夢十夜－夏目漱石－

最近眠れない時は、ipodで朗読を聴きながら眠っている。

青空文庫に収録された作品を、ナレーター・役者が朗読Podcast。
文字にならないコトバも伝えたい。
あなたの心にちょっとひっかかる朗読をお届けします。

今、聴いているのは、夏目漱石の”夢十夜”

残念ながら、第一夜と第二夜しか朗読は公開されていない。
それでも、ポッドキャスティングは便利だ。
一度登録しておけば、新作のたびに自動で登録される。

”夢十夜”の次は、岡本かの子の「五月の朝の花」


続きが見たければ、青空文庫で全部読めるのだけれど。
プロの”朗読”の声が心地良いので、全部アップされないかなぁ。

別に、ipod持っていなくても、ituneをインストールしてなくても聴けますから、興味ある方は、リンク先で聴いてみてください。

「夢十夜」夏目漱石 第一夜 =朗読= ? RoDoKu / 朗読ポッドキャスティング

「夢十夜」夏目漱石 第二夜 =朗読= ? RoDoKu / 朗読ポッドキャスティング

洋画の字幕と吹き替え

[雑学] 洋画の「字幕」と「吹き替え」キミはどっちで見る派? | RxR | R25.jp

映画好きな人はほとんど「字幕」で見るという人が多いですね。
特に私の知る人の中で「吹き替え」で見るという人は私以外にはいません(笑)
それぐらい、人気のある字幕ですが・・・
なんと原作の60～70％しか表現できていないという。

なぜかというと、セリフ１秒に対して４文字までという基本ルールがあるからなんだそうです。

吹き替え版は元の俳優の声は聞けませんが、原文のセリフを細かいニュアンスまで表現できます。
最近では、吹き替えが主流な海外ドラマ人気の影響もあってか、吹き替え版のニーズが非常に高まっているんです。

私なんぞ、冬場は「字幕」と「吹き替え」両方にして見てるので。。。
（お風呂場だと水の音で聞こえない時があるし、髪の毛洗ってても聞こえるし(爆)）

確かに、「吹き替え」の方が表現が細かいなぁと思うことは多々ありました。

「そもそも字幕と吹き替えでは翻訳者が違うケースが多いんですが、字幕には可読性を考慮し、“セリフ１秒に対して４文字まで”という基本ルールがあります。
そのため、決められた字数内で違和感なく読めるように、情報を要約する必要があるんです。
セリフ内容のどこを削るか、どう短くまとめるかという点では翻訳者の腕の見せ所ですが、映画全体のセリフのうち60％～70％も表現できれば良い方なんです」

人生は箱いっぱいのボンボン・ショコラ

今年の３月14日で書いた”私の名前はキムサムスン”の第一話をやっと見ました。
いや、予想通りおもしろい！
NHKの土曜にやってるヨン様の”太王大神記”が私には段々性に合わなくてつまんなくなって来たので、逆転ホームランを打った気分♪

テンポはいいし、毎回主人公パテシェの作るお菓子と絡めたセリフが絶妙。
気軽に見れて楽しくてあっという間に時間が過ぎます。
気分転換にはもってこいのドラマ！　おススメです♪

第1話は「人生は箱いっぱいのボンボンショコラ」
niftyとか、Showtimeなどで第1話だけは無料で見れます。

フォレスト・ガンプって映画は見たことないんですが(^_^;)
第1話はフォレスト・ガンプの主人公の母親のセリフを引用してました。

「人生はチョコの箱と同じ。何を手に取るかはわからない」

「私の箱の中に苦いラム入りのチョコが残ってなければいいな。この30年で苦味は全部食べつくしたと思いたいです」

主人公のサムスンは、面接でこのセリフを言って採用となる。

サムスンの最初の恋人もかっこよかったけれど、レストランの御曹司もまたかっこいいんだなぁ。

実は、火曜～金曜まで、ＴＶ愛知で９：３０から放映中なのであった。
第6話からはシリーズ録画してあるので、３本だけ借りてくればＯＫ！

小春ちゃんお薦めの「存在の耐えられない軽さ」は昨日行ったけど、貸し出し中で借りられなかった。
レンタル半額デーが今日までなので、もう一回行って来ようっと。
もしかしたら戻って来てるかもしれないし。
ユーザーレビューにあった

