早いもので、もう今日で2013年の営業はおしまいです。 明日の大晦日から新年5日まで、休業とさせて頂きます。 また本日は、忘年会を兼ねて常連さんたちが集まって下さるため、貸し切りとさせて頂きます。 今年一年、至らない点はじゅうじゅうお詫びしつつ、来年もよろしくお願い申し上げます。 良いお年を