空港でとめられ、無事かえる（笑）

ひゃーー。６時半にホテルを離れ、いよいよ韓国ともおわかれ
空港で、携帯を返しに走り、さあ、出国！とおもいきやーーーー
まじで？まじで？なんでカタタがひっかかんの？
そっちに行けよっとばかりに冷たいお姉ちゃん。カウンターのずっとはずれの
小さな個室・・訳わかんないまま、なに？と聞きつつパスポート渡すと。。
「オーバースティ」
その一言を聞いたときは、さすがのカタタも眉間にしわが寄っちゃったね
オレ帰れるの？ていうか、帰らされるんだよな、普通？あれ、もう来れないとか
そういうこと！？？ーーー気分は、すっかり犯罪者；；
ビザとるにあたって、滞在期間のことはちゃんと言ったはずなんだけどーー
もう、待ってて照会するからって言われてから、長かったーー（涙）
結局、次回からは９０日でとってくれって、追い出されたかたち。はぁーー
もう、いっそいで食堂で牛肉細切り辛いスープ定食をつっこみ、慌てて
搭乗だーー！皆時間ないから、食べないかったけど、最期だしね。あぁうま辛♪

長い滞在で、韓国の人たちとのふれあいや、日本グループの韓国での
とまどいも見たりして、好きになりました。この国。
もっと、色々しりたいので、また来ることあれば、ちゃんとリズムや伝統舞踊
を習いたい。今回知り合えたたくさんの韓国の方、日本の方、今後につながる
線がみえたり、自分のおどりの幅が拡がる予感がしたり、
たくましくなったカタタでした♪

韓国、最後の日。舞台。

日韓友情年の舞踏フェスの中で、昨日、今日の韓日コラボ枠。キムヨンヒ作品に日本人ダンサー山崎広太作品に韓国人ダンサー。今回の滞在で作品作りをしてきて、自分が日本人であることや、韓国の伝統舞踊のこと、大陸のリズム感、島国の身体感。色々なことをかんがえることができ、貴重な体験をさせてもらった。山の緑の中で、深呼吸をしながら地面より下から吸うカラダを通して放つ呼吸。丹田に力をためて、動く。カタタはモダンダンスを始めて、舞踏魂にふれて、自分のおどりをみつめたくて、ソロもやりはじめて。鏡でありたくて。力強く立ちたくて、２本足で立つってことは本当に大変なことなんだ。と思って。見過ごしがちな中に大切なことが潜んでいることを掘り起こし。このカラダに生まれたからには、おどるのがワタシの生きることと勝手に思っている。本番前に、あいかわらずハイテンションになって、天城越えと百恵ちゃんを熱唱しながら踊って、またまたキムヨンヒ氏に笑われながら、リハの出来に不満の彼女に「いやいや今夜は、きっと最高の舞台ですよ」とｃ調にうたい、いざ本番。ああ、おもしろい。今日のお客様はうねうねと熱い波を持っていました。昨日のお客様たちは、少し黄色い線を感じたけれど。みなさん、ありがとう。みにきてくれた方、主催の方からスタッフ、ボランティアのみなさま、ムトダンスのみなさん、今回ここにこれてカタタダンスももっと力強くなることと思います。

七夕！本番初日！３回の通し体力一本勝負！

アップは十分にできた。一度通しをやり、気合いを入れゲネの前にムトダンスのメイクさんが来てくれて顔だけ仕上げてもらう。カタタは露出が多い衣装なので、ボディケーキでカラダも塗ったが、かなり自然な色。ゲネは緊張感がはりつめて、良い出来だったんだけど、途中からブラゴムが落ちて、何がどうなってるかわかんないんだけど、とりあえず反り身多様。ゴムが切れていた！マネージャや通訳の子はかなりはらはらしたらしい。応急処置してラストまでなんとか。すぐに衣装さんが飛んできてくれて平謝りしてくれたが、自分で直すからいいよ。と言ってもこれがワタシの仕事だから、と持っていってしまった。ありがとう。本番。おもろかった！途中膝の打ち所悪く、足が伸び切らなくなってしまったが、そんなコトで参る振りはカタタは作ってないので、おどりきる！おわって、ロビーに出ていくと、２２日に一緒にやったキムキヨンや、ユキヲちゃんご一行様が来てくれていて、感動したぞーーー！嬉しいぞ！ありがとう！シムさんに彼らのホテルの近くで良い店あったら、紹介してあげて♪と言っておいたがどうなったかな。キムヨンチュルも来ていて、皆なんか良かった良かったと嬉しげに伝えにきてくれる、その皆の顔がみれてカタタこそ、嬉しいぞよ。ちそん彼は、恐かったと言っておった。CIDの主催の打ち上げに行く。舞踏フェスも、コンテンポラリフェスも皆まじっての飲み会だった。舞台スタッフの人や、音楽の人、CIDの人らと交流を深める。全然言葉は通じないんだけど、通訳の人に聞いて「かっこいーー」と乾杯しにきてくれたりカタタダンスが好きだと言って肉を勝手にごんごん焼いてくれるCIDの人や熱い熱い。千野さんと韓国の舞踊の話しなどに花を咲かせ、近藤良平さんや身体表現サークルの人たちや、三浦さんなんかももりあがり、途中でクーラーに負けてタクシーでかえる。通訳の子が、カタタ部屋に泊まったので、韓国の家族への思いとか、上下関係の話しとか興味はつきることがない。カタタファミリー＋ホームタウン自慢をすれば、負けじと家族の話をしてくれる。この通訳のパクチソンという子は、気もつくし、性格もよくダンサーのストレスや不安になるだけ対応してあげたいという熱意ももっていて、今回非常に助かった。ぜひ、こういう仕事に就いてほしいものだ。