トマシュとサビーナが、お互い妻と恋人がありながら強く惹かれあう理由が自然に理解出来ました。 恋愛の理想型です

という感覚が私には全くわからないので、すごく興味がある。


P.S
あらすじの詳細さにおいては、goo 映画がダントツですなぁ(^^ゞ


フォレスト・ガンプ　一期一会(1994) - goo 映画

存在の耐えられない軽さ(1987) - goo 映画

Windowsの操作を全自動化する

RocketMouse

自動処理の安定性・信頼性の高さから、すでに多くの企業や公共施設等で使用されており、使用者からは「驚くべき生産性をもたらす」と、たいへん喜ばれております。

実際に使ってる人も絶賛するソフト・・・なのだが。
一体私のどのルーチンワークに使えば、効率が上がるのだろうか？
シェアウェア代金2,000円なので、そう簡単には買えない(^_^;)
お試し期間も３週間なので、はっきりと決まってからインストールをしないとあっという間に時間が過ぎてしまう。

泣きたい時は・・・

もう母の日はとっくに過ぎてしまったけれど。
母の日頃になると見かける。もう何年も前のFlash。

これを見て２号が涙ぐんでいた。

「おかーさん、これ、メッチャ　ヤバイよ」　って。

感動の涙が出せる子どもに育ってくれてとてもうれしい。
私も何度見ても涙が出てしまう。

「涙は心の汗だ」なんて言うけれど、涙は時々流した方がいいらしい。
別に悲しみの涙だけでなく、うれし涙、感動の涙、いろいろあるよね。

「ありがとう」って言いそびれたヤツいる？

■「ありがとう」って言いそびれたヤツいる？

母さん、マジでありがとう。
ありがとう。ありがとう。ありがとう。ありがとう。ありがとう。
ありがとう。ありがとう。ありがとう。ありがとう。ありがとう。
ありがとう。ありがとう。ありがとう。ありがとう。ありがとう。
ありがとう。ありがとう。ありがとう。ありがとう。ありがとう。

生んでくれてありがとう。
こんな俺でも生んでくれてありがとう。
愛情を注いでくれてありがとう。
沢山笑ってくれてありがとう。
一緒にへこんでくれてありがとう。
一緒に泣いてくれてありがとう。
あなたは最高の母親です。
オヤジも鼻が高いさ。
いっぱい泣きたい。
あと一ヵ月後にはあなたのいない暮らし。
俺が芋ようかん買ってきたくらいで、病院のベッドではしゃがないでよ。
顔をくしゃくしゃにして喜ばないで。
そして食べながら泣かないで…

母さんが喜ぶなら、芋ようかんずっとずっと買ってくるよ。
母さんがいなくなっても、ずっとずっと母さんの為に喜ぶ事をするよ。
母さん、ありがとう。ありがとう。ありがとう。ありがとう。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

すいません。今まで泣いてました…
厚かましいけど、書かせてくれ。
お願いします、書かせて下さい…

最近はずっと起きてる。
なるべく寝ないようにしてる。寝ても二、三時間くらい。
後、俺の家族に残された一ヶ月って時間を、出来るだけ記憶に留めておきたかったんだ。
寝てしまうその時間すらも惜しいんだよ。
俺に何か出来ないか、俺に何か出来ないか、そればっか考えてる。
残念な事に、俺には何も出来ないんだよ。
病気の進行は容赦ない。母さんをすぐに蝕んでいくんだ。
薬の副作用で母さんの顔がむくんで、髪がボロボロ抜け落ちていった時に、
「アハハ、お母さんブサイクになっちゃったわねぇ～!!」
って、母さんは元気いっぱいに俺に言ったんだ。
俺が病室を出ると、母さんの泣き声が漏れてきた。
俺は病院の廊下で恥ずかしながら泣いたよ。
俺の前では元気いっぱいに振舞っていたのは親心なんだって気付いたよ。
母さん、俺バカでごめん。

