すぐに使える英語 - 車に関する間違えやすい日本語英語

Good morning!
How are you spending this long vacation?
Today, I'm going to introduce some vocabulary related to cars.
Now it's in the middle of vacation season in Japan, and a lot of people go out, and even I have a few opportunities to drive a car.
So, I'd like to pick up vocabulary related to cars, some of which has become Japanese English.
For example...
・steering wheel (In Japanese, handle)
・emergency brake (In Japanese, side brake)
・rearview mirror (In Japanese, back mirror)
・horn (In Japanese, klaxon)
・navigation system (In Japanese, car navi)
・accelerator / gas pedal (In Japanese, accel)
・blinker (In Japanese, winker)
・windshield (In Japanese, front glass)
・convertible (In Japanese, open car)
Let's use correct English and drive safely!
Have a nice day!

おはようございます。英語講師のarataです。

本日は“すぐに使える英語 - 車に関する間違えやすい日本語英語”です。

日本ではゴールデンウィークまっただ中で、いろいろな場所へお出かけする方も多いと思います。

出かける時に便利なのが“車”で、ゴールデンウィークの中、自分も車に乗る機会が普段に比べ多いです。

今日は車に乗っている時にふと思った“車”に関する日本語英語を取り上げてみたいと思います。

例えば・・・

・日本語：ハンドル - English: steering wheel

・日本語：サイドブレーキ - English: emergency brake

・日本語：バックミラー - English: rearview mirror

・日本語：クラクション - English: horn

・日本語：カーナビ - English: navigation system

・日本語：アクセル - English: accelerator / gas pedal

・日本語：ウインカー - English: blinker

・日本語：フロントガラス - English: windshield

・日本語：オープンカー - English: convertible

英語を話す時には日本語英語ではなく、正しい英単語を使いましょう！

それでは今日の英語での一言：“Have a great day!”


クリックしていただけますとランキング応援票になります　よろしくお願い致します
(にほんブログ村・英語ブログ・英語講師部門)