お金

ある友達は　『自分で使うお金は　自分の財產だと言いますが　なくなったと財產を他人にあげると　遺產だと言います。』この意味が　深いです。
中囯のことわざ：『子孫に　のこしたいものは　お金ではなくて　です。』子供の教育には　何より大切です。
ニュースによると　大金をのこしたら　財產を奪うとか　分けあたえるとか トラブルをもたらした。裁判所に　至るまでも　あります。借金しないじょう件の下　お金が　ちゃんと活用すれば　活用ほど　いいです。皆樣は　どう思いますか？

桃太郎

めちゃくちゃと話したかもしれないけど、ちょっとやってみたい、
だから、「桃太郎」という物語を用意して、語っていくつもりです。
では、行きましょう。

昔々、山の奥にある老夫婦が住んでいます。
毎日を楽しく送っていますが、
たった子供が生まれっていないことがちょっと惜しいです。
ある日、おじいちゃんはいつも同じに山の奥へ木を切に行くが、おばあさんは川側へ洗濯に行き、
おばあさんが洗濯の最中に、川の上からすごくでかい桃が流れてきて、おばあさんに近寄ってきました。
そして、ピンク桃はおやつにとして、持って帰りました。
勿論、おじいさんはすごく驚きました。でも、ご飯を食べた後で、すぐ桃を食べたくなって、
ちょうとナイフで桃を切ったところ、なんとでかい桃から赤ちゃんが現れました。
この赤ちゃんが現れることは老夫婦に喜ばせてしまして、「桃太郎」と名づけられました。

つづく

最近同じ料理ばっかを食べてるので、犬の餌は美味しくみえてしまう。（笑）

僕の犬の名前は春ちゃん。彼はチョウチョウ。違う違う。（笑）

今日は春ちゃんはお風呂。ペット屋さんの店で春ちゃんのお風呂をしてくれた。

お風呂が終わった後で、春ちゃんの餌お菓子を買ってた、けど、なんか変、僕は最近同じことばっかを食べてるので、春

ちゃんのお菓子を食べたくなってしまった。

春ちゃん～ほら、それはおれのもの、貸して（Return）よ。

僕～かえさない、でもどうして僕は犬のお菓子に興味を持てないといけなんだよ。＾＾；

僕～ほら、とって

春ちゃん～食べたかったんだよ～～！！！

僕～まさか、そんなことあるわけじゃない。

春ちゃん～たべたかった♪食べたかった～～♪

春ちゃん～ほら、ハビエルくんは僕より犬らしいくなってしまった。

春ちゃん～しかたがない、そんなに欲しいなら、あげる。

僕～ふさけないで、どして俺はそんなものが...

春ちゃん～あ、そういらないの？

僕～欲しい、欲しい～～！！（笑）

「美」っていう武器

想像してご覧ください。

二人の男の子は同時に行方不明になってしました。二人は同い年で、全く同じ地域で住んでいたのに、一度も会ったことがありません。行方不明のお母さんの二人は当然、自分の子供を必死に探し回していました。
「隼人?!」
「駿君～?!」
なかなか見つかれなくて、暗くなっていくので警察まで呼びました。警察が捜索隊を派遣されました。地元マスコミも現場に到着しました。

数時間後、同じぐらいな年齢の男の子の遺体が近くにある池に発見されました。もう一人は木を登って下がられない状態で健在で見つかりました。一人のお母さんはホッとした気持ちでいっぱいになりました。しかし、もう一人のお母さんの人生はむちゃくちゃになってしまいました。

「美しい隣人」というサスペンスに満ちたドラマはその二人のお母さんについての物語です。亡くなってしまった男の子のお母さん（沙希）は、正体を隠して生き残された子のお母さん（絵理子）に連絡しました。二人はすぐ仲良くなって、毎日会ったりしました。しかし、沙希と絵理子の友人関係は、実は見た目以上の物のでしょうか？ 確かに、沙希の動きはちょっとおかしいです。何かをたくらんでいるのでしょう。

紆余曲折満々で、ハラハラさせてドラマです。私ははまってて、本も買っちゃいました！ ドラマを強くオススメながら、日本語を勉強している方に本もおすすめしたいと思います。とても読みやすい本です。

ちょっと古いドラマですけど、機会があれば、是非ご覧下さい！

自動翻訳ロボット

前、同僚から聞いて 、ライナー(スマートフォンのソフト）は自動翻訳ロボットがありました。

素晴らしいそうです。
すぐテストします。
本当に翻訳できるでしょうか。

緑のを私です。

日本語でも、中国語でも、単語を入力すると、翻訳の結果が大丈夫と思っています。
しかし、もっど長い文なら、翻訳の結果がちょっとおかしいですね。

例えば、
「你好嗎?(ni3 hao3 ma)」の意味は「元気ですか。」と似ています。
でも自動翻訳ロボットは「あなたはがすきです」と言いました。

「今空いていますか。」は「現在有空嗎?(xian4 zai4 you3 kong4 ma)」の意味です。
でも自動翻訳ロボットは「現在是不是開著?」と言いました。

やっばり自分で勉強しなければなりませんね。（笑）

関西料理，美味しい

始めて関西料理をたべった、ご馳走だまでした、関西料理も美味かった、、、

みんなは美味しい食べ物が好きですから，今から，関西料理を紹介します。
　
日本では，関東料理の方が美味しいです。全ての食べ物は醤油にあると聞いていので，このことを黒い料理といいます。大阪はの日本の飲食中

心です。この歴史はとても長くで、いろんな有名な軽食があります。例えば，おたこ焼きやお串かつやお好み焼きなどです。これは皆さん大好

きです。本当に美味しいよ。このほか，ちょっと安いので，全部で1600円ぐらいです。

以上は日本の友達の体験です。ぜひ関西料理を食べてみたいです。

新人

２２歳ひなちゃんよろしくお願いします、

のりこししよう

「のりこししよう」とは？
ハイ、分かった方、手を挙げてください！

仕事帰り、切符売り場に通りかかった時に聞いた言葉です。以下は耳にした男女の会話の一部を実況してみます。
女性：さくらしんまちまでいくら？
男性：おれ、すいかだから、わっかない。とりあえず、160えんをかえば。
女性：え？やすくない？
男性：とりあえずしぶやまでいって、のりこししようよ。

最後の「のりこししようよ」で、私は思わず笑ってしまいました。この言葉、便利そうなので、今度使ってみようかな。

面白いアップリ

最近、友達の影響で'Scramble with friends'というスマートフォンアップリにハマってしまいました！
簡単に言うと、毎回あげられたアルファベットで最大数の英単語を作るゲームです。
一つのゲームには三回があります。その総計点数の高い方が勝ちます。
ゲームをほとんどやらない私にとって、このゲームは面白くて、
頭のトレーニングにも良さそうで、ほぼ毎日やっています！

何かにハマるというのは、いろんな意味で恐ろしいなと改めて思いました。（汗）

人類と地球

　人間は高級な動物として、ますます自然の主人になりそうだ。ただし、人間は自然に不利なことをしてばかり、恥ずかしいことと思う。人間は自分のため、自然から多すぎる資源を取って利用しているけど、出てきた廃液や排気や工業ゴミなどを自然に排出している。それは良くないや。
　　自然を保つことは正しい選択だと思う。私たちの子孫のため、そうしなければならない。いったいどう保つか、人間すべて人ひとりひとりの課題だと思う。