劇場入り！本番前日だ。

昨日、シノさんと相川さんが照明仕込みをすませていたところへダンサーのりこむ。９：００入り。劇場入りだと身がひきしまるから不思議だ。明かり作り、アップをしながら。急に通し。照明がけっこう赤のSSを多様していてさらにバランスとるのに力を要する。普段、こんなに片足で立ったりしないからなぁ気合いだ！相川さんに、おまえ良くなったなといわれ喜ぶ。衣装をつけて、２回目の通し。まだ５人の呼吸がばらばらなトコロがあるが、ジョジョニしまってくる。皆明日の本番のために気をひきしめている感じが伝わる。この南山は、国立公園にも指定されていて、劇場とホテルの他はなにもない。ホテルの朝食も久しぶりに、普通のスクランブルエッグとか、フレンチトーストとか、ベーコンとか、シリアルを食べれる。でも、コーヒーは薄い！！俗界に身を浸したくなり、ひとりでフラフラと下山。東大門の雑踏でぢっとしてみたりする。若者も金のない人もおじさんおばさんもおしゃれな人も競輪の場外券を求める人も、色んな人がごったがえしてる。すごくいやすい。街の食堂で辛いスルみょんでおなかを満たし、前から持ってた貝開きのスーツケースが気に入ってなかったので、ここ何日か探していたんだけど、ついにでっかい布の蓋式スーツケースをゲットし（６千円くらい安かった！）、屋台のおじちゃんにマレーシアからか？と聞かれ（ああ、ついに・・）この辺のＰＣパンは日本語がないのであきらめ、スポーヅッサージに少し行き、またフラフラとひとりで山へ帰る。劇場の食堂で少し早い夕食をたべに行き、ホールに顔だしたら、ちょうど山崎広太さんの作品の通しをやるところで、どっぷりと見る。本番全日の緊張感が高まっている。精神集中をしてから眠る。

タワーホテルに移動（お山の上に隔離）

昨日から、ダンサーの内面が見えてきたといってキムヨンヒ氏は喜んでいる。今日は、しかし朝９：００からの稽古でカラダも頭も朦朧体での通し。チージュトーストを無理矢理つめこんで、ウオーミングアップしたけれど、１回目の通しでは、バランスも取れないし、カタタは朝は弱いねとの指摘；他のダンサーは、朝は気が満ちていていいね、と言われていた。２回目の通しには、なんとか発破できたものの昼過ぎに今日の稽古はおわり。明日から劇場入りなので、梨花大では最後の稽古になる。１５日から通ったこのお嬢様学校もお別れだ。定食屋でカルグクスで癒され、いつもの稽古時間なのでカラダが元気になってくる。慣れって恐ろしい。毎日、トレーニングと２回の通しが身についてしまった。一度、劇場の近くのタワーホテルにチェックインするが、今までのホテルと違い、普通のホテルなのでＰＣ使うのが異様に高いくせに日本語がないこととか、冷蔵庫の中のものが全部お金がかかることや、お湯をとりに行くのに廊下に出なきゃいけないことや、洗濯も１品いくらの世界にとまどう。しかも、コンビニもなければ、美味コーヒーもない・・劇場との往復だけになる下界からの隔離状態。半日休みは、今日だけなので、劇場に挨拶に行ったあとは、急いで下山。南大門にいってみる。観光地だけあって、皆日本語で客引きしてきて、うっとうしいーーーマネージャーは、近藤良平さんの衣装の帽子を探し、ダンサーのひとりはサングラスめがねを作り、カタタは揚げパン砂糖まぶしをくらう。韓国はどの街も活気があって、屋台もいっぱい出ていて、血の気が多い。ワクワクする。夜は、中華のある定食屋に入り、トッポギ、トッポギ麺、キムチ餃子、水餃子、石焼きビビンパ。「マシッソヨー！」久しぶりに猫をみた。こちらでは猫は不吉な動物らしく、あまりかわいがられてないので、猫好きカタタはまたもや癒される。屋台で買ったキウィジュースうまかったけど、ヤクルトみたいなの入れててびっくりしたぞ！今後のために果物もどっさり買い込む。

