＜イタリアにお住まいのミラノ在住さんのコーナー＞ＧＰＦのその後のお話や、ベガッ太君へのビデオの感想とか色々です。
（ミラノ在住さん、毎回翻訳して頂いて感謝です。楽しみのコラムとなりました）
2014年12月15日
GPFの興奮さめやらぬ
（イタリアフォーラムより）
この記事を見ての感想みたいです。
「ユヅは全日本でもGPFと同じ構成、すなわちフリー4回転２本で行くようね。
今の構成でも、全てクリーンならTES108/110
（現在、ルッツの転倒と回転不足＋ステップシークエンス、レベル３＝103.30にルッツの
5/5.50点とステップがレベル４との点差0.5点を足すと合計109/110）という
現時点では誰にも手の届かない得点に十分到達出来るわ。
後半4回転で更に5点プラスされたら一体何点に達するのか！！！
ノーミスで全てのスピン、ステップでレベル4、GOEを考慮したTESのポテンシャルは
110点以上！」（驚愕）
「みんな、おはよう
オペラ座のループが止まらない・・・・このプログラムは既に伝説になった！！！
次の試合はライブでは見られない全日本！！（涙）
もはやこのアドレナリン攻撃が快感にすらなっている・・・」
「みんな知っている？12月13日はイナ・バウアーの命日だったのよ。享年73歳だから
まだ若かった・・・この悲報はともかくとして、ユヅがまさに彼女の命日に歴史に
残る演技をしたって本当に驚異的。最高の供養になったわね！」
マジですか？？（管理人の驚愕）「これは観客が撮影したオペラ座のビデオよ。彼は2012年にニースにも来ていて、
ワールドのプログラム終盤で泣きながら「Non queria llorar！」
（泣きたくはなかったんだ）と言っていたわ。
それが、こちらの動画です。
そしてこれは、同じスペイン人のユヅファンが撮った表彰式。
コメントが最高（画質は悪いですが、撮影者の歓喜が伝わってきます）
こちらの動画です。
12月17日
「マックス・アンベージ（イタリア・ユーロスポーツ）とペドラッツィーニ
（Raisportのファブリツィオさん）が二人ともユヅを宇宙人扱い
（他の惑星/太陽系から来た）のには笑えるわね
マッシミリアーノ・アンベージ：惑星『ハニュー』にようこそ！住人は1人、彼だ
ペドラッツィーニ：別の太陽系からここに直接やってきたスケーター・・・」
2015年3月8日から10日のコメントから
ベガッ太くんに撫でまわされている映像を見て
（その映像はこちらです）
「このマスコットはきっと悲惨な最期を遂げたはずよ！
ユヅの髪の毛は気安く触るものじゃないのよ！！！」（怒）
「それにしてもまだ何の情報もないの？？私は知りたい、いや知る必要がある！！！
これほど何の痕跡もないなんて！！！
まさか、私達に何も言わずに自分の星に帰ってしまったの？」
「私だって彼がどこにいるか知りたい・・・
でも私は（アメリカの羽生結弦フォーラムのメンバーも同じ意見だけれど）
ユヅは仙台に残って、ライアンからメールで送られてくる練習スケジュールに
従って「彼のリンク」で練習しているんだと思うわ。
知って通りここ（仙台）では彼は「消失」することが出来る。
彼が練習するリンクの従業員も地区（どういう地区か市町村かわからないけれど、
彼が生まれ育った泉区にあるリンクの周辺地区）の住民もユヅがリンクに
出入りする、あるいは道を歩いている写真や目撃情報を決して投稿しないのよ」
「要するにユヅは消えてしまった・・・ワールドまで私達を発狂させて
おくつもりなのね」
「その通り！！私はもういつものことだと諦めているわ・・・
私達のスパイが私達の白鳥の現在位置を示す証拠の音声-動画を提供して
くれるまで待ちましょう・・・」
3月11日
被災地追悼の様々な記事＆メッセージの他にこの動画が紹介されていました。
yuzuru Op.8 No.12 [Eng Sub]
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
2011GPFのSP『悲愴』（Rai Sportマンマ解説）
ISU GP FINAL Men SP -1/6- Yuzuro HANYU - 0912/2011
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
そしてユヅリーテの末期患者、プルーメ（羽という意味です）さんのコメント
今日はユヅルと多くの人々の人生を変え、運命を狂わせることになった
2011年3月11日の恐ろしい災害を思い出しましょう。
