＜
イタリアにお住まいのミラノ在住さんのコーナー＞
今日もまた、翻訳してくださいました。
今回は、昨日までのイタリアフォーラムの方達のグループではありません。
イタリアの「ソチ五輪男子」フォーラムからだそうです。
「羽生結弦」フォーラムにもソチ当時のコメントがあるはずですが、何しろ現在
340ページを超えていて、一体どの当たりにあるのか皆目見当がつかないので
（私はようやくバルセロナGPF前後まで遡ってきました）、こちらのフォーラムから
羽生選手関係のコメントを中心に印象的なコメントをご紹介します。
管理人は羽生結弦フォーラムと同じブルー・ファイヤー（蒼い炎）さんで、
羽生結弦フォーラムの人も何人か参加していますが、基本的に全く違うメンバーです
（おそらく全般的なスケートファンの皆さん）。
ユヅリーテに冒されていない『健康な』イタリアのスケートファンが羽生選手の
ソチ金メダルを当時どう捉えていたのかが分かって興味深いです。
まずは公式練習とショートから
2月5日
「プルシー（プルシェンコ）とユヅはメインリンクで同じグループで
練習しているわ！！！（写真ではユヅは笑っているわね。嬉しそう・・・）」
2月11日
「エルヴィス・ストイコ(3度世界王者になったカナダの元選手)と
エヴァン・ライサチェク（2010年バンクーバー五輪の金メダリスト）は
羽生結弦が金メダルだと予想している」
2月12日
「ユヅには驚かされっぱなし（笑）・・・
緊張や精神的な面でオリンピックにどう立ち向かっているかと言うことに
関してだけれど、全く不安がないように見えるわ」（笑）
「信じてもらえないかもしれないけれど、私は明日のことでもう緊張してる！！！
羽生結弦フォーラムに投稿された記事によれば、オーサーは全日本での
途方もない緊張を処理することが出来たユヅにとって、オリンピックは
ずっと簡単なはずだ、と言っていたらしい・・・」
「ユヅはナーバスになっているか、あるいはオリンピックで滑るプレッシャーを
感じているか、というメディアの質問に緊張は全く感じていないと答えたのよ。
それに理由は分からないけれど12月に比べてジャンプがずっと簡単に
跳べるようになったと言っていたそうよ！！！」
2月13日
（羽生選手とフェルナンデス選手が公式練習中、
笑顔でふざけている写真を見て）
「何か足りないと思っていたら・・これよ！！
フラテッリーニ（可愛い兄弟と言う意味）よ！！
このフォーラムに立ち寄ったフィギュアスケートにあまり詳しくない人のために
説明するけれど、私は日本のユヅル・ハニューとスペインのハビエル・フェルナンデスを
フラテッリーニと呼んでいるの。
彼らはトロントのブライアン・オーサー・コーチの元で一緒に練習していて、
とても仲がいいのよ。オーサーが3歳年上のハビエルはユヅルを弟のように
可愛がっていると言うほどね。それで私は彼らを可愛い兄弟と呼んでいるの」
「ブルー、日本人のジャッジはいないの？？？」
「いないみたいね
仕方ないわ。でもユヅがいつも通り滑れば何の問題もないわ・・・」
「ああ、ドキドキしてきた
頑張って、プルシー！！！」
「えええっ！！プルが背中を抑えて深刻な顔をしているわ（涙）
棄権！！！！！！」（号泣）
「ノーーーーーーー！！！プルシーが棄権・・・可哀想に、無理なのよ・・・
きっと背中がすごく痛むんだと思うわ！！！
彼のスケートのスタイルは特に好きではないけれど、彼を尊敬しているし、
これまでに成し遂げたことは称賛している。本当に本当に残念だわ！！！」（号泣）
「リンクに降りた時から変だと思ったわ・・・背中を抑えて辛そうな
顔をしていた」（涙）
「ウォームアップのトリプルアクセルが原因とは思わないわ・・・
ここ数日の練習中に起こったんだと思う」（泣）
「プルシー：あなたは永遠に私達のチャンピョンよ！！！」
「ガンバレ、ユヅクン！！！」
「圧巻の神演技！！！！！！！！！！！」
「スィイイイイイイイイイ！！！！！」（イタリア語のYes）
「ワオ！！！！！何て偉大なの！！！！！！！！
途方もなくすごいわあああああ！！！！！」
「100点台が見たい！！
このプログラムにはその価値があるはずよ！あるはずよ！あるはずよ！！！」
「ブラヴィッシモ（ブラーヴォの最上級）ユヅ・・・驚異的なジャンプ！！」
「プーよ！！！プーがいるわ！！！（爆笑）
史上最高得点！！！！！！！」
「101.45 !!!!!!!!!!!!!!!
