スロバキア、タトラ山脈の麓より

スロバキア人の夫と2人の娘と私の生活
(当ブログに掲載している文章や画像など、無断転載することはご遠慮ください)

メドヴィナはスロバキアの美味しいお酒です

2018-12-18 | スロバキア2018
週末は雪でした。今週はまた寒い日が続くんだとか、今朝の通学・通勤時の気温はマイナス13度、日中もマイナス6度くらいでした。 朝換気のために窓を開けると瞬時に室内の湿気が湯気となり、子供たちはスキーウェアにスノーブーツ、ゆっくり走らせる車の下からはギシギシと雪の音がし、オフィスや家に入る前にはみなドンドンと足を踏みならして雪を落とす、その足音で誰が来たかわかります。なんだか今日はあぁ冬ってこうだった . . . Read more

ちょうど良い ~葛藤その3、空手をやめさせる~

2018-12-10 | スロバキア2018
今年の新年の抱負がなんだったかもう忘れてしまいましたが、タイトルの「ちょうど良い」これが今年の私のキーワードです。特にそう決めたわけではないけれど、ことあるごとにちょうど良いを考える自分に気付いたからです。ざっと振り返ってみたら、このタイトルは今年4度目でした。 若いころは理にかなっていなくても、体力的にも、精神的にもしんどくても無理して頑張ってきたし、頑張れました。でも私も成長した(年をとった . . . Read more

クリスマス準備

2018-12-09 | スロバキア2018
今日からまたマルツェルは出張です。 「クリスマス前に行きたくないなぁ」とイヤイヤ出かけて行きました。ほんとに。 秋になってだんだん気温が下がり、木の葉が落ち、日が短くなって来ると、気持ちも少し下降気味、それがクリスマスのイルミネーションや飾りで街が華やいでくると自然と気分も上昇してきます。子供でなくたって、クリスマス休暇まで指折り数えてしまうものです。そんな時期に出張、気持ちはよくわかるけれど、 . . . Read more

ネルカ8歳に

2018-11-29 | スロバキア2018
今週こちらはこの冬一番の寒さで朝の登校・通勤時はマイナス12度、日中の最高気温もマイナス3度、冷たい風が吹き荒れて、本当に寒かったです。我が家の車、冬タイヤには大分前に変えていたのですが、ワイパーの水を冬用に交換し忘れていたようで、一昨日、フロントガラスをきれいにしようと水を出したら瞬時に凍りついてしまいました・・・。ガラスに付いた水だけでなく、吹き出し口も凍ってしまって。ガラスはゴシゴシとプラス . . . Read more

なんだかなぁ・・・

2018-11-16 | スロバキア2018
昨日スーパーの駐車場で「こんにちは」と女性が私に挨拶しました。よく見ると私とマルツェルのかかりつけ医の看護婦さんです。 数年前休暇で行ったクロアチアで偶然同じ宿に泊まって以来、ぐっと親近感が湧き、病院に行ったときも挨拶以外に少し話をするようになりました。「お元気ですか。」にはじまり、「あぁ、私、血液検査の再検査に行かなきゃならないんだけど、まだ行ってないんです」と話すと、「私、もうあそこで働いて . . . Read more

煙突掃除屋さん

2018-11-14 | スロバキア2018
昨日は煙突掃除屋さんの来る日でした。 我が家には煙突が2本あります。1本は暖房用、もう1本は暖炉用で、暖炉用は暖炉を作っていないため使っていません。ですが一年に一度2本の煙突の点検を受けなければなりません。煙突掃除屋さんというとちょっと語弊があるかもしれません。煙突掃除だけでなく、煙突の点検、メンテナンスをする資格のある人ですから。昨年頼んだ煙突掃除屋さんは何度連絡を取っても多忙で来れないとのこ . . . Read more

冬時間

2018-11-03 | スロバキア2018
先週末から冬時間になりました。日本との時差は8時間です。 冬時間に関する最近の話題といえばヨーロッパではサマータイム制度が廃止になるかもしれないそうで(2020年か21年見込み)、そうなると気になるのは冬時間をとるのか、夏時間をとるのかということです。2週間ほど前、スロバキアでは冬時間を採用するとの発表がありました。隣国は皆夏時間採用です。隣の国と時差があるのも不便ですし、何よりEUの中でも東に . . . Read more

ちょうど良い ~葛藤2~

2018-10-06 | スロバキア2018
長くなりそうだったので記事を分けて更新しています。 英会話のレッスンを引き受けずに断りの返事をしてやっぱり良かった、そう思った数週間後、今度は別の友人から「知り合いの子供に日本語を教えてもらえないか」と相談がありました。もう何年もそんな声はかからなかったのですが、どうしたんでしょうね。こういうときって重なるものなんですね。 これ以上忙しくなることに反対のマルツェルはあまり良い顔をしません。私も . . . Read more

ちょうど良い ~葛藤~

2018-10-05 | スロバキア2018
やっと金曜日、そしてやっとマルツェルが帰って来きます! またマルツェルがイタリアへ1週間出張、今週は義弟が一週間休暇で帰ってきていたので義父母を頼るわけにも行かず、シングルマザー頑張りました。ネルカの学校の保護者会があったので子供たちの絵画教室への送り迎えを頼んだ以外はお世話にならず、仕事でも色々あって神経を使い、盛りだくさんな1週間でした。 ネルカの宿題は一度ひとつ見落とし、忘れ物も一回…。 . . . Read more

外国人警察

2018-09-15 | スロバキア2018
6月、ブラチスラバへ行ったすぐ翌日、外国人警察へ行きました。パスポートが新しくなったその報告と、新しいパスポートの期限分(10年後まで)、永住許可証を更新してもらうためです。スロバキアの永住許可は、はじめは5年で交付され、その後の更新手続きで無期限になりますが、パスポートの有効期限とともに許可証を更新するようになっているため、10年ごとに許可証(カード)を新しくする必要があります。 外国人警察は . . . Read more