2019夏 釜山一泊二日旅３

ヒンヨウル文化村の散策を終えて釜山駅に戻る為にバス停へ。

駅に戻るには、ヒンヨウル文化村のバス停からは３路線あると調べていたけど
バス停には508番の表示のみ。

おかしいなと思ったら、大きな交差点の向こう側に別のバス停があり
そこから２路線出ていた。移動したらバスがすぐに来て釜山駅に戻り
ちょっと早めに晩ご飯。

ホテルからすぐの｢済州家｣へ。（日本語メニューあり）
早い時間だったのでおばちゃん達が休憩中。

主人が好きなアワビのおかゆ、私は海鮮チゲを注文。

元気だったらアワビのお刺身を食べたところだけど
弱っている時に生ものは恐いのでパス。




海鮮チゲは辛さ控え目で、アワビ・ムール貝・あさり・えびが入っていて
盛りだくさん。

これだけでお腹いっぱいになって大満足。お店もきれいだったし
釜山駅で泊まる時はリピート決定。

2019夏 釜山一泊二日旅２

ヒンヨウル文化村の海沿いのカフェで素敵な出会い。

いくつかあるカフェの中で｢ヨウル　チェクチャン｣に。
最初は店内で飲んでいたけど、冷房がきつくて外へ移動。

お店のお姉さんも外へやって来て、日本語で話しかけてくれた。
彼女の日本語と私の韓国語は同レベルで、両方でやりとり。

彼女は日本が好きで、何度も行っていて今年の夏も行く予定にしていたのに
友達がキャンセルしたので、行けなくなったと言っていた。

黒猫兄弟はカフェの子じゃなかったけど、ご飯をあげているらしい。
でも、まだ触らせてくれないみたい。

日本より人と人との繋がりが強く、ネット社会の韓国。
日韓関係の悪化で、日本が好きでも行けない若者が多くいると実感。

帰国してからインスタで繋がったので、韓日関係が良くなったら
また日本へ来て下さいと言ったら「是非行きたい」と言っていた。