さようなら、パトリック」（笑）
「マンマ・ミーアアアアアア！！！
101.45!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!」
「ユヅがキス＆クライから氷上のハビに拍手を送っている」
「ユヅは偉大よ！！！そしてスポーツマンシップに溢れている。
ハビエルは彼のリンクメイトなのよ！！！」
「ユヅル・ハニューの演技を見たけれど・・・途方もなく素晴らしかったね！！！
でも今滑っている人（ごめん、名前を知らない）もエッジワークが
信じられないほど巧みだね。あんな姿勢でバランスを取るなんて、
僕には生まれ変わっても無理だよ」
「パトリック・チャン？（今、製氷中でリプレイを見せている）・・・
グレーと黒のシャツの人？
パトリック・チャンは３Aのミス（ステップアウト）で4点差でユヅの次よ！！！
ユヅは神だった！！！！！！！」
「そう、彼だね。それにしてもフィギュアスケートの試合をちょうど見れて
ラッキーだった。驚異的な世界新記録だった！！！」
「パトリックは圧倒的なエッジワークと動作のコントロール力で有名なのよ。
私は・・・スケーターとしては好きじゃないけれど、素晴らしい演技だった
ことは認めなくちゃならないわね。
そうよ、ユヅ（私はいつも彼をこう呼んでるの）は自分の持つ
世界最高得点を1.61点更新したのよ」
「マンマ・ミーア、ユヅ！！！私は大満足よ！！！何と言う試合！」
「明日に向けて4点差というのは最高のスタートだと思うわ。
明日の滑走順はいつ分かるの？」
「チャンの前と後だとどちらが有利だと思う？私は前のほうがいいと思う。
いずれにしても4点というのは点差としては手固いわね・・・そうでしょう？」
「プルシーに何かあったの？僕は見てなくて何も知らないんだけど」
「プルシーは6分間練習中にジャンプ（３Aのはずが２Aになった）の着氷の仕方が
悪くて背中を痛めたのよ。もう一度滑ろうと試みたけれど、ミーシンと
相談して棄権を決意したの」
「ノーーーーーー！！！！！今スカイ放送で聞いた・・・残念だよ
皇帝と彼の偉大なキャリアに敬意を捧げる。
今日の結果を見ると銅メダルには届きそうだったのに・・・
本当に残念だし・・・悲しいよ」
「ユヅとパトリックの得点を見ると金銀は難しかったわね。
銅メダルは間違いなく射程距離だった！！！」
「Raiのダイジェストを見たわ・・・何て素晴らしいユヅ！完璧だわ（拍手）
得点に相応しい、いえそれ以上の演技だった。
何というファイト、何という表現！！ブラーヴォ！！！
後はパトリックの演技しか映さなかったわね・・・悪くないわ、悪くない・・・
ジャンプのミスが残念だったけれど、今日のショートは良く滑っていた。
パトリックは（表現もだけれど）上半身が好きじゃないわ・・・
胸部と腕が硬過ぎる」
「これはショートプログラムの史上最高得点101.45点
（その前の世界最高得点はユヅル自身が出した99.84点だった）を叩き出した
羽生結弦（日本）のプログラムです。
ユヅルは新しい採点システムになってから（2005年以降）、100点の壁を越えた
最初のスケーターになった。彼はそれをたった19歳で成し遂げた！！！
（このフォーラムを好奇心で覗いた人のために説明しています）」
「ユヅは途方もなかった。氷上での存在感、まるで大ベテランのような自信に
溢れていた。そして彼がいつか到達するだろうと、そして彼に一番相応しいと
私達がいつも言っていたポジションに立った。
パトリックはいい演技だったけれど、いつものように３Aのミスで何点か失った・・・
いずれにしても私は彼の上半身の硬さやいつも同じ顔の表情
（目を開けているか、閉じているかの違いしかない）が好きになれない」
「さあ、リラックスしてハーブティーを飲むとしましょう！！！
今日は本当にこれが必要だった・・・そして手を合わせて祈るわ。
ユヅは無敵に見えた。彼が望むようにパトリックを寄せ付けずにリードを
守れるはずよ」
（ショート終わり）
ここからは、ミラノ在住さんのコメントです。
そういえばショートにはイタリアのパーキンソン選手も出ていたと思うのですが、
完全にスルー（いや、衣装と選曲を酷評するコメントがひとつだけあったかな？）。
