吹き替え版ですわ。
ナレーションが松坂慶子ってこと以外、悪名高き旬の俳優キャスティングじゃないのはえ~けど、唄まで日本語で聞かされるのはちょっとイヤやったわ~。
あと弁護士のパパが、吹き替え版やから日本語で喋ると、口癖が「違う!」ときたもんで、なだぎ武のネタ:ディラン・マッケイに見えてしまうのも笑けた。
顔もちょっと似てるでしょ。
この4月で新一年生になる娘と、これまで何本か映画を見てきたんやけど、洋画の実写は初めて。
生活発表会のお芝居で「白雪姫」のお妃役を演ったので、この映画はうってつけと思って選んだんやけど大正解やった。
導入部がアニメで、歌を唄って動物と触れ合ったり、キスがどうたらとか、ゴージャスドレスとか、パレードとか、舞踏会とか、女の子の大好きが満載やった。
あとドジ満載も大受け。
王子が犬にしっこかけられて、回転ドアで一回転するとこが一番面白かったと言うてました。
おっさんの私は、あんだけ働いとったゴキブリを鳩があっさり食べるとこに弱肉強食の競争社会を、体重不明のピップにメタボリックな比喩をを感じました、というのはウソで、プリンセスジゼルがシャワー浴びて『オースティン・パワーズ』みたいになるとこに鼻を伸ばしたのはホントです。
ビップがうんこもらすとこも好き。
プリンセスジゼルを演じてた女優さんの二の腕が凄く鍛えられてる感じがしたんやけど、なんかスポーツやってたんやろか?
実写やのにディズニープリンセスの仲間入りするってすごいね~!
でもグッズは、アニメジゼルの方のんがよかったよ。
あんまり種類なかったけどね。
『ロッキー・ホラーショー』で、なかなかえ~声を聞かせてくれたスーザン・サランドンの歌声が聞きたかった~。
★★★
ナレーションが松坂慶子ってこと以外、悪名高き旬の俳優キャスティングじゃないのはえ~けど、唄まで日本語で聞かされるのはちょっとイヤやったわ~。
あと弁護士のパパが、吹き替え版やから日本語で喋ると、口癖が「違う!」ときたもんで、なだぎ武のネタ:ディラン・マッケイに見えてしまうのも笑けた。
顔もちょっと似てるでしょ。
この4月で新一年生になる娘と、これまで何本か映画を見てきたんやけど、洋画の実写は初めて。
生活発表会のお芝居で「白雪姫」のお妃役を演ったので、この映画はうってつけと思って選んだんやけど大正解やった。
導入部がアニメで、歌を唄って動物と触れ合ったり、キスがどうたらとか、ゴージャスドレスとか、パレードとか、舞踏会とか、女の子の大好きが満載やった。
あとドジ満載も大受け。
王子が犬にしっこかけられて、回転ドアで一回転するとこが一番面白かったと言うてました。
おっさんの私は、あんだけ働いとったゴキブリを鳩があっさり食べるとこに弱肉強食の競争社会を、体重不明のピップにメタボリックな比喩をを感じました、というのはウソで、プリンセスジゼルがシャワー浴びて『オースティン・パワーズ』みたいになるとこに鼻を伸ばしたのはホントです。
ビップがうんこもらすとこも好き。
プリンセスジゼルを演じてた女優さんの二の腕が凄く鍛えられてる感じがしたんやけど、なんかスポーツやってたんやろか?
実写やのにディズニープリンセスの仲間入りするってすごいね~!
でもグッズは、アニメジゼルの方のんがよかったよ。
あんまり種類なかったけどね。
『ロッキー・ホラーショー』で、なかなかえ~声を聞かせてくれたスーザン・サランドンの歌声が聞きたかった~。
★★★