あれは違うと思うなあ・・・

今晩のニュースで伝えていたアメリカのショッピング風景。景気が良いとのキャプションでしたが、あのショッピングの感じは、どうみても感謝祭（11月の第４木曜、Thanksgiving Day）の次の日に行われるAfter Thanksgivingの風景にしか見えません。

アメリカではこの季節、ホリデーシーズンと呼ばれ、特にサンクスギビングの日、深夜から行われる大きなセールにクリスマスのプレゼントを買いだめする習慣があります。クリスマスの翌日も然りで、englico の場合は翌年のクリスマスギフトとかクリスマスカード、クリスマス用のラッピングとかを買いだめしていました。

こういう特別なセールの時は景気に関係なくメチャクチャ混むんです。あのニュースで取り上げたシーンはまさにアフターサンクスギビング。日本人は知らないと思ってニュースでいい加減に取り上げるのはどうかと思うのよねえ・・・。

私は解説者の解説があまり好きでないので普段は見ない午後9時のニュースでした。