イスラエルの選手 Israeli Gymnast

ロンドンオリンピックの男子体操ゆかの決勝（日本の内村選手が銀メダル）で、イスラエルの選手が出場していました。入賞はできませんでしたが、素晴らしい演技でした

Israeli gymnast took part in Men's floor Final round of London Olimpics, which Japanese gymnast Uchimura got a silver medal.
He could not win a prize, but his performance was great.

今日のメッセージ Message of Today

イスラエル小須田恵牧師が、ヘブル人への手紙１１章６節から、信仰は神のことばを信じ従うことであり、アブラハム始め、聖書に書かれている人々は信仰の歩みをしたゆえに祝福されました。
また、神がおられることをすべてのところで認める者、パウロとシラスのように、最悪と思える中で主を賛美し礼拝する者に神の奇蹟と業が現されることが語られました。

Pastor Israel Kosuda brought a message from Hebrew 11:6, that faith is this; belieing word of God and obeying Him, people who listed in the Bible from Abraham, blessed by God for their walk by faith.
Also, wherever they go, admit His Exictance, like Apostle Paul and Sylas, on those who praise God in the midst of worst situation, miracle of God will be shown.

特別賛美 Special praise

特別賛美はリジョイスが「恐れてはならない」を力強く賛美しました。

Rejoice gave a special praise, " Fear not" powerfully.

賛美 Praise

今日は天神・正友ビルで礼拝をもちました。
写真は会衆賛美を導くお二人です。

We had worship service at Tenjin today.

A photo is the two who are leading a congregational praise.

いやし Healing

昨日の飯塚聖会に、１日に、手に大けがをしたＨ君が来ていました。あれだけの大けがだったのに、神経は切れていなかったのは神さまの守りと話していました。

Yesterday, Bro. H came and joined Iizuka Holy Meeting, who was injured in his hand severely, he told me that even his injury was critical but a nerve was not cut, it was God's protection.

天神 Tenjin

今日（日曜）の礼拝は天神４丁目の正友ビル・５Ｆ会議室で行います。どなたでもお気軽においでください。
第１礼拝９：３５～、第２礼拝１０：４５～、午後礼拝１４：５０～、夜の第３礼拝は会場が変わるのでお問い合わせください。

（子どものクラスもあります）また、月曜午後に礼拝を行っています。詳しくは教会までお尋ねください→

Today's SundayService will be held at Masatomo Bldg. 5F meeting room, where is 4 Chome, Tenjin.
E eryone is invited.
1st Service starts from 9:35, 2nd is 10:45, Afternoon Service is 14:50, also we have 3rd Service in evening, which is changed a place please ask details.

We provide a children's class during worship service.
On Monday we have another service, too. Ask for more information.