だから、俺が出来る事って稚拙だけど、母さんの好きな芋ようかんを買っていってやったんだよ。
俺はたまに買って行ってやるんだ。
母さんが病気になる前から、給料入ったらお土産で買ってくのね。
はしゃいで、顔をくしゃくしゃにして喜んで…食べながら泣いて…

日常ってとても素晴らしいものだね。些細なことでもキラキラしている。
芋ようかんですら愛しくて、ありがたくて、涙が出てしまうくらいのものだよ。
俺はきっとこれから、いつもの芋ようかんを買う和菓子屋を通る度に
そのキラキラした日常を思い出して、泣いて、「ありがとう」って感謝するんだろうね。
本当は眩しいくらいのものなんだよ、日常って。
絶対に家族ってとてもとても眩しいものなんだよ。
だから、恥ずかしくても自分の家族にありがとうって言ってやってくれ。
暖かくてキラキラしててかけがえのないもの。
俺の中では永遠に生き続けるもの。

母さんありがとう。

…もうだめぽ。スクリーン半分涙で見えねぇよ。。。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

今は家に取りに来なきゃいけないものがあって帰ってきた。
急いでるのにウケるよね。
2chに書き込んでる暇があるならさっさと病院行けって 感じだろうね。
病院行きたくないんです。
母さん、死んじゃった。

朝死ぬことねぇだろ…本当に母さんらしいね。
ほんっと、人騒がせな親だよなァ。
ねぇ、母さん。死んだら芋ようかん食えないよ？
死んだら、買って行ってあげないよ？
死んだら食べれないんだよ？
本当に急すぎて、ネタだと思われるだろ？
人騒がせだなァ…

母さん、ムカついてるでしょ？
医者にはあと一ヶ月って言われてたのにね。
一ヶ月、芋ようかん食べれたのにね。
俺も買って行ってあげたのにね。

何でだよ、棺おけに芋ようかん入れたくないよ。
買って行くから、また食べてよ。また笑ってよ。
また俺の名前呼んでよ。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

最初って涙なんか出なかった。
親戚や友達に連絡して、それはもう事務的にお通夜とかの準備をしなければいけなくて。
涙を流す暇がないっていうのかな。
オヤジも姉ちゃんも、同じように忙しくて悲しみにひたる 余裕はないって感じでした。
忙しさに追われたから、俺は今日の一日を冷静でいれたのかも。

一度、家に帰ってくる時に三人で夕飯食べたんだ。ハンバーグ食べた。
オヤジが、「うまくないなぁ…か…」 って、言葉詰まらせてイキナリ泣き出したんだ。子供みたいに。
俺はすぐ分かった。
その、「か…」の後に続けようとした言葉がすぐに分かった。
オヤジと母さんはよく食べ歩きが好きで、うまい店があると家族サービスとかいっては よく連れて行ってくれてたんだよ、俺と姉ちゃんを。
オヤジは「うまくないなぁ、母さん」って、いつもの癖でついつい言ってしまうところだったんだろうね。
俺は黙ってた。姉ちゃんも黙ってた。
俺は泣かなかった。泣けなかった。黙って食べてた。
何かしゃべったら俺も崩れてた。

今日の夕方もむしむしと暑くて、地元のスーパーはいつも通りにぎわっててさ…
思わず寄ったよ。特売のトウモロコシと枝豆売り場には主婦が沢山いてね、
その中に母さんいるんじゃないかって、バカげた子供みたいな考えに変な期待持っちゃって。
「アツシ、トウモロコシ買ってきたから茹でてあげるからね～ッ！」って、
一昨年の夏みたいに、笑う母さんの顔が見たかった。
こんなクソ暑い夏に、リビングで寝っ転がりながらトウモロコシを食う俺の行儀悪さを、うるさく言う母さんの声が聞きたかった。
ああいうのを本当は小さな幸せって言うんだろうね。
けど、小さすぎて当たり前すぎて見えないんだよ。
本当はバカみたいにキラキラしてて、素晴らしいものなのに。
いなくなってしまってから初めて分かるんだ。
それがビー球みたいにいろんな色があって綺麗で素朴でキラキラしてるって分かるんだよ、きっと。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