はちきれるーー！！パワフル全快♪

寒い！で、朝早くから目が覚めてしまう今日は、トサトサと雨。
ストレッチすまして、チージュトーストとカフェラテを食らう。
こっちで、うまいコーヒーの店が増えたのは、画期的なことだわ！！
ホテルのおじちゃんがくれたあんず？と、バナナとポカリを携えて、
稽古場へ早めに到着。トランス、ラムシュタイン、サンボマスター、
韓国ロックをがしがしかけてウォーミングアップ♪

１回目の通し、カタタ炸裂。なんだか、ダンサーやらキムヨンヒ氏に
褒められたが、カタタとしては、ちょっといろいろがずれちゃって、
はがゆかった。２回目の通しには、たかやさんとか和栗さん！（
ジャパンソサエティのレクチャーの為に昨日到着して明日帰るらしい）
や、キムヨンヒのカンパニームトダンスの面々がそろい、湿度あがる。
かなり、気持ちよかった。もっと、押し出しても良いとのこと。
あんまし、こっち来てから「カタタは、好きにやって」といわれダメ出し
もらってないので、久々に師匠からポイントダメ出しをもらって喜ぶ。
いいね。和栗さんやっぱ。ワークショップとか毎日はやだけど、たまに
帰ったら、行ってみようかなー。言葉が的確だよ。

ムトダンスの人たちも本番間近なので、通し。んー・・演出なんだろうけど
皆が皆眉間にしわよせて、恨みますって顔してると、ソロよりも群舞の強さ
が目立っちゃうなぁ。ひとり、カラダが素直な人がいて、ちょっとホットした。

今日は、ムトダンスの皆や音楽の人、日本組とでお食事会。うまーーい！！
果物も食べた。シュークリームも食べた。でも、でも、この牛の肉のやわらかいこと
～～幸せ♪♪ステーキなみのをどんどん焼いてくれて、カタタと遠田という食べる
２人組が横に座っちゃったもんだから、競うように食うわ食うわ。海鮮チゲと
黒いおこわも、牛のスープのヌードルも、つけあわせで大好きなえごまのおひたし
も、平らげる平らげる。あっというまに、カタタっ腹は妊娠中の人のよう（皆に
見せたら喜んでもらえた）。このお腹が、排出しなくっても明日の朝にはへっこむ
んだから、燃費悪いなーホント。今日も、キムヨンヒ氏のおごりでいただきました。
ありがたや。たかやさんともお話できて、おどりについて色々聞けた。いい日だ。

こっちに来てから、コンディションを崩さないことを一番に気をつけてきた。
ここから、本番までさらにこの調子があがっていくと、今日霧雨の中で感じた
カラダぴりぴり充満の気がいいものになる予感。ラストスパートーーーーーーー

サムゲタンの季節。

今日の、稽古は清清しいかったぞ！見えた見えた！インディアンの歌「おれは地平線に座っている」を聞いた。キムヨンヒ氏は、人生の長い道は険しく、絶望や抗いようもない困難があり、でも希望を見つけそして待つのだ。と言う。カタタは、待つ＝待てない想い、時間の経過、幸せに没入してゆく過程をおどる。そして、たつのよ！人はね、二本足で立つってほんとうに大変なことよ。立ったとき、自分のしたには何がある？そして方向は？明日の稽古も楽しみだ。ダンサーたちが、やせてきたので、キムヨンヒ氏のおごりで、サムゲタンを食べにいく。これは、韓国では夏にバテ防止のために食べるのだそうだ。日本だと、ウナギかな。とにかく！こっちは、素材もおいしいし調味もばつぐんなもんだから、まるまる１羽ぺっろり頂ましたーー。もう、カタタ腹は鳥。もち米万歳。ちょっとこっちの人参は苦手だけど、栄養滋養と思ってカラダにいれました。こちらの女性の肌がきれいで、お顔が若いのは、湿気と食べ物とあかすりのおかげなのかなぁ？みな、元気だし！だるい顔してる人が少ない！

