福岡空港でパネル展

ＮＰＯ礎の石孤児院・福岡パートナーの会では、９月５～２８日に福岡空港で、「福島に児童養護施設を」支援パネル展、を行います。
児童養護施設の必要をお伝えするとともに、世界の孤児たちを支援している礎の石孤児院の活動をパネルで紹介します。多くの方々に来て頂けますように！

NPO The Cornerstone Orphanage and The Fukuoka Partner Association will be held an exhibition using panels entitled “Request for Support to Build a Children’s Care Center in Fukushima” at Fukuoka Airport from 5 through 28 September. We will show a needy for building a children’s care center as well as The Cornerstone Orphanage in action supporting orphanages in all the world. We wish many people will visit at the exhibition.

大川賞 Ohkawa Award

希望を与える歌声として大川賞が与えられた、ウラノスの「未来」です。是非、お聞きください。

This is a song,"The Future" by Ulanos who was given Ohkawa Award, for the voice gave hope to listeners.

こころごすぺるダイジェスト映像 An abridged version of Kokoro Gospel Concert Movie

コンサート「こころごすぺる」のダイジェスト映像がアップされました。是非、ご覧ください。

An abridged version of Kokoro Gospel Concert Movie is uploade. Enjoy this movie.

唐津の海 Sea of Karatsu

今日は台風の影響で時化ていましたが、唐津の海はやっぱりいいですね。

写真は前回の分

For a typhoon, it was no so good but I love sea of Karatsu.

this is a picture that was taken before.

唐津チャリティーライブ Charity live in Karatsu

今日は雨だったので、高架下で２人で行いました。信号待ちの車の方々が窓をあけて聞いてくださったりしました。また、中学生くらいの男の子が何度も自転車で行き来していましたが、最後に募金をして帰られました。募金したかったようですが、中々勇気がでなくて行き来していたようです。とても感動しました。また、近くのビルの方がわざわざきて募金をしてくださいました。嬉しかったです。福島に児童養護施設ができる時も近いと思いました。
Today was raingigng, so my wife and I had a live underthe rail way. Some people in the car, waiting change the light,they opened the windows and listened to us. A boy, who looked like a junior high,went back and forth by bike many time, finally he gave a donation. He seemed to give offerting but he hesitated to do so. I was moved deeply. Also people who lived around this corner came and gave a donation. I was glad. I'm sure of opening a children care center in Fukshima is at hand.

唐津礼拝 Karatsu Worship Service

午後に佐賀県唐津市に礼拝にいきました。台風の影響で雨風が時々強くなる天気でしたが、礼拝とチャリティーライブは祝福され守られました。

写真は公園にいたカニ。速攻で逃げていきました。

We went to Karatsu city, Saga prephecture to have a worship service in the afternoon.Because of a typhoon, weather forecast said we would have a heaby rain and strong wind, but God blessed our service and a charity live.