ミーシャとかジェレミーとかフランスのアモディオやジュベールは応援しているのに・・・
（勿論、日本の大輔さんや町田君も応援してくれていました）
それからパトリックも上半身が固い、顔の表情がいつも同じ、何も伝わってこない、
と気の毒なほど不人気・・・私はパトリックの演技もちょっとビッグマウスで
おちゃめな人柄も好きなんですけれど、その挑発的でビッグマウスな発言がまた
イタリアのスケートファン達の怒りを買っているようで・・・
裏表がなくて言いたいことを言うのがパトリックの魅力なのよ～！！！
そして現在、この憎まれ役ポジションがコフトゥン選手に引き継がれようとしています・・・
ヴォロノフさんは「いつも親切」、「人格者」、「ユヅルをリスペクトしてくれている」
と好感をもたれているのに、一体どこで差がつくのか・・・
コフトゥン選手も性格良さそうなので、ちょっと可哀想・・・
イタリア人は好き嫌いがはっきりしていますね。
ミラノ在住さん、今日もイタリアのまた別のチームとでも
いいましょうか。今回はフィギュアスケートが好きな一般的なファンの方ですね。
それにしても、羽生選手を応援してくださってますね！！
新鮮でした。いつも、ミラノ在住さんのお時間割いて頂いて
恐縮しています。でも、なんか羽生選手を応援する幅が広がりました。
イタリアのフォーラムの人達に見習いたいですね！！
有難うございました。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ロッテ キシリトールホワイトプラチナミント 羽生結弦CM
☆噂の白パリ散…なのか！？
2015/4/7 ロッテからキシリトールガムホワイトプラチナミント新発売です。
メタリン酸ナトリウムという聞き慣れない成分を配合して、お口すっきり感を
アップさせています。今回もフィギュアスケートの羽生選手がCMに出演します。
（えっ？そうなんですか？）
くわしくは、こちらです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
大会の歴史 ~国別対抗戦～
くわしくはこちらです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
写真多数。
「世界王者の証を見せる」
(19日までだそうです！)
（19日までなの？ 仕事の帰りに銀座までいくとしても帰りが・・
ラストの日にいってみようかな？）
ニュースにも！
2014 03 13 巨大Yuzu出現
こちらです。
（うわっ、この動画みたら、恥ずかしくていけないわ。
目立ちすぎっていうか～勇気いるわ～
）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ミヤテレだよんさんのツイより
この週末『夢に描くキセキ 3.11を乗り越えて』を放送する局は、きょう
深夜1時56分から静岡第一テレビさん、15日（日）午前1時59分から中京テレビさん、
15日（日）午後3時から山口放送さんで放送されるだよん♪
各放送エリアにお住まいのお友達に、ぜひお知らせして欲しいだよん☆
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
フィギュアスケート羽生結弦、寝具の東京西川がサポート契約（写真・画像 1/5）
こちらです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ゆづ町ホワイトデー(2015)
Yuzu Honey（ゆづ小町さんの作品です）
ちょっと刺激が強いのですが、今回ホワイトデーということで
女性の皆様にプレゼントだそうです。
特別な動画なので、もう拝めないかも知れません。
（ここに出てる女性はフリーソフトからのものです。）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【YUZURU MAD】笑顏
リンク元はこちらです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
人気ブログランキングへ
イタリアにお住まいのミラノ在住さんのコーナー＞今日もまた、翻訳してくださいました。
今回は、昨日までのイタリアフォーラムの方達のグループではありません。