もう今日でここに書き込むのは最後にします。
みんな色々と辛いことを乗り越えての今があるのだと思いました。
だから俺だけ弱くてうじうじしていてはいけない。みんなが通る道なんだよね。
けど、今だけ俺の弱さをどうか許してください。昨日の今日では強くなれない…

悲しすぎる。

オヤジが俺に封筒を渡してきました。
葬式までに必ず読んでおけって。
オヤジはその中身を知らなかったらしい。
姉ちゃんの分もあるって言っていたから、母さんからのものだってすぐに分かった。
俺は本当に弱い。もっと強いものかと思っていたら全然違った。弱すぎだ。
その封筒の中身を読んで、泣きじゃくった。
今も涙が止まらない。
どうして2chに書き込んでいるのかもよくわからない。
誰かに聞いて欲しいからかな。誰かに何か言って欲しいからかな。

「アツシへ
お母さんがこんな手紙を書くことなんてなかったからさぞかしビックリしているでしょう。
アツシも知っている通り、お母さんは後三ヶ月くらいなんだってね。
今のお医者さんはすごいね、余命をすぐに言ってくるなんてね。
時代は変わりましたね。
お母さんがお婆ちゃんを亡くした時は、ひた隠しにされたのにね。
こっちの方がスッキリしていいかもね。
お母さんね、もっとアツシとナミを見ていたかったんだけどね。ごめんね。
あと三ヶ月しか見れないのか、うーん、残念だよ。
アツシ、旅行に連れて行ってくれるって言ってたしね。
お母さん、北海道がいいな。
美味しいものを家族で食べに行きたいじゃない。
それで小樽にも行ってみたいんだ。
アツシ、お母さん頑張って元気になるから、その時は北海道旅行をよろしくね。

あなたは家族思いの良い子です。
言葉遣いは汚いけど、それが照れ隠しなんてお母さんはちゃんと知っているんだからね。
だてにあなたを2３年間も育ててきた訳じゃないんだから。
あなたとナミは私達の自慢の子供です。
あなたもいずれ親になって分かると思います。
自分の子供がどんなにかわいくて仕方ないか、絶対に分かる日が来ます。
お父さんが頑張って働くのも、お母さんがご飯を一生懸命に作るのも、 あなたたちがかわいいから。
あなたたちを愛しているから。
あなたたちと幸せを創り上げたいから。
それが親心だよ。アツシも絶対に分かるはずだよ。

けど、お母さん、子供孝行出来てないよね。
あと三ヶ月の間に出来る事って何かを考えたんだけど、お母さんバカだから分からないや。ごめんね。
だから、この手紙はあなたたちに謝りたくて、今こうして書いているの。
無責任な親だね、無責任なお母さんだね。
ごめんね、お母さん無責任で。
アツシ、お母さんの子供で幸せでしたか？
お母さん、自信がないな。
お母さんなりに頑張ってきたつもりだけど、自信ないよ。
だから、この手紙を読んだら、素直にお母さんに言って。
お母さんの息子で幸せだったか、素直に言って。
もし、幸せだったなら、お母さんもっと頑張っちゃう。
もし、幸せじゃなかったんなら、お母さんもっともっと頑張っちゃう。
大好きなあなたたちの為に、お母さんは頑張るよ。エイエイオーって頑張るよ。
あなたたちを授かって良かった。本当に良かった。
お母さんは幸せ者だね。幸せすぎるね。

あ、しつこいけど、お母さんは夏くらいに北海道行きたいな。
家族で行こうよ、北海道。きっといいところだよ。
美味しいものたくさん食べようね。
アツシの運転する車で、北海道をぐるぐる家族四人でまわるの。ステキでしょう。
期待してるよ、アツシ。ナミには別のものを頼んであるから一人だけの手柄なんかにしないこと！
夏に家族四人で北海道行こうね、お母さん頑張るよ!!

