コットンボール

コットン気分で♪

夢十夜-夏目漱石-

2008-05-30 20:42:54 | 008 趣味
最近眠れない時は、ipodで朗読を聴きながら眠っている。

青空文庫に収録された作品を、ナレーター・役者が朗読Podcast。
文字にならないコトバも伝えたい。
あなたの心にちょっとひっかかる朗読をお届けします。


今、聴いているのは、夏目漱石の”夢十夜”

残念ながら、第一夜と第二夜しか朗読は公開されていない。
それでも、ポッドキャスティングは便利だ。
一度登録しておけば、新作のたびに自動で登録される。

”夢十夜”の次は、岡本かの子の「五月の朝の花」


続きが見たければ、青空文庫で全部読めるのだけれど。
プロの”朗読”の声が心地良いので、全部アップされないかなぁ。

別に、ipod持っていなくても、ituneをインストールしてなくても聴けますから、興味ある方は、リンク先で聴いてみてください。

「夢十夜」夏目漱石 第一夜 =朗読= ? RoDoKu / 朗読ポッドキャスティング

「夢十夜」夏目漱石 第二夜 =朗読= ? RoDoKu / 朗読ポッドキャスティング

洋画の字幕と吹き替え

2008-05-26 05:47:22 | 008 趣味
[雑学] 洋画の「字幕」と「吹き替え」キミはどっちで見る派? | RxR | R25.jp

映画好きな人はほとんど「字幕」で見るという人が多いですね。
特に私の知る人の中で「吹き替え」で見るという人は私以外にはいません(笑)
それぐらい、人気のある字幕ですが・・・
なんと原作の60~70%しか表現できていないという。

なぜかというと、セリフ1秒に対して4文字までという基本ルールがあるからなんだそうです。
吹き替え版は元の俳優の声は聞けませんが、原文のセリフを細かいニュアンスまで表現できます。
最近では、吹き替えが主流な海外ドラマ人気の影響もあってか、吹き替え版のニーズが非常に高まっているんです。


私なんぞ、冬場は「字幕」と「吹き替え」両方にして見てるので。。。
(お風呂場だと水の音で聞こえない時があるし、髪の毛洗ってても聞こえるし(爆))

確かに、「吹き替え」の方が表現が細かいなぁと思うことは多々ありました。


「そもそも字幕と吹き替えでは翻訳者が違うケースが多いんですが、字幕には可読性を考慮し、“セリフ1秒に対して4文字まで”という基本ルールがあります。
そのため、決められた字数内で違和感なく読めるように、情報を要約する必要があるんです。
セリフ内容のどこを削るか、どう短くまとめるかという点では翻訳者の腕の見せ所ですが、映画全体のセリフのうち60%~70%も表現できれば良い方なんです」


人生は箱いっぱいのボンボン・ショコラ

2008-05-25 13:01:35 | 008 趣味
今年の3月14日で書いた”私の名前はキムサムスン”の第一話をやっと見ました。
いや、予想通りおもしろい!
NHKの土曜にやってるヨン様の”太王大神記”が私には段々性に合わなくてつまんなくなって来たので、逆転ホームランを打った気分♪

テンポはいいし、毎回主人公パテシェの作るお菓子と絡めたセリフが絶妙。
気軽に見れて楽しくてあっという間に時間が過ぎます。
気分転換にはもってこいのドラマ! おススメです♪

第1話は「人生は箱いっぱいのボンボンショコラ」
niftyとか、Showtimeなどで第1話だけは無料で見れます。

フォレスト・ガンプって映画は見たことないんですが(^_^;)
第1話はフォレスト・ガンプの主人公の母親のセリフを引用してました。

「人生はチョコの箱と同じ。何を手に取るかはわからない」

「私の箱の中に苦いラム入りのチョコが残ってなければいいな。この30年で苦味は全部食べつくしたと思いたいです」

主人公のサムスンは、面接でこのセリフを言って採用となる。

サムスンの最初の恋人もかっこよかったけれど、レストランの御曹司もまたかっこいいんだなぁ。

実は、火曜~金曜まで、TV愛知で9:30から放映中なのであった。
第6話からはシリーズ録画してあるので、3本だけ借りてくればOK!