イタリアの「ソチ五輪男子」フォーラムからだそうです。
「羽生結弦」フォーラムにもソチ当時のコメントがあるはずですが、何しろ現在
340ページを超えていて、一体どの当たりにあるのか皆目見当がつかないので
（私はようやくバルセロナGPF前後まで遡ってきました）、こちらのフォーラムから
羽生選手関係のコメントを中心に印象的なコメントをご紹介します。
管理人は羽生結弦フォーラムと同じブルー・ファイヤー（蒼い炎）さんで、
羽生結弦フォーラムの人も何人か参加していますが、基本的に全く違うメンバーです
（おそらく全般的なスケートファンの皆さん）。
ユヅリーテに冒されていない『健康な』イタリアのスケートファンが羽生選手の
ソチ金メダルを当時どう捉えていたのかが分かって興味深いです。
まずは公式練習とショートから
2月5日
「プルシー（プルシェンコ）とユヅはメインリンクで同じグループで
練習しているわ！！！（写真ではユヅは笑っているわね。嬉しそう・・・）」
2月11日
「エルヴィス・ストイコ(3度世界王者になったカナダの元選手)と
エヴァン・ライサチェク（2010年バンクーバー五輪の金メダリスト）は
羽生結弦が金メダルだと予想している」
2月12日
「ユヅには驚かされっぱなし（笑）・・・
緊張や精神的な面でオリンピックにどう立ち向かっているかと言うことに
関してだけれど、全く不安がないように見えるわ」（笑）
「信じてもらえないかもしれないけれど、私は明日のことでもう緊張してる！！！
羽生結弦フォーラムに投稿された記事によれば、オーサーは全日本での
途方もない緊張を処理することが出来たユヅにとって、オリンピックは
ずっと簡単なはずだ、と言っていたらしい・・・」
「ユヅはナーバスになっているか、あるいはオリンピックで滑るプレッシャーを
感じているか、というメディアの質問に緊張は全く感じていないと答えたのよ。
それに理由は分からないけれど12月に比べてジャンプがずっと簡単に
跳べるようになったと言っていたそうよ！！！」
2月13日
（羽生選手とフェルナンデス選手が公式練習中、
笑顔でふざけている写真を見て）
「何か足りないと思っていたら・・これよ！！
フラテッリーニ（可愛い兄弟と言う意味）よ！！
このフォーラムに立ち寄ったフィギュアスケートにあまり詳しくない人のために
説明するけれど、私は日本のユヅル・ハニューとスペインのハビエル・フェルナンデスを
フラテッリーニと呼んでいるの。
彼らはトロントのブライアン・オーサー・コーチの元で一緒に練習していて、
とても仲がいいのよ。オーサーが3歳年上のハビエルはユヅルを弟のように
可愛がっていると言うほどね。それで私は彼らを可愛い兄弟と呼んでいるの」
「ブルー、日本人のジャッジはいないの？？？」
「いないみたいね
仕方ないわ。でもユヅがいつも通り滑れば何の問題もないわ・・・」
「ああ、ドキドキしてきた
頑張って、プルシー！！！」
「えええっ！！プルが背中を抑えて深刻な顔をしているわ（涙）
棄権！！！！！！」（号泣）
「ノーーーーーーー！！！プルシーが棄権・・・可哀想に、無理なのよ・・・
きっと背中がすごく痛むんだと思うわ！！！
彼のスケートのスタイルは特に好きではないけれど、彼を尊敬しているし、
これまでに成し遂げたことは称賛している。本当に本当に残念だわ！！！」（号泣）
「リンクに降りた時から変だと思ったわ・・・背中を抑えて辛そうな
顔をしていた」（涙）
「ウォームアップのトリプルアクセルが原因とは思わないわ・・・
ここ数日の練習中に起こったんだと思う」（泣）
「プルシー：あなたは永遠に私達のチャンピョンよ！！！」
「ガンバレ、ユヅクン！！！」
「圧巻の神演技！！！！！！！！！！！」
「スィイイイイイイイイイ！！！！！」（イタリア語のYes）
「ワオ！！！！！何て偉大なの！！！！！！！！
途方もなくすごいわあああああ！！！！！」
「100点台が見たい！！
このプログラムにはその価値があるはずよ！あるはずよ！あるはずよ！！！」
「ブラヴィッシモ（ブラーヴォの最上級）ユヅ・・・驚異的なジャンプ！！」
「プーよ！！！プーがいるわ！！！（爆笑）
史上最高得点！！！！！！！」
「101.45 !!!!!!!!!!!!!!!