ディディが投稿した動画を見て、津波によって荒廃した地域の映像に茫然となった。
全て失った人々の表情から読み取れる悲しみ、恐怖、絶望は千の言葉以上の
ことを物語っている。
でもこれら全ての苦悩の最後に、これほどの絶望の中にあってもゼロから
再スタートし、海が持ち去った全て、何よりも命を再建しようとする
勇気と力を見出した人々の気高さが浮かび上がっている。
私達は仙台で自らの夢を実現するための勇気と決意を見出した一人の少年の
中に同じ気高さと力を見た。
精神的に成熟した少年が今では青年になり、多大な経済的援助だけでなく、
何よりも模範となる姿勢と行動によって故郷の人々を助けている・・・
定めた目的を達成するために滑り、戦い、決して屈しない彼の姿は、彼の演技を
観た全ての人達に希望を与えた！！！
エチュード『悲愴』で滑るということは勇気ある、決して容易ではない
決断だったと思う。
でも彼は波の穏やかさと、そして時にはこの年齢の少年には想像を絶するほど
凶暴に変貌する波の荒々しさを表現することに成功した。
このプログラムを表現した彼の言葉は素晴らしい！！！
以上です。ミラノ在住さん、今回も素晴らしい内容のイタリアフォーラムの熱き翻訳有難うございました。
悲愴の演技すごかったですね。
羽生選手の表現は、イタリアフォーラムさん達が的確に伝えて
くださいました。（私のボキャブラリーはヘボ！）
そしてイナバウアーさんの命日が12月13日とは
知りませんでした。
物事って、偶然の奇跡がありますがこれは偶然ではなく
必然なんですね！！時々生きていて偶然の不思議さを常に
感じた事があります。皆様はどうですか？？
ミラノ在住様、有難うございました。
※（閲覧注意）イタリアフォーラムで紹介してくださった
（ディディが投稿した動画）ちょっと紹介するには心の準備が必要です。
日本では報道されてない映像ばかりです。
こちらですが、ご自分の範囲ないでご検討ください。
羽生選手がどのような思いで悲愴を演じたのか・・
そこだけご理解いただければと思いますが、体調がすぐれない方は
ご遠慮ください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Sonia Rodriguezさんのツイより(カナダのダンサーです)
カナダの偉人カートブラウニングとスペインの偉人フェルナンデス、
両国の最高のコンボ。
カート・ブラウニングによる男子SPルール説明
羽生選手とパトリック選手のソチSP採点表を用いてのすごく
分かりやすい説明
こちらへ、リンクしてください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【公式】フジテレビスケートさんのツイより
皆さん深夜にこんばんは！銀座・数寄屋橋交差点に、突然巨大な何かが現れました！
これは一体なんなのでしょう！なんだかワクワクの予感！正体は乞うご期待！
これですか？↓（銀座ですか？）
【公式】フジテレビスケートさんのツイより
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
西川エアー ポータブルマット ストレッチマット
AIR PORTABLE STRETCH【東京西川AIR】
寝具-マットレス-マットレス・ウレタン-その他
（これ、よく羽生選手が持ち歩いてましたよね。）
詳しくは、こちらです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
西川とイヤホン、サインの日にちが同じ。
（うるままさんのツイより）
☆この前日は皇居お茶会でした！ あの頃メチャ忙しかったのですね。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
中国上海で世界フィギュア 地元紙が紹介・・「キム・ヨナや浅田の抜けた女子は群雄割拠」
「外国人選手で注目は羽生」
今月２５日に中国上海市で開幕するフィギュアスケートの世界選手権について、
国際スケート連盟がこのほど、エントリー選手のリストを発表した。
地元紙・新民晩報は１２日、エントリー選手のうち、中国勢や日本の羽生結弦らに
ついて紹介した。
今回、中国勢では女子で李子君、男子で閻涵、またペアでベテランのホウ清
（ホウはまだれに龍）、トウ健（トウは人べんに冬）組が出場する。
記事では、「ソチ五輪の後に韓国のキム・ヨナが引退し、日本の浅田真央も大会に
出場しなくなり、女子フィギュアは群雄割拠の時代に入った」と指摘。
