適当主義で世の中うまくいく場合もある

　イタリアの旅行ガイドブックなどで「トラブルに注意しましょう」でかならず登場するおつりの間違い。
あるとき気がついたのですが、悪意無くおつりを間違う人も、とても多いこと。
もともとこちらの人は計算が遅いし、弱いです。スーパーでも銀行でも、しょっちゅう間違えています。例えば620円のものを買って1000円だしたら1000-620=380と引き算をして出すのではなく、620円に10円3枚たしたら650円、それに50円を足して700円。あと100円を３枚足して1000円になったら完了という計算をしています。
　よく行くスーパーではおつりが多かったり少なかったり５回に一度は間違っています。ある時気がついたのですが、通算してみるとなんと差引き０に限りなく近くなるんです。
　きっちり毎回０にしなくても、だいたい＝piu（少し多い） meno（少し少ない）でうまくまわっている世の中もあるのだと思いました。