もう、何度もお話をしておりますけれど
雑誌「考える人」で、初めて須賀敦子さんのことを知ってから・・・
寄せては返す波に、わが身を任せるようにして
折りにふれて、ふと想いだしては
その方の文章をひもといているような気がします。
私が、そのヒトに惹かれてやまないわけを、
何とか言葉にしようと、何度も試みてはいるのですけれど。
「旅をなさっている姿」
なぜか・・・おひとりで、時にはさっそうと
時には、ためらいがちな足取りで
石畳や坂道を歩いている様子が、
（私は、直接お目にかかったこともないのに…）
不意に浮かんでくることがあります。
どこか、つぶやくように・・・
自らの中の「記憶を辿りながら・・・」
お書きになる文章のリズム感によるものなのか・・・
私には、分析することなどできませんけれど。
もうひとつには、「翻訳する」ということの奥深さがあって
ふたつの・・・日本とイタリア・・・英語やフランス語も含めて
国と国や文化の違う世界や
宗教という世界の「こちらとあちら」にあって
それらを、つなぐ橋をかけようとする作業は
そのどちらにも通じていながら
そのどちら側にいても、えも言われぬ違和感のようなものを
感じる瞬間があるような・・・
孤独感が漂っているような、そんな気がしています。
雑誌の表紙などのお若いころのお写真も含めて
いつも笑顔を浮かべておいでなのに
なぜか、文章を読んでいると
なんとも言えない「さみしさ」が、感じられてならなくて。
そのギャップの向こうに
もっと、いろいろな須賀敦子さんの秘めていらした表情が
隠されているのかもしれないなぁ、と想っています。
（早くに亡くなられたご主人と一緒のお写真の表情は・・・
やはり、とても、穏やかでいらっしゃいますね。）
☆神奈川近代文学館にて 『 須賀敦子の世界展 』
2014年10月4日（土）～11月24日（月・振休）
Bernstein @godspeed_9
sako yuko @LittleRing
はい…
記憶って不思議です。
音楽や花の香り…
それらがきっかけになって
不意に、記憶が
蘇ることがありますね…
RT @harochan1213: そうですね！その頃聴いていた音楽が流れると、思い出すことがあります(^-^)
戦後のバラック…
震災…そうですね。
RT @gazette1973: 阪神淡路大震災の時みたいや。
RT行ってらっしゃーい♪
RT @godspeed_7: #梅ちゃん先生 pic.twitter.com/vwSLGnoeJr
はい…
“@babilema_t “お陽さまの匂い…のような。香ばしいような…
RT @godspeed_9 #こころ旅 籾殻の焚き火だからいい匂い pic.twitter.com/LOkBpJQ6sZ
都心に戻り、強く思う。
日本の原風景。何もないけど、なんでもある感。
生への感謝。
こちらこそ～
ありがとうございます♪
メモがわりのTweetが、
かなり多めですけれど…
よろしくお願いします☆
RT @babilema_t:
ちょー短かめなリプライありがとうございます(^◇^;)
フォローさせていただきます。よろしくお願い致します。
6月…知らなかったなぁ…
RT @tokyocamerajp: 来場者数1万人突破を記念して、プレゼント企画を行います！東京カメラ部2014写真展 in Hikarieにぜひお越しください。 #東京カメラ部 value-press.com/pressrelease/1…
???K.K.( ゜∀゜)o彡゜??? @KK_t
雨音が聴こえています…
気になることを
ひとつひとつ、片づけながら
今日一日を
大切にすごしましょう。
はい♪
#マッサン
#カーネーション
合同井戸端会議、開催中♪
ツワモノ揃いになりそうで
言葉を挟む余地は
ないかもしれませんが
聴くだけでも
参加したいです～♪
RT @machiloves: 参加したいです（笑）
近代絵画の父…
既成概念を壊す、独創性…
そこに至る過程を。
RT @NHK_BS_Premium: NHK BSプレミアム 09:00 名作選 プレミアム８「シリーズ巨匠たちの肖像 革命を起こした隠者・セザンヌ」 nhk.jp/P2344 #nhkbsp
かなぶん@神奈川近代文学館 @Kanabun84横浜市読書活動推進ネットワークフォーラムの通称は「横浜読書百貨展」になったようです。チラシのpdfを見つけました。読んでね！
city.yokohama.lg.jp/kyoiku/library…
楽しみです♪RT @Kanabun84: 10/26(日)神奈川近代文学館展示館２Ｆホールで特別展「須賀敦子の世界展」を記念して対談「須賀敦子の魅力」が開催。須賀敦子作品の愛読者である江國香織さん（作家）と展覧会の編集委員である湯川豊氏kanabun.or.jp/mob/g54.html
RT @Kanabun84: 11/3(月・祝)神奈川近代文学館展示館２Ｆホールで特別展「須賀敦子の世界展」の開催を記念して講演会「須賀敦子を読む」が開催…講師は展覧会編集委員の湯川豊氏
kanabun.or.jp/mob/g54.html pic.twitter.com/0wPl6mUO7X
書簡から、観えるもの…
RT @Kanabun84: 11/16(日)神奈川近代文学館展示館２Ｆホールで特別展「須賀敦子の世界展」記念講演会「須賀敦子の手紙」を開催。講師の松家仁之氏（作家）が展示資料の中から須賀敦子の書簡について…
kanabun.or.jp/mob/g54.html
はい♪ありがとうございます～
昨日は、特別なこともあまりなく…
RT @harochan1213: 昨日は息子さんのお誕生日だったのですね(^-^)おめでとうございます♪(*^^)o∀*∀o(^^*)♪８年前のブログも拝読しました。素敵なブログで心があたたかくなりました！