また外国人選手の注目は羽生だとして、
「手術後だが、首位の座を守るとの意志は揺らいでいない」と紹介した。
（こちらです。）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
フィギュアスケートレジェンドプログラム JGPファイナル史上最年少優勝・羽生結弦
2015年3月13日（金） 13時10分～13時30分 の放送内容
こちらです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
なんて可愛いブログなんでしょう。
こちらです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
フィギュアテレビ観戦記募集 締め切り間近
こちらです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
世界選手権ウェブバナー募集
くわしくは、こちらです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
韓国平昌五輪、単独開催なら毎年18億円の赤字＝韓国人は「日本との共催希望」、
日本人は「日韓W杯の悪夢はもうたくさん」と冷ややか―中国メディア
2015年3月11日、中国メディア・騰訊（テンセント）によると、平昌冬季五輪組織委員会の
趙亮鎬（チョ・ヤンホ）委員長が「韓国の国際社会における信用を傷つけないためにも、
平昌大会の分散開催はしない」と改めて強調した。
しかし、この発言が分散開催の是非を問う議論をさらに過熱させる結果となった。
あるメディアは、分散開催しなければ、大会終了後は毎年巨額の赤字を出すことに
なると報じ、韓国のネットユーザーからも多くが「日本との共同開催を考慮すべきだ」
との声が上がっている。
韓国開発研究院（KDI）の報告書や専門家の見解によると、平昌五輪が閉幕した後、
毎年かかる施設維持・修繕費は210億4900万ウォン（約23億円）。
一定の運営収益が得られたとしても、少なくとも165億ウォン（約18億円）の
赤字になると試算されている。
省略
韓国で日本との共同開催を望む声が高まる一方、日本からは冷ややかな視線が
送られている。ネット上では
「単独開催が先進国への仲間入りを証明する機会だというなら、自力でやり抜けばいい」
「何をしてもかまわないが、日本を巻き添えにしないでほしい」
「日韓W杯の悪夢はもうたくさんだ」などの声が上がっている。
（続きはこちらです）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
平昌冬季五輪、フィギュアの選手は５時起き？米視聴者に配慮・・韓国ネット
「平昌五輪は米国でやってもらおう」「日本も悔しいと思う」
ＫＢＳは１１日、韓国の平昌で２０１８平昌冬季五輪の世界放送事業者向け
概要説明会（Ｗｏｒｌｄ Ｂｒｏａｄｃａｓｔｉｎｇ Ｂｒｉｅｆｉｎｇ）で
各競技の日程表が配られ、フィギュアの競技開始時間が問題になっていると報じた。
記事によると、フィギュアの全種目の競技開始時間は午前１０時に設定されている。
この時間帯では集客が難しく、選手のコンディション調整も容易ではないという。
フィギュアは、試合前にドレス・リハーサルを実施しており、午前１０時開始の試合の場合、
“５時起き”の選手もいるだろうとしている。フィギュアの審判からも戸惑いの声が
聞こえたと伝えた。
記事は、午前１０時開始の理由を、北米の視聴者への配慮だと指摘。
韓国の午前１０時は、米国の午後９時でゴールデンタイムと重なる。
米国のＮＢＣは４つの五輪大会に４兆５０００億ウォンも投資しており、ＩＯＣは
ＮＢＣの影響力を無視できない状況だという。
また、北米にはグレイシー・ゴールド選手のように有望で人気の高い選手が多いため、
ＮＢＣは広告収入を得られやすいゴールデンタイムの生放送を望んでいると分析した。
（続きはこちらです）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
＜ゆづ小町さんのコラ画コーナーより
＞もし、羽生選手がこんな感じでマッタリしていたら？？
そして新聞にも載っていいたら・・
ギャングラブ
ゆづ小町さんの作品は、こちらにたくさんございます。
（ゆづ小町さんホワイトデー明日ですね
）ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
人気ブログランキングへ
