おはようございます。東京多摩地区の英国人による0歳からのファミリー英語”Yamatalk English®”です。
本日は、可能性を英語で表現する時に使う副詞(日本語訳)についてです。
▲SHERLOCK
【PROBABILITY:可能性 (%)】
◇110% obviously, clearly:明らかに
"This is clearly honey. Look at the picture on the label!"
これは明らかにハチミツだ。ラベルの写真を見てよ。
obviouslyは、スタッフの私が大好きなイギリスドラマSHERLOCKで良く聞く言葉です。
◇100% definitely, certainly:確かに、間違いなく
"Tomorrow I'll definitely go shopping with my children."
明日、私は子供と間違いなく買い物にいく。
"This is definitely tomato sauce."
これは確かにトマトソースだ。
◇75% probably:おそらく
"I think my daughter will probably go to the park tomorrow if it' not too hot."
私が思うに、娘は明日、暑すぎなかったらおそらく公園に行く。
◇50% possibly, maybe, perhaps (possibly not, maybe not, possibly not):たぶん(たぶんない)
"This summer, I'll possibly go to Okinawa for a holiday, but I'm not sure yet."
この夏は、休暇にたぶん沖縄に行く、でもまだ確かじゃないけど。
"I think maybe this is German beer."
これはたぶんドイツのビールだと思う。
◇25% probably not:おそらく~ない
"I'll probably not go out tomorrow as it'll be raining."
雨なので、おそらく明日はでかけない。
◇0% definitely not, certainly not:決して~ない、~のはずがない
"This is definitely not strawberry sauce, it's raspberry."
これはストロベリーソースでない、ラズベリーだ。
過去記事も併せてご覧ください。
副詞いろいろ:ものすごく、絶対になどの英語(うちの子語録)
日本人トレーナー山下先生によるトレーニング・セミナー
2015年7月25日(土):
午前*ジョリーフォニックス42の音とひっかけ単語12個の復習
9:30-12:00@新宿
参加費:3,000円
今まで参加された方が「復習をしたい」という時間にいたします。
◇42の音と文字
◇家庭・教室でできるアクティビティー&ゲーム紹介
◇質疑応答(pupil book 1の進め方でわからないことやダイグラフの教え方など)
午後*Jolly Phonics Extraの教え方トレーニング その2(Pupil book 2,3)
2015年8月7日(金):
Guided Reading(子どもと一緒に本を読む方法)セミナー満員御礼
2015年8月8-9日(土、日):ジョリーフォニックス基礎・実践
【東京8月】ジョリーフォニックストレーニング基礎1,2,3ご新規
【東京8月】ジョリーフォニックストレーニング基礎1,2,3再受講
【東京8月】ジョリーフォニックストレーニング基礎3&実践
デモレッスンができるのは、あと1名様
Yamatalk English®主催ではございませんが、山下先生企画の九州でのトレーニングもございます。
8月11日/12日 ジョリーフォニックストレーニング基礎編【九州】残席10名様
8月12日 ジョリーフォニックスエクストラの使い方【九州】残席16名様
【ジョリーフォニックス予告】
2015年12月19日、20日@東京(新宿もしくは池袋)
ジョリーフォニックス基礎、ジョリーグラマー&ミュージックのワークショップを予定しています。
東大和の0歳から親子で学べる英語教室 Yamatalk English
http://yamatalk-english.com/
東大和市狭山4-1416-2
東大和のレッスンには市内のほかにも、東村山・小平・武蔵村山・国立・立川・昭島・西東京・板橋・埼玉(所沢・南浦和・東浦和・幸手)・神奈川からもご参加いただいています。
Copyright:© 2015 Yamatalk English All Rights Reserved.
本日は、可能性を英語で表現する時に使う副詞(日本語訳)についてです。
▲SHERLOCK
【PROBABILITY:可能性 (%)】
◇110% obviously, clearly:明らかに
"This is clearly honey. Look at the picture on the label!"
これは明らかにハチミツだ。ラベルの写真を見てよ。
obviouslyは、スタッフの私が大好きなイギリスドラマSHERLOCKで良く聞く言葉です。
◇100% definitely, certainly:確かに、間違いなく
"Tomorrow I'll definitely go shopping with my children."
明日、私は子供と間違いなく買い物にいく。
"This is definitely tomato sauce."
これは確かにトマトソースだ。
◇75% probably:おそらく
"I think my daughter will probably go to the park tomorrow if it' not too hot."
私が思うに、娘は明日、暑すぎなかったらおそらく公園に行く。
◇50% possibly, maybe, perhaps (possibly not, maybe not, possibly not):たぶん(たぶんない)
"This summer, I'll possibly go to Okinawa for a holiday, but I'm not sure yet."
この夏は、休暇にたぶん沖縄に行く、でもまだ確かじゃないけど。
"I think maybe this is German beer."
これはたぶんドイツのビールだと思う。
◇25% probably not:おそらく~ない
"I'll probably not go out tomorrow as it'll be raining."
雨なので、おそらく明日はでかけない。
◇0% definitely not, certainly not:決して~ない、~のはずがない
"This is definitely not strawberry sauce, it's raspberry."
これはストロベリーソースでない、ラズベリーだ。
過去記事も併せてご覧ください。
副詞いろいろ:ものすごく、絶対になどの英語(うちの子語録)
(スタッフ Mami)
日本人トレーナー山下先生によるトレーニング・セミナー
2015年7月25日(土):
午前*ジョリーフォニックス42の音とひっかけ単語12個の復習
9:30-12:00@新宿
参加費:3,000円
今まで参加された方が「復習をしたい」という時間にいたします。
◇42の音と文字
◇家庭・教室でできるアクティビティー&ゲーム紹介
◇質疑応答(pupil book 1の進め方でわからないことやダイグラフの教え方など)
午後*Jolly Phonics Extraの教え方トレーニング その2(Pupil book 2,3)
2015年8月7日(金):
Guided Reading(子どもと一緒に本を読む方法)セミナー満員御礼
2015年8月8-9日(土、日):ジョリーフォニックス基礎・実践
【東京8月】ジョリーフォニックストレーニング基礎1,2,3ご新規
【東京8月】ジョリーフォニックストレーニング基礎1,2,3再受講
【東京8月】ジョリーフォニックストレーニング基礎3&実践
デモレッスンができるのは、あと1名様
Yamatalk English®主催ではございませんが、山下先生企画の九州でのトレーニングもございます。
8月11日/12日 ジョリーフォニックストレーニング基礎編【九州】残席10名様
8月12日 ジョリーフォニックスエクストラの使い方【九州】残席16名様
【ジョリーフォニックス予告】
2015年12月19日、20日@東京(新宿もしくは池袋)
ジョリーフォニックス基礎、ジョリーグラマー&ミュージックのワークショップを予定しています。
東大和の0歳から親子で学べる英語教室 Yamatalk English
http://yamatalk-english.com/
東大和市狭山4-1416-2
東大和のレッスンには市内のほかにも、東村山・小平・武蔵村山・国立・立川・昭島・西東京・板橋・埼玉(所沢・南浦和・東浦和・幸手)・神奈川からもご参加いただいています。
Copyright:© 2015 Yamatalk English All Rights Reserved.