今夜は眠れない！

熱帯夜だからではないですよ～。

今夜は、待ちに待ったApple社のメインイベント！
次世代のipod touchが発表される（かもしれない）というとても大事な日なのです。

以下のサイトで、翻訳をしてくれてリアルタイム中継があるのです！！
いやぁ～　便利な世の中になりました。
ゆ～すくり～む　じゃないや、ゆ～すとり～む　＼(^o^)／　ですね。

macwebcaster.com ? Blog Archive ? September 1 media event in Japanese

Apple社が日本時間９月２日午前２時から開催するメディアイベントに際して、同時通訳Ustream & tweetイベントを同日午前1時45分頃から開催したいと思います。

上記のApple社のイベントを米国のApple系・ガジェット系サイトが英語でテキスト中継します。当サイトではそれらのテキスト中継に対応した日本語通訳音声とtweetを可能な限り最速で配信します。

Ustreamでの日本語通訳音声ラジオに接続いただくには、PCの場合、このページの右側に設置済みのUstreamでお楽しみ下さい。 iPhoneの場合は下の手順でUstreamを受信して下さい。Safariでラジオ音声を再生中にホームボタンを押すことにより、バックグラウンド（背面）再生モードとなり、フォウグラウンド（前面）で、Safari以外のアプリ（例えば、twitter for iPhone等）をラジオを聞きながら同時に使うことが出来ます。

私のitouch。
最近は、使えないアプリが増え。。。
カメラがない為に、カメラを使った便利なアプリが使えず、、、
スピーカーがない為に、使えないアプリも数知れず、、、

ipod touchにカメラが付く日を今か今かと待ち構えている日々。
（最近のitouchにはスピーカーは既についてますが、私のは第1世代なので付いてない）

もし、今夜の発表でまたもや、itouchにカメラが付かなかったら、、、
iphoneにしちゃうかも！