ヨメと普通に話している言葉でも、他で使うと変に思われることがたまにあります。
この間、ツレらとマージャンをしていた時、ヨメがついてきてくれたんですね。それでボクが親の順番になった時ヨメが、
よし。ガンバルンバ!!
って言ったら、周りから何それぇ?って笑われてしまいました。
当然ボクは違和感なかったんですけどね。
だって普段からつかっているもん。変?
広島ブログ
でも響きがしっくりこない?笑
この間、ツレらとマージャンをしていた時、ヨメがついてきてくれたんですね。それでボクが親の順番になった時ヨメが、
よし。ガンバルンバ!!
って言ったら、周りから何それぇ?って笑われてしまいました。
当然ボクは違和感なかったんですけどね。
だって普段からつかっているもん。変?
広島ブログ
でも響きがしっくりこない?笑