小春ちゃんお薦めの「存在の耐えられない軽さ」は昨日行ったけど、貸し出し中で借りられなかった。
レンタル半額デーが今日までなので、もう一回行って来ようっと。
もしかしたら戻って来てるかもしれないし。
ユーザーレビューにあった

トマシュとサビーナが、お互い妻と恋人がありながら強く惹かれあう理由が自然に理解出来ました。 恋愛の理想型です


という感覚が私には全くわからないので、すごく興味がある。


P.S
あらすじの詳細さにおいては、goo 映画がダントツですなぁ(^^ゞ


フォレスト・ガンプ 一期一会(1994) - goo 映画

存在の耐えられない軽さ(1987) - goo 映画



ホタル族出現!

2008-05-20 20:20:41 | 008 趣味
今日はお財布フリフリの日だったので、お財布をきれいにしてベランダに出ました。
今日は声に出してみようかなと思って、そんなに大きな声でなかったけれど口に出して言ってみました。

終わってからふと左斜めを見ると・・・

げっ(@_@;)
ホタル族 しゅつげ~~~ん(;_;)

寒い時とか、雨降りの時は出て来ないけれど、このおっちゃん。
陽気が良くなってくると出現するんだよねぇ。。。
暗闇のなかでぷか~っぷか~っとベランダでタバコを吸うおっちゃん・・・
部屋ん中で吸うとおかーちゃんに怒られるんだろうか?
向こうは向こうで、あのカワイイ美人妻さん(爆)

なぁ~にやってんだろ?

って不思議がられただろうなぁ。
知らないふりはしてくれてたけど(^_^;)

大体、あのおっちゃんがタバコを吸う時間帯は把握してるつもりだったんだけど今日はうっかりしてたなぁ。。。(^_^;)

タバコと言えば。
喫煙者が最近の規制を恨む言動をよくみかけますが、ま、確かに厳しすぎるとは思いますけど。。。
やっぱりマナーの悪い喫煙者もまだまだいっぱいですよ。

それはGWに御茶屋屋敷へ向かう途中の出来事。
この時期陽気がいいので、私はエアコンつけずに窓を開けて走ってたんです!
そしたらなんと、車の外にタバコの灰をトントンと捨てる輩がいて・・・( 一一)
私の車内に灰が飛んで来たのです!( 一一)

これはいかんぜよ!
いくらなんでもね。
道路を灰皿代わりにする輩もまだまだ見かける。
マナーが守れなきゃ、吸う資格はありませんっ!


議論に負けても人の意見は変わらない

2008-05-19 00:15:53 | 008 趣味


聖書に次ぐベストセラーなんだそうですね。
恥ずかしながら初めて知りました。
自己啓発本の元祖ともいうべきこの本を紹介されていたメルマガで特に心に残ったのが・・・

「議論に負けても、その人の意見は変わらない」

という一文。


「人を動かす」という本なのに、人を動かすコツは「議論をしない」ことで、人を説得するには「議論をしない」事が鉄則なんだそう。

議論に負けた方は劣等感を持ち、自尊心を傷つけられ、憤慨するだけ。
ここで一番やってはいけないことは、自分の正しさを証明するために議論して、相手を負かすこと。
もう、相手はもっと頑なになってしまいます。


なるほど。ものすごく納得してしまいました。
ちょうど「北風と太陽」のお話にもちょっと似てますよね。

私がやってしまうのは、、、意外と思われがちですが。。。

「議論で相手を負かすこと」・・・ではなく、「相手に屈服して自分のやりたいことを曲げてしまう」ことの方が多いのです。
だから、劣等感を持ってしまうのかもしれません。
かと言って、議論で相手を負かす事はもっと嫌です。