さようなら、パトリック」（笑）
「マンマ・ミーアアアアアア！！！
101.45!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!」
「ユヅがキス＆クライから氷上のハビに拍手を送っている」
「ユヅは偉大よ！！！そしてスポーツマンシップに溢れている。
ハビエルは彼のリンクメイトなのよ！！！」
「ユヅル・ハニューの演技を見たけれど・・・途方もなく素晴らしかったね！！！
でも今滑っている人（ごめん、名前を知らない）もエッジワークが
信じられないほど巧みだね。あんな姿勢でバランスを取るなんて、
僕には生まれ変わっても無理だよ」
「パトリック・チャン？（今、製氷中でリプレイを見せている）・・・
グレーと黒のシャツの人？
パトリック・チャンは３Aのミス（ステップアウト）で4点差でユヅの次よ！！！
ユヅは神だった！！！！！！！」
「そう、彼だね。それにしてもフィギュアスケートの試合をちょうど見れて
ラッキーだった。驚異的な世界新記録だった！！！」
「パトリックは圧倒的なエッジワークと動作のコントロール力で有名なのよ。
私は・・・スケーターとしては好きじゃないけれど、素晴らしい演技だった
ことは認めなくちゃならないわね。
そうよ、ユヅ（私はいつも彼をこう呼んでるの）は自分の持つ
世界最高得点を1.61点更新したのよ」
「マンマ・ミーア、ユヅ！！！私は大満足よ！！！何と言う試合！」
「明日に向けて4点差というのは最高のスタートだと思うわ。
明日の滑走順はいつ分かるの？」
「チャンの前と後だとどちらが有利だと思う？私は前のほうがいいと思う。
いずれにしても4点というのは点差としては手固いわね・・・そうでしょう？」
「プルシーに何かあったの？僕は見てなくて何も知らないんだけど」
「プルシーは6分間練習中にジャンプ（３Aのはずが２Aになった）の着氷の仕方が
悪くて背中を痛めたのよ。もう一度滑ろうと試みたけれど、ミーシンと
相談して棄権を決意したの」
「ノーーーーーー！！！！！今スカイ放送で聞いた・・・残念だよ
皇帝と彼の偉大なキャリアに敬意を捧げる。
今日の結果を見ると銅メダルには届きそうだったのに・・・
本当に残念だし・・・悲しいよ」
「ユヅとパトリックの得点を見ると金銀は難しかったわね。
銅メダルは間違いなく射程距離だった！！！」
「Raiのダイジェストを見たわ・・・何て素晴らしいユヅ！完璧だわ（拍手）
得点に相応しい、いえそれ以上の演技だった。
何というファイト、何という表現！！ブラーヴォ！！！
後はパトリックの演技しか映さなかったわね・・・悪くないわ、悪くない・・・
ジャンプのミスが残念だったけれど、今日のショートは良く滑っていた。
パトリックは（表現もだけれど）上半身が好きじゃないわ・・・
胸部と腕が硬過ぎる」
「これはショートプログラムの史上最高得点101.45点
（その前の世界最高得点はユヅル自身が出した99.84点だった）を叩き出した
羽生結弦（日本）のプログラムです。
ユヅルは新しい採点システムになってから（2005年以降）、100点の壁を越えた
最初のスケーターになった。彼はそれをたった19歳で成し遂げた！！！
（このフォーラムを好奇心で覗いた人のために説明しています）」
「ユヅは途方もなかった。氷上での存在感、まるで大ベテランのような自信に
溢れていた。そして彼がいつか到達するだろうと、そして彼に一番相応しいと
私達がいつも言っていたポジションに立った。
パトリックはいい演技だったけれど、いつものように３Aのミスで何点か失った・・・
いずれにしても私は彼の上半身の硬さやいつも同じ顔の表情
（目を開けているか、閉じているかの違いしかない）が好きになれない」
「さあ、リラックスしてハーブティーを飲むとしましょう！！！
今日は本当にこれが必要だった・・・そして手を合わせて祈るわ。
ユヅは無敵に見えた。彼が望むようにパトリックを寄せ付けずにリードを
守れるはずよ」
（ショート終わり）
ここからは、ミラノ在住さんのコメントです。
そういえばショートにはイタリアのパーキンソン選手も出ていたと思うのですが、
完全にスルー（いや、衣装と選曲を酷評するコメントがひとつだけあったかな？）。