ちょっと疲れてスポーツマッサージ。

昨日、リハ終えて国立劇場に笠井＆上村デュオと、千日前を見に行ったがものたりなかったーーーー。３０分という短さにしたって、しまいはグッとつけてほしかったなぁ。。

今日も、リハ。ヨンヒ氏メソッドの呼吸を自分のおどりにとりいれるのに消化の段階で、まだ背中が痛い。胸椎がもともとずれているので、こりゃまたスポーツマッサージ行く時期か？とわざわざ東大門まで、でかけてみる。
指圧ではなく、スポーツマッサージ。気持ちよくはないが、体は楽になる。こっちのダンサーに聞いたら、やはり体の調子が悪いときは、スポーツマッサージの先生に出張してもらうらしいのだ。マッサージもらって、少し楽になったカラダで、一緒におどるダンサーに全身オイルマッサージしてあげる。グレープシード＆セサミのキャリアにラベンダーで。リラックスしてもらえたし、自分もかなり循環できた♪

屋台でよくわからないものたちを食べる。
最近、韓国語でべらべらしゃべりかけられるようになってしまったカタタ。。
長くいると、地元化するんかいな？
なんか、どの国でも、やたらおばちゃんやおじちゃんが、カタタに餌をくれるんだけど、
やせてるからかいな？ありがたや。

呼吸と密度。

朝、起きたらベッドが砂だらけだった（爆）ゆっくり風呂につかって、めずらしくサンドイッチを買う。しとしとの雨。妙にカラダにまとわりつく熱。キムヨンヒのメソッドでもある呼吸をつかったトレーニング。これをおどりに生かして、と言われている。呼吸をためる、と彼女が言うのは、カタタのいう密度でいっぱいにする。に似ている。無呼吸おどりが得意なカタタ、更なる進化過程におります。カラダいっぱいに、部屋いっぱいに、空間に派生していく密度。目は、絶対に内にこもらないように。皆でおわった後やさしいものが食べたくなり、ベトナム屋でフォーを食べる。偶然、国際女性会議の時のスタッフたちが入ってきて、久しぶりに再開。本番、観にきてくれるそうだ♪一人で、ぶらぶら。一人で、もくもく。一人で、するする。ソウルの街を歩く。雨がふると、埃や排気ガスが蓋をされるようで、熱にまみれながら、迂回して歩く。

砂の洞窟でディスカッション

稽古。それぞれダンサーの時間がきまってきた。何度もやっていると、それぞれの人の立ち方や時間、息のしかたがパターン化されてくる。キムヨンヒ氏はそういうのみながら、どんどん振りをつけていってる。カタタの部分は、基本的に全部自分の振りなんだけど、なかなか何も言ってくれないのよねー。ふんばるわ！聞いても良いとしか言われないので２回目の通しの時は、思いっきりインプロで違うことやってみた。また、良いって言われた・・んーまだまだカタタの力、だし足りてないなっ！韓国ダンサーの紹介の店で夕食食べたんだけど、おいしい！さすが、地元。スルミョンと石焼プルコギ丼、石焼とびこ丼、石焼たこキムチ丼、どれもうまい。素材もうまいし、辛さもそれぞれに違っていくらでもいける。国立劇場で、笠井さんを見る。今日は、国吉さんや大谷さん、千日前のダンサーなどとロビーで会えた。笠井さんは、やっぱり笠井節爆裂で、もう、何時間やってんのか麻痺してくるくらいで、かっこいい。韓国ロックでカーテンコールもかなり粋だった！００年にシアターゼロで東雲舞踏がやった時、呼んでくれたのはシムチョルチョン氏。彼が弘大にいるというので、合流。軽くご飯を食べて、２次会へ。ダビドォコッチョッタという、バーに行ったら、奥の部屋は白い洞窟で砂がしきつめてある！ペルシァ絨毯を敷いてくれ、螺鈿細工の机を囲み、うまいワインを飲み、ダンスについて、パフォーマンスについて、熱く語りあう。もう、カタタは途中からやっと皆が腹割って話せてうれしかったのと、ついついワインをクイクイのんじゃったので、かなり骨なし状態でくにょんくにょん砂の上でころげまわっていた（笑）ひんやり冷たい砂が、ホテルのベッドよりカラダにしっくりきて、疲れたカラダをほぐしてくれたし♪いつ死ぬかわかんないんだからね、命がけで楽しまなきゃ！♪