私も正しい、あなたも正しい、という結論に至るような論点を考え出すために、知恵を絞りましょう。

相手の間違いを指摘しても、百害あって一利なしです。

相手を負かすことのないように、相手の意見に耳を傾けることと、お互いが違いを認め合い、お互いに正しいという結論になるように、脳に汗をかくほど知恵を絞りましょう。


そうです!
私が目指しているのはまさにコレです。

「あなたの考えはわかった。わたしはやらないけどね」

そう。私はずっとこういうスタンスが好きでした。
こういう風に言える相手、こういう風に言ってくれる相手との関係が長く続いていくような気がします。
恐らく今後も私はこれで行きます。いや、これでいいんだ!
私の考えは間違ってなかった。
劣等感を少しでもなくして、ちょっとは自信を持ってもいいかなと思えることができた今日はちょっといい日でした。



Googleアラートで♪汗の中でcry情報を知る

2008-05-18 10:39:41 | 008 趣味
これもYoutubeにアップされるとよく消される曲。
また再浮上して来た。
大ヒット曲♪負けないでの前作のB面で、アルバム未収録曲!
さらに歌詞がZARDらしからぬちょっと過激な内容だから、とても貴重な1曲。
でも、私は結構この歌スキ(もしかして欲求不満なのかしらん?(笑))

<object width="425" height="355"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/aZIawBfdHkw&amp;hl=ja"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/aZIawBfdHkw&amp;hl=ja" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="355"></embed></object>

では、続きはちょっと真面目に・・・(笑)
なぜ、私はこの動画が再浮上して来たのがわかったか?
私の場合は、Googleアラートのお知らせで知りました。
自分の興味のあるキーワードを登録しておくと、それに関するページがHITした時にメールでお知らせしてくれるのです!

私は現在、「汗の中でcry」と「マンハッタナーズ」と「みのむしふとん」というキーワードを登録してます。
「マン八ターナーズ」とか「みのむしふとん」などは、誰かが商品ページを作ったり、ブログで書いてくれ時なんかに来ます。
削除とアップの激しい動画サイトなんか、見逃したものがあった時は最強なツールですね。
おかげで「汗の中でcry」もこんな高画質でアップされてる動画と早々に遭遇できました。

とってもナイス!なサービスなので、かなりお薦め!
でも、例えば”宇多田ヒカル”ちゃんなんてキーワードを登録するとうざい位のメールが届くので、利用するならマイナーなキーワードがいいでしょう。
2つ~3つのキーワードにしておくとか。
大量メールがうざくない人ならいいけど。。。ね。

誰よりも早く情報をキャッチしたいキーワードがあったら、Googleアラートへの登録をしよう!



お茶屋屋敷

2008-05-03 14:18:15 | 008 趣味
<iframe src="http://picasaweb.google.co.jp/toir0310/QGTPyG/photo#s5195732193767236898" marginwidth="0" marginheight="5" align="left" frameborder="0" height="360" width="480"></iframe>


岐阜県大垣市のお茶屋屋敷に行って来ました。
知る人ぞ知る穴場的な場所ということで、なんと3,000株の牡丹が所狭しと満開に咲いていました。

お茶屋屋敷は、慶長9年(1604)、織田信長が築城した岐阜城の御殿を徳川家康がここへ移築し、将軍専用の休泊所とし、現在は個人所有となっています。
東海有数の牡丹の名所として知られ、シーズン中には無料で一般開放されています。
名古屋では徳川園の牡丹が有名ですが、それでもあの広い敷地で1,000株だから、その差は歴然。
(しかも徳川園は入場料も駐車場も有料(-_-;))
でも情報量の少ない私のCDナビでも「お茶屋屋敷」で検索すると出て来たので、やっぱり穴場じゃないのかも・・・?と心配になってこのGW中の平日に決行しようと決めていました。
2日に雨が上がったのを確認してgo!
途中、サークルKへ寄って無料のコーヒーをもらいつつ・・・