字が汚くてゴメンね。
お父さんも、ナミもアツシも、お母さんはみんな愛してるよ。幸せだよ。

　　　アツシのお母さんより」

って。書いてあった。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

これで最後です。
俺は忘れてはいけないことがあります。
俺が自己満足で書き込んで、それに対しての温かい言葉、煽り、
全てにありがとうと言いたいです。

みんな、ありがとう。

母さんを北海道に連れて行けなかったことが残念でなりません。
そして、弱い俺はいまだに涙を流しっぱなしです。
家族を大切にして下さい。愛情を素直に受け取って下さい。
小さな幸せを大切にして下さい。恥ずかしがらずに「ありがとう」と言って下さい。

俺はみんなに感謝しています。みんなの優しさにひたすら感謝です。
夏が過ぎて秋になって、冬になって、どんどん季節が廻ります。
その中での「ありがとう」って、誰にでもあるはずです。
素直にありがとうと言える事は素晴らしいことです。
涙が流せるくらい、美しいものです。

みんなありがとう。

母さんありがとう。

ビシソワーズ

ビシソワーズ by HappyLifeStyle


COOKPADのお気に入りに登録しようとしたら、20個までしか登録できないのでそれ以上登録したい場合は、月額294円のプレミアムに登録しろと怒られた。


仕方ないので(^_^;)、自分のブログに( ..)φメモメモ


じゃがいもと玉ねぎだけで作れるこれからの時期にぴったりのスープ。
冷蔵庫に入れておけるので、これで寝坊しても大丈夫(*^^)v

ホタル族出現！

今日はお財布フリフリの日だったので、お財布をきれいにしてベランダに出ました。
今日は声に出してみようかなと思って、そんなに大きな声でなかったけれど口に出して言ってみました。

終わってからふと左斜めを見ると・・・

げっ(＠_＠;)
ホタル族　しゅつげ～～～ん(;_;)

寒い時とか、雨降りの時は出て来ないけれど、このおっちゃん。
陽気が良くなってくると出現するんだよねぇ。。。
暗闇のなかでぷか～っぷか～っとベランダでタバコを吸うおっちゃん・・・
部屋ん中で吸うとおかーちゃんに怒られるんだろうか？
向こうは向こうで、あのカワイイ美人妻さん(爆)

なぁ～にやってんだろ？

って不思議がられただろうなぁ。
知らないふりはしてくれてたけど(^_^;)

大体、あのおっちゃんがタバコを吸う時間帯は把握してるつもりだったんだけど今日はうっかりしてたなぁ。。。(^_^;)

タバコと言えば。
喫煙者が最近の規制を恨む言動をよくみかけますが、ま、確かに厳しすぎるとは思いますけど。。。
やっぱりマナーの悪い喫煙者もまだまだいっぱいですよ。

それはＧＷに御茶屋屋敷へ向かう途中の出来事。
この時期陽気がいいので、私はエアコンつけずに窓を開けて走ってたんです！
そしたらなんと、車の外にタバコの灰をトントンと捨てる輩がいて・・・( 一一)
私の車内に灰が飛んで来たのです！( 一一)

これはいかんぜよ！
いくらなんでもね。
道路を灰皿代わりにする輩もまだまだ見かける。
マナーが守れなきゃ、吸う資格はありませんっ！

議論に負けても人の意見は変わらない

聖書に次ぐベストセラーなんだそうですね。
恥ずかしながら初めて知りました。
自己啓発本の元祖ともいうべきこの本を紹介されていたメルマガで特に心に残ったのが・・・

「議論に負けても、その人の意見は変わらない」

という一文。


「人を動かす」という本なのに、人を動かすコツは「議論をしない」ことで、人を説得するには「議論をしない」事が鉄則なんだそう。

議論に負けた方は劣等感を持ち、自尊心を傷つけられ、憤慨するだけ。
ここで一番やってはいけないことは、自分の正しさを証明するために議論して、相手を負かすこと。
もう、相手はもっと頑なになってしまいます。

