ピーナッツシリーズ

学生時代にアメリカに憧れて英語が上手くなりたかった。

ハヤカワミステリのポケットブックを買っていた。新本は高いので神保町の古本屋に通った。

交差点の近くにあった、洋書専門の東京泰文社が行きつけだった。惜しくも１９９６年閉店。ハーパーバックを漁っていた時に古ぼけたピーナッツシリーズを見つけた。

コミックでも英語の勉強になるかと数冊買って帰った。

子供しか出て来ないのにセリフは大人っぽく、皮肉、ユーモアがあり夢中になった。

鶴書房から谷川俊太郎訳も出ているのを知り買い集めた、もちろん古本である。

チャーリー・ブラウンの家が床屋だと知り僕の実家と同じという偶然に喜んだ。

ルーシは得意の精神分析でみんなに辛辣な言葉をかける。

いつも毛布が離せないライナス、チャーリーの妹のサリーなど登場人物はそれぞれが主人公になれる強烈なキャラクターだ。

もちろんスヌーピーを忘れてはならない。

スヌーピーは更に哲学的な言葉を発する。悩んだ時なはスヌーピーの言葉で落ち込まずに済んだりと、ピーナッツは半世紀以上も元気を貰って来た。

今は少なくなったが、最後まで処分出来ないだろう。

彼らの言葉は、現代でも色あせていないのが、不思議だ。