucoup d'efforts

tu as donne des soins assidus a ma grand-mere.

Tu n'es pas trop fatoguee?"

Mais,ce n'est pas encore fini.

J'adore le gateau.

J'ai de la gratitude pour elle.

木曜日、娘はケーキを買いました。

彼女は言いました。

「ママ、おばあちゃんの看病をがんばった。お疲れ様。」

しかし、看病はまだ終わってません。

私はケーキが大好きです。

私は娘ちゃんに感謝！

やっぱり、前日の夜中に書いてましたから、

（毎回ですが、いつもとやっぱり違って、閃かない）

赤ペンだらけでした

そして、教科書P85　　Precisez la matiere

c'est une table en bois・・・

何で出来ていますか？（答え方がまずわからへんかった）

C'est en quoi?

Il est en quoi?

la table de votre jardin・・・elle est en bois.

votre pull-over ・・・・・Il est en laine .

votre montre・・・・・・ma montre est en verre en or.

votre robe・・・・・・ma robe est en soie.

vos chaussures・・・・elle sont en cuir.

votre sac・・・・mon sac est en cuir.

l'armoire de votre chambre・・・elle est en bois.

la fenetre de votre appartement・・elle est en verre.

les tours de la Defense a Paris・・・

elles sont en pierre en fer en verre.

つづく・・・