なるほど。ものすごく納得してしまいました。
ちょうど「北風と太陽」のお話にもちょっと似てますよね。

私がやってしまうのは、、、意外と思われがちですが。。。

「議論で相手を負かすこと」・・・ではなく、「相手に屈服して自分のやりたいことを曲げてしまう」ことの方が多いのです。
だから、劣等感を持ってしまうのかもしれません。
かと言って、議論で相手を負かす事はもっと嫌です。

私も正しい、あなたも正しい、という結論に至るような論点を考え出すために、知恵を絞りましょう。

相手の間違いを指摘しても、百害あって一利なしです。

相手を負かすことのないように、相手の意見に耳を傾けることと、お互いが違いを認め合い、お互いに正しいという結論になるように、脳に汗をかくほど知恵を絞りましょう。

そうです！
私が目指しているのはまさにコレです。

「あなたの考えはわかった。わたしはやらないけどね」

そう。私はずっとこういうスタンスが好きでした。
こういう風に言える相手、こういう風に言ってくれる相手との関係が長く続いていくような気がします。
恐らく今後も私はこれで行きます。いや、これでいいんだ！
私の考えは間違ってなかった。
劣等感を少しでもなくして、ちょっとは自信を持ってもいいかなと思えることができた今日はちょっといい日でした。

Googleアラートで♪汗の中でcrｙ情報を知る

これもYoutubeにアップされるとよく消される曲。
また再浮上して来た。
大ヒット曲♪負けないでの前作のＢ面で、アルバム未収録曲！
さらに歌詞がZARDらしからぬちょっと過激な内容だから、とても貴重な１曲。
でも、私は結構この歌スキ(もしかして欲求不満なのかしらん？(笑)）

<object width="425" height="355"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/aZIawBfdHkw&amp;hl=ja"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/aZIawBfdHkw&amp;hl=ja" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="355"></embed></object>

では、続きはちょっと真面目に・・・(笑)
なぜ、私はこの動画が再浮上して来たのがわかったか？
私の場合は、Googleアラートのお知らせで知りました。
自分の興味のあるキーワードを登録しておくと、それに関するページがHITした時にメールでお知らせしてくれるのです！

私は現在、「汗の中でｃｒｙ」と「マンハッタナーズ」と「みのむしふとん」というキーワードを登録してます。
「マン八ターナーズ」とか「みのむしふとん」などは、誰かが商品ページを作ったり、ブログで書いてくれ時なんかに来ます。
削除とアップの激しい動画サイトなんか、見逃したものがあった時は最強なツールですね。
おかげで「汗の中でcrｙ」もこんな高画質でアップされてる動画と早々に遭遇できました。

とってもナイス！なサービスなので、かなりお薦め！
でも、例えば”宇多田ヒカル”ちゃんなんてキーワードを登録するとうざい位のメールが届くので、利用するならマイナーなキーワードがいいでしょう。
２つ～３つのキーワードにしておくとか。
大量メールがうざくない人ならいいけど。。。ね。

誰よりも早く情報をキャッチしたいキーワードがあったら、Googleアラートへの登録をしよう！

これからの事。。。

ちなみに私はまだ50歳にはなっていないので、このサイトには入会できないのですが。。。
これからは、こんなサイトがどんどん増えてくるんでしょうね。

シニア向けコミュニティサイト【STAGE ステージ】「50歳未満お断り」

で、おもしろかったのがこのサイトにあった、「提携サイト」の数々。

★初めての碁会所
★50歳からの体と心の悩みを現役医師が直接答えます！
★介護の家さがし
★お墓を探そう！
★初孫クラブ
★からだが喜ぶ美味しさアンチエイジングレストラン「麻布十八番」

年を取るのが怖くならない（笑）、リンクの数々。
なんか、もっと老後を楽しめそうな気がしてきました。

でも、とりあえず入会できる年になるまで私は、↓↓　のサイトで”オンナ”を磨いてから！！

おひとりさま向上委員会

「おひとりさま」への道は、究極の女磨き。