古風な宇宙人？

昔の特撮テレビをやってたので、ふと見てたら……
宇宙人が、自分を追いかけてきた隊員に逆襲するとき、
“飛んで火に入る夏の虫とはこのことだ(笑)”
とほくそ笑んでいた……
宇宙人やのに、古い日本語よう知っとるなぁと感心した……！？