クリスマスを一緒に過ごす人がいるって幸せなことですね。
特に子供たちがいるとクリスマスのワクワク感が増して尚良いです。
日本ではクリスマスのプレゼントってひとつだけでしたが、スロバキアではたくさんもらいます。特に子供たちはおもちゃに、洋服に、本に、文具に、寝具に・・・もらい過ぎなほどもらっています。子どもたちへのプレゼントは基本的に目玉となる高価なプレゼントがひとつあり、その他小さなものや . . . Read more
今週、退職した職場に所用があり行ってきました。
用事を済ませると元同僚が「ちょっと別の同僚のところにも顔出してあげてよ。」と一緒にそちらの部屋へも行きました。そしたら、なんと私が去った後だというのに誕生日プレゼントを用意してくれていたのです。「日本語でメッセージを添えて送ろうと思っていたのだけど、会えたからメッセージは書きそびれたけどもう渡すね！」と。それから少し話ました。「私たちのこと忘れな . . . Read more
若かりし頃の私の口癖は「私には無理だと思うけど、～したい」でした。何かしてみたいことがあっても口を開くたびに無意識の内に頭にこの言葉がついてしまっていたんです。それを学生時代の親友が指摘してくれました。「「無理だと思うけど」なんてやってみる前から言うべきじゃない」と。
その後、ことあるごとに口から出そうになるのを何度も何度も抑えてきて、今日改めてその親友の助言を嚙みしめています。「 . . . Read more
スロバキアは（たぶん全国的に）白銀の世界に包まれています。
けれども、我が家は現在３週間引きこもり中、今日PCR検査に行ってきたのでその結果次第で延長（連続４回めの隔離に突入）です。
まずはサクルカの担任の先生が陽性とのことでクラス全員が７日隔離に。１日だけ登校し、今度はネルカのクラスメートが陽性になりまた隔離。５日めのPCRテストでネルカ陽性となり（全くの無症状なので子供同士ではこうやって . . . Read more
２年前に帰省した際に実家の本棚から持ち帰った数冊の小説を読む機会も見つけられず、ずっとこちらの本棚にしまっていたのを数週間前、ようやく手に取り読みました。読もうと思ったきっかけは、「時間がない」とずっと言い訳していたものの、数年前の自分のブログをふと読み返し、自分の文章力、日本語の語彙力が当時に比べてあまりにお粗末になってしまったと焦りを感じたからです。そもそもズバ抜けた文章力があったわけでもあり . . . Read more
数日前、家の物置にジャガイモを取りに行ったら蝶々が物陰から現れました。夏の間、庭のラベンダーの周りを舞っていた蝶々です。どうやってうちの中に迷い込んだのか。
可哀そうだけれど、家の中では死んでしまうと思って外に出しました。
ところが、数日経って今朝また玄関のドア（内側）にとまっているではないですか。今朝の気温はマイナス2度、さすがに外に出すのも可哀そうに思え、手でそうっと捕まえて窓辺の胡蝶蘭 . . . Read more
夏休みが終わったら、次の楽しみは冬休みですよね。
今週、しっかり者の同僚Zちゃんが「Chihirko、今年の冬休みはカレンダーの日が悪くてまとまった休みにならないから、Mちゃんと相談してクリスマスを長めに休むか、お正月を長めに休むか決めるといいよ」とアドバイスをくれました。もうみんなの休暇調整をし始めたようです。
言われてカレンダーを見てみたら本当、ここスロバキアではクリスマス休暇は１２月２４日 . . . Read more
ご無沙汰しています。
新学期が始まり、新しい生活リズムに慣れるまでちょっと奮闘していました。
子どもたちの学校、習い事の新しいスケジュール、ネルカは学童がなくなり一人バスに乗って下校、そして私と夫の仕事（夫もようやく１年半以上の在宅から出勤へ）、そして毎年新学期恒例の風邪、今年も子供たちからもれなく私たちももらい少し体調も崩しました。
子供だけでなく大人もやっぱり新学期はちょっと気疲れするもので . . . Read more
今日は庭のプール仕舞い。
これまで義父母の庭では飲料水だけは家から持ってきて、畑の作物はコテージの屋根から雨水を集めていました。コテージの屋根からも、物置小屋の屋根からも余すことなく水を集めて溜めても、それはその年その年の天気次第で、降水量の少ない年にこれだけの庭を維持するのは苦労するもの、昨年、義父母はついに井戸を掘りました。
そして今年、井戸ができたからと庭にプールを設置してくれ、子供た . . . Read more
近所にパン屋さんができました。
スロバキアでずっと欲しかったものです。
これだけパンを食べる国民なのに、パンはもっぱらスーパーのパンコーナーで売られるのがほとんどで、パン屋さんというのは少なくともこの辺りではまず見かけません。ほとんどのパンは早朝大きなパン工房で焼かれ、各スーパーに配送されます。焼くのは１日１回ですから、人気のパンはたいてい午前中に売り切れてしまいます。ここ５年くらいでしょう . . . Read more