ミーシャとかジェレミーとかフランスのアモディオやジュベールは応援しているのに・・・
（勿論、日本の大輔さんや町田君も応援してくれていました）
それからパトリックも上半身が固い、顔の表情がいつも同じ、何も伝わってこない、
と気の毒なほど不人気・・・私はパトリックの演技もちょっとビッグマウスで
おちゃめな人柄も好きなんですけれど、その挑発的でビッグマウスな発言がまた
イタリアのスケートファン達の怒りを買っているようで・・・
裏表がなくて言いたいことを言うのがパトリックの魅力なのよ～！！！
そして現在、この憎まれ役ポジションがコフトゥン選手に引き継がれようとしています・・・
ヴォロノフさんは「いつも親切」、「人格者」、「ユヅルをリスペクトしてくれている」
と好感をもたれているのに、一体どこで差がつくのか・・・
コフトゥン選手も性格良さそうなので、ちょっと可哀想・・・
イタリア人は好き嫌いがはっきりしていますね。
ミラノ在住さん、今日もイタリアのまた別のチームとでもいいましょうか。今回はフィギュアスケートが好きな一般的なファンの方ですね。
それにしても、羽生選手を応援してくださってますね！！
新鮮でした。いつも、ミラノ在住さんのお時間割いて頂いて
恐縮しています。でも、なんか羽生選手を応援する幅が広がりました。
イタリアのフォーラムの人達に見習いたいですね！！
有難うございました。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ロッテ キシリトールホワイトプラチナミント 羽生結弦CM
☆噂の白パリ散…なのか！？
2015/4/7 ロッテからキシリトールガムホワイトプラチナミント新発売です。
メタリン酸ナトリウムという聞き慣れない成分を配合して、お口すっきり感を
アップさせています。今回もフィギュアスケートの羽生選手がCMに出演します。
（えっ？そうなんですか？）
くわしくは、こちらです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
大会の歴史 ~国別対抗戦～
くわしくはこちらです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
写真多数。
「世界王者の証を見せる」
(19日までだそうです！)
（19日までなの？ 仕事の帰りに銀座までいくとしても帰りが・・
ラストの日にいってみようかな？）
ニュースにも！
2014 03 13 巨大Yuzu出現
こちらです。
（うわっ、この動画みたら、恥ずかしくていけないわ。
目立ちすぎっていうか～勇気いるわ～
）ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ミヤテレだよんさんのツイより
この週末『夢に描くキセキ 3.11を乗り越えて』を放送する局は、きょう
深夜1時56分から静岡第一テレビさん、15日（日）午前1時59分から中京テレビさん、
15日（日）午後3時から山口放送さんで放送されるだよん♪
各放送エリアにお住まいのお友達に、ぜひお知らせして欲しいだよん☆
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
フィギュアスケート羽生結弦、寝具の東京西川がサポート契約（写真・画像 1/5）
こちらです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ゆづ町ホワイトデー(2015)
Yuzu Honey（ゆづ小町さんの作品です）
ちょっと刺激が強いのですが、今回ホワイトデーということで
女性の皆様にプレゼントだそうです。
特別な動画なので、もう拝めないかも知れません。
（ここに出てる女性はフリーソフトからのものです。）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【YUZURU MAD】笑顏
リンク元はこちらです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
人気ブログランキングへ
