祈りの答え Answer of my prayer

ある方から、iPhoneのバッテリーパックを頂きました。電池切れに備えて欲しいとお祈りしていました。
ハレルヤ！感謝します。（Ｋ）

Certian man gave me a battely for iPhone. I have prayed for that to prepare in case of dead battery.
Hallelujah! Thank God (K)

ボルト選手

１００と２００mの２冠を制した世界一早い男、ボルト選手。競技の時 に十字をきり、天を指す姿を見ますが、クリスチャンなのでしょうか？ 神さまに栄光が返されることは素晴らしいですね！
The fastest man in the world,Bolt who won double crown of 100- and 200-meter gold-medal reaces. At the race, he crosses himself, is he a christian?
It is wonderful to give glory back to God.

１２日（日曜）の礼拝

１２日（日曜）の礼拝は天神４丁目の正友ビル・５Ｆ会議室で行います。どなたでもお気軽においでください。
第１礼拝９：３５～、第２礼拝１０：４５～、午後礼拝１４：５０～、夜の第３礼拝は会場が変わるのでお問い合わせください。

（子どものクラスもあります）また、月曜午後に礼拝を行っています。詳しくは教会までお尋ねください→
We have Sunday Service of August 12, at Masatomo bldg, 5F Meeting room. Everyone is invited.
The 1st Service is started from 9:35a.m.,the 2nd is from 10:45 a.m., Afternoon Service is from 2:50 p.m. and the 3rd in the evening will be held another place, so please ask us.
Also we have a class for children. Monday Service also is held. For more information, contact church office.

いのち

イエスは言われた。「わたしは、よみがえりです。いのちです。わたしを信じる者は、死んでも生きるのです。ヨハネの福音書１１章２５節
Jesus said to her, "I am the resurrection and the life. He who believes in Me, though he may die, he shall live."

サッカー女子 Women's Soccer

日本🆚アメリカ、惜しくも敗れましたが、オリンピックでメダルを取り、多くの人に感動を与えてくれました。
試合前の沢選手
Japan vs U.S., Japan was narrowly defeated by the United States, they gave many audience courage.
Homage Sawa, before the game.



９万人が詰めかけたスタジアム
Wembley Stadium in London, packed with 90,000 audien.