Every Blue Lotus Day

yaplogから引き続きよろしくお願いいたします。

スナフキン 2

2016-05-22 18:31:00 | Tove Jansson

「ぼくたちは、本能にしたがって
歩くのがいいんだ。
ぼくは、じしゃくなんか
信用したことがないね。
じしゃくは、方角にたいする
人間の自然な感覚をくるわせるだけさ」






『ムーミン谷の彗星』第5章より





スナフキン 1

2016-05-21 12:00:00 | Tove Jansson

『そうだな。
なんでも自分のものにして、
もって帰ろうとすると、
むずかしいものなんだよ。
ぼくは、見るだけにしてるんだ。
そして、たちさるときには、
それを頭の中へしまっておくのさ。
ぼくはそれで、
かばんをもち歩くよりも、
ずっとたのしいね。』




「ムーミン谷の彗星」第3章より