New Happy-life☆

人生、良いことが必ずある!幸せになれることを願いながら日記をつけていこう☆

洋画の白雪姫!

2023-03-12 11:50:14 | 日記
Hi Everyone!

誰でも白雪姫(日本版)を観たことはあると思いますが、

海外の白雪姫を観た方は少ないと思います。

日本版と英語版は違うのをご存知でしょうか?

私は、英語版を観た時、こちらの方が楽しいと感じました。

何が違うかと言うと、まず、海外の白雪姫は

小人達にとてもたくましく育てられるのです。

そして、白雪姫は、盗みを仕事とする小人達に

こう教えるのです。

「貧乏な人達からお金を盗んではいけない。

その盗んだお金を貧乏な人達に返しなさい。

ただ、お金を持ってる人からお金を奪うならいいわよ。」

それには、理由があるのですが、

弱い者イジメを趣味とする母(鏡の女王)に仕返しをするためなんです。

七人の小人たちに鍛えられる日々により

白雪姫が一人で戦えるようになるんです!

また、白雪姫は森で会った王子様とも戦います。

白雪姫は、鏡の女王の餌食になりかけた王子様を

見事に救います。

鏡の女王と王子様の結婚式を狙い、

七人の小人達と協力しあい結婚を阻止します。

王子様を手に入れられず老婆になった鏡の女王。

老婆になった鏡の女王は、白雪姫と王子様の結婚式に潜り、

毒リンゴを勧めますが、それにも騙されないのです。

挙げ句の果には、鏡の女王はそこで地獄へと

突き落とされます。

なんとも素晴らしい海外の白雪姫!

こんな強いお姫様になりたいと思ってしまう程

魅了されました🤭

最後は、王子様と白雪姫は結婚をし、ハッピーエンド🥰

悪党は、ひとり残らずいなくなり

平和な街にした白雪姫でした!

私がこの白雪姫でも同じ事を悪党に言うでしょう。

貧乏で弱い人達をイジメるのではなく、

やるなら弱い者を餌食に威張り腐っている上にしなさいとね。

英語版と日本版ではこんなにもストーリーが違うのです。

何か、日本人はすぐ騙されるけど、

外国人は騙されないよと言われている気もしました。

確かに、日本語だと穏やかに話すため、よく見下されるのですが、

英語だと強くいられる私なので見下されることは少ないです😅

英語版の白雪姫は、とてもおもしろいのでお勧めです🎶

一度、観て下さい!

きっと、幸せな気持ちになりますよ❤

Thank u for reading today too.🍒🍀🌷
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする