顔を合わせて

あなたに書き送りたいことがたくさんありましたが、筆と墨でしたくはありません。
間もなくあなたに会いたいと思います。そして顔を合わせて話し合いましょう。 ヨハネの手紙第三、１３～１４節
写真はカンボジア孤児院の子どもたち

I had many things to write, but I do not wish to write to you with pen and ink; but I hope to see you shortly, and we shall speak face to face. 3Jhon 13-14
This photo is children of Cambodia Orphanage.

福岡の街 A town in Fukuoka

川岸の景色に風情のある福岡の街です。写真は那珂川の支流？西中洲に向かって。

It is a poetic town in Fukuoka, along with the bank of a river.
This photo is a branc of Naka River toward to Nishi Nakasu.

唐津礼拝 Karatsu Worship Service

明日は佐賀県で唐津礼拝をもちます。唐津教会のホームページはこちらhttp://www.tlccc.net/~fukuoka/tlccc-karatu/
写真は唐津の公園

Tomorrow we have Karatsu Worship Serce in Saga prepehcture. A homepage of Karatsu Church is from here.

チャリティーライブ Charity live performance

日曜に続き、今日もチャリティーライブを行いました。男性の方々が募金してくださったり、「良い歌ですね」と声をかけてくださいました。

As same as Sunday, today we had a street live for charity. Some men gave donation or other spoke to us, "that is a nice song.

長崎キャンプ・ダイジェスト映像 An abridged version of Nagasaki Camp movie

長崎キャンプ・ダイジェスト映像がアップされました。是非、ご覧ください。

A movie of an abridged version of Nagasaki Camp is uploaded. Have a look.

9/3～9/11ウガンダチーム カウントダウン

ブログ「9/3～9/11ウガンダチーム カウントダウン」がアップされています。是非、ご覧ください。http://astone-blog.jp/children/

The Uganda team’ blog is being updated. Please have a look.

パウロ秋元牧師北海道聖会 Gifts北海道ツアー

パウロ秋元牧師の北海道聖会の様子と、Giftsの北海道ツアーがブログにアップされています。是非、ご覧ください。http://astone-blog.jp/info/

Blog, “Meeting by Rev. Paul Akimoto in Hokkaido Gifts Hokkaido Tour” uploaded.
Don’t miss it.