お茶屋屋敷 - Wikipedia

中山道の赤坂宿に位置しているので、電車で行って宿場町をのんびり歩いた方が風情があって良さそう。(私は断然ドライブ派なので、やんないだろうけど(^_^;))
現在は大垣市の某財閥の個人所有ということで毎日のように手入れされ、見事に咲き誇っていました。
牡丹だけでなく竹林もあって、出会った中学生も元気に挨拶をかわしてくれてとても清々しい気分になりました。
ちょっと隠れ家的な雰囲気もあり、豪華絢爛な牡丹と共にとても優雅な場所です。
やはり、家康公や千姫の専用宿泊所だったということで、そんな雰囲気を醸し出してるんでしょうね。

牡丹のシーズンには、無料開放され、無料駐車場も完備!
あとで知ったのですが、おとなりの揖斐郡大野町は、バラの生産日本一ということで、バラ公園があったり、安八郡神戸町には天皇陛下もご覧になった全天候型のローズガーデンがあったり。
ずっと行きたいと思いつつ未だに行けてない、世界一のバラ園 花フェスタ公園も割とここから近そう。
この近辺は、バラの生産が盛んなようです。
また、楽しみができた♪


お茶屋屋敷
良かったら、アルバムも見てくださいませませ・・・
デジカメは、ズームとマクロ撮影だけで、補正は何にも変えずすべてオートで撮ったのに結構綺麗に撮れていてびっくり。
天気の日がいいと思いこんでいたけれど、曇りの日の撮影が自然な影ができて綺麗に写るらしい。

オーロラ

2008-04-26 14:02:08 | 008 趣味
いつか行ってみたいイエローナイフのオーロラと、プリンスエドワード島。
とりあえずは、動画で我慢。

<object width="425" height="355"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/sKcloKy4wTc&amp;hl=ja"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/sKcloKy4wTc&amp;hl=ja" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="355"></embed></object>
せっかく、続きを見てくれたアナタの為に・・・おまけ(笑)

0.gif

と思ったら、アレレ?
保存できてなかった(^_^;)


通帳をふりふり

2008-04-20 13:28:15 | 008 趣味
今日は満月。
お財布フリフリの日です。
ドラゴンズ戦も終わっている19:25頃が最適です。
ボイドタイムは、4月20日5:54~ 18:01 なので、その時間帯はみんなでドラゴンズを応援しましょう!
さらに良いことが起こりますヨ!(笑)
なんてったって、ドラゴンズはがシンボルマーク。
ドラゴンズを応援すると、どんどん昇竜しまっせ~~~(*^^)v

ということで、ほんとにこの「お財布ふりふり」の効果に驚いています。
実はいつもお財布なんだけれど、先月は通帳でやってみたのです。
そしたら、なんと!!
派遣会社の時給が予告なしにアップしたのです(@_@;)
派遣会社の時給が上がるというのはあまりない事なので、非常にびっくりしました。
当然、ふりふりした通帳はその派遣会社から振り込まれてくる口座です。
いやはや、満月の効果は本当にスゴイ!
いや、感謝の気持ちを抱かせてくれるお月さんがすごいのですね、きっと!
ほんとにお月さま! いつもありがとうございます!!

今月も通帳にしようかと思ったけれど、先月お財布に風を通してないので今月はお財布でやります。

<iframe width="312" height="176" src="http://www.nicovideo.jp/thumb/sm3019236" scrolling="no" style="border:solid 1px #CCC;" frameborder="0">【ニコニコ動画】ラスト・フレンズ 第01話 「誰にも言えない悩みDV、妊娠、禁断愛」</iframe>

またまた、ニコニコ動画なので会員以外の方、すんまそん・・・
第1話を見逃したので、探したらポイントをまとめた動画がありました!!
ルカがコンビニから走って行くところ、本当に惚れそうです。

でも、上野樹里ちゃん、性同一性障害の役なんですね。。。
DV、セックスレス、性同一性障害、、、
重いテーマが今後、ズラズラっと出て来て最後は悲しい結末・・・なのかな?

