galette des rois。

【ぼろっぼろ】
パイの中にフェーヴ(=ソラマメの意)と呼ばれる陶製の
小さな人形が1つ入っている。公現節(1月6日)に家族で
切り分けて食べるんだけど、フェーヴが当たった人は
「王冠を被って祝福を受け、幸運が1年間継続する」
そうな。ギャンブル的要素のつまったお菓子であるね。
まぁこれはコンビニで調達したものなので、フェーヴも
アーモンドで代用されているよ。そしてそのフェーヴは
馬くんのパイへ。ガーン!「えっと、じゃあ…」ってアンタ、
王冠かぶってるからってこれ王様ゲームと違うから!!
そもそも1月6日じゃないし。いくら「家族」だからって、
2人だけでやるイベントではないわな。中身の甘さが
強めなせいか、パイの塩気も強かった。バランスを
考えた結果かもしらんが、なら甘味も塩気も控えめな
方向にバランスとってほしかったなー。パイ菓子は
そんなに得意じゃないのよ、あたくし。1切れで充分。
(ショートケーキなら一気に1/2ホールは軽いのに)

【ぼろっぼろ】
パイの中にフェーヴ(=ソラマメの意)と呼ばれる陶製の
小さな人形が1つ入っている。公現節(1月6日)に家族で
切り分けて食べるんだけど、フェーヴが当たった人は
「王冠を被って祝福を受け、幸運が1年間継続する」
そうな。ギャンブル的要素のつまったお菓子であるね。
まぁこれはコンビニで調達したものなので、フェーヴも
アーモンドで代用されているよ。そしてそのフェーヴは
馬くんのパイへ。ガーン!「えっと、じゃあ…」ってアンタ、
王冠かぶってるからってこれ王様ゲームと違うから!!
そもそも1月6日じゃないし。いくら「家族」だからって、
2人だけでやるイベントではないわな。中身の甘さが
強めなせいか、パイの塩気も強かった。バランスを
考えた結果かもしらんが、なら甘味も塩気も控えめな
方向にバランスとってほしかったなー。パイ菓子は
そんなに得意じゃないのよ、あたくし。1切れで充分。
(ショートケーキなら一気に1/2ホールは軽いのに)