あけましておめでとうございます

Stastny novy rok



ポプラドは本日も快晴。リビングの窓からタトラ山脈がとてもきれいに見える。
一番右に見えるのがスロバキアに来たときから登りたいと思って未だ叶わないゲルラッフ（Gerlach, 2655m タトラ山脈最高峰でありスロバキア最高峰である）。くぼみがあるのが目印だ。

せっかくの元旦、マルツェルと義父は風邪を引き（私もやはりネラの後に風邪を引いた。なんとか風邪気味で留めて今回復中）、ネラは昨晩１時半まで起きていて、更に義母と義父は１時過ぎ、誰かがアパートのエレベーターや入口の扉を叩き壊しているのを聞きつけ階段を駆け下りて行ったものの犯人は逃げた後、腹が立って眠れなかったそうで、みんな昼寝をしている。

それにしても、大晦日に酔っ払ってエレベーターや窓ガラスを壊す人がいる。そしてそれを通報したところで朝まで事情聴取に付き合わされるだけで、結局のところそれ以上の成果（犯人特定）もないだろうと義両親は警察に通報することも諦めたくらい頼りにならない警察。相当大きな音だったにも関わらず、そしてまだその時間はどの家も起きていただろうに、誰一人出て来なかった隣近所。どこの国でもあるのかもしれないが、残念なことだ。
とにかく、犯人を捕まえられなかったとひどく悔しがっている両親だが、犯人に遭遇しなかったことが私には幸運に思える。その場に居合わせようものなら何をされたかわからないもの。


さて、気分を変えてスロバキアのお正月料理でも。

クリスマスプレゼントにもらったおもちゃの肉たたきでトンカツの肉を叩くネラ

スロバキアの（我が家のかな？）お正月料理はカプストニツァ（キャベツのスープ）、トンカツ、ポテトサラダだ。
カプストニツァ、トンカツ、ポテトサラダは特別な日のご馳走の定番だ。
鶏は幸運が飛んで行ってしまうので食べないのだそう。


2013年、我が家は風邪引きの多いスタートになってしまったが、今年も家族みんな健康に一年過ごすことができますように。

皆さんにとっても素晴らしい一年となりますように。