舌ったらずな二人

2008-04-19 13:34:11 | 008 趣味
今期のTVから目が離せません。
相変わらずドラゴンズは優勝戦線に絡んでくる勢いだし(*^^)v
ドラマもおもしろそうなのが目白押し。
大体、事前にあらすじを見ておもしろそうなものだけをピックアップして見てみたけれど。
予想外だったのが、「ラスト・フレンズ」

<object width="425" height="355"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/2LojVz0ldJ0&amp;hl=ja"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/2LojVz0ldJ0&amp;hl=ja" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="355"></embed></object>
最初、長澤まさみはどの役をやっても同じようなキャラに見えるし、あの舌っ足らずなしゃべりかたがどうも気になって集中できないので、あまり見たいと思わなくて1回目は見なかったのでした。
それと、上野樹里ちゃん。
この人の演技力は、”のだめカンタービレ”を見ていたので上手なのはわかっていたけれど、やっぱり”のだめ・・・”の時のしゃべり方が気になって、あまりドラマ自体にはのめりこめていなかった。
あんなに視聴率高かったのに、妙なところで冷めるワタシ(^_^;)

それに、男優さんも好きな人は出てないし(^_^;)
DVとかのシーンはあまり見たくないし。
と、これだけ見たくない理由が揃っていたので1回目は見ないでいたんだけど。

宇多田ヒカルちゃんの♪prisoner of love♪が、テーマソングになっていたのを知って「こりゃみないかん!」と慌てて見だしました。(笑)
この歌がクライマックスの場面で流れる・・・と言う事は、きっとリキの入ってるドラマに違いないと思って。

そしたら、やっぱり!!
おぉ~~~! さすがヒカルちゃん! 文句なし! ドラマにぴったり!! 天才!
この曲が流れるシーンだけでも見る価値あり!

それともう一人、予想外だったのが上野樹里ちゃん!
のだめとは180度反対で、素晴らしい!!
あの”のだめ・・・”での舌ったらずは、演技だったんだ・・・
演技なら許せる。
いい意味で予想を裏切ってくれる上野樹里ちゃん。
かっこいいし! 主役を食ってしまいそう。きっとまた樹里ちゃん大ブレイクだろうなぁ。
こういう人は将来大成しますよね。

長澤まさみは、やっぱり舌っ足らずが抜け切れてないから、まだすこぉ~し鼻につくけど。
アイドルながら、この汚れ役に体当たりしようとしている心意気が感じられたのでちょっと見直した。

あと、”無理な恋愛”のマチャアキもなかなかいい演技してて、おもしろいです。
ユニークな場面とシリアスな場面で流れる曲がうまく使い分けられていて、良く出来ていると思います。
シリーズ録画をしていて見たら消すようにしていますが、なぜかこの”無理な恋愛”だけは、消す気にならないんですよねぇ。。。
ドラマを見た後の、なんていうんだろ。読書で言ったら”読後感”みたいなもの。
それがいいんですよね。このドラマは。

さて、今夜は、”太王四神記” と ”ごくせん”
”太王四神記” はまだストーリーが複雑すぎておもしろいのかどうか把握できてませんが、製作費に50億円もかかっているそうなので、もう少し我慢して見てみましょう。
”ごくせん”は、かわいい男の子発掘に努めて目の保養に・・・(笑)


ニコニコ動画には、ものすごく綺麗な画質でアップされてたんだけど。
会員じゃないときっと見れないだろうなぁ。。。

<iframe width="312" height="176" src="http://www.nicovideo.jp/thumb/1208580488" scrolling="no" style="border:solid 1px #CCC;" frameborder="0">【ニコニコ動画】ラスト・フレンズ OP</iframe>