ИНФОЦЕНТР ЯПОНСКОЙ КУЛЬТУРЫ Официальный сайт

日本文化情報センターのロシア語版サイト

О фонде Чиро (3)

2008-06-26 | О Фонде Чиро
  Однажды   г-н   Усуй   занимаясь  уборкой  в  доме , увидел  на  пороге  собачку.
   Она  лежала  и  жалобно  смотрела.
  Усуй-сан  искал  её  хозяина  через  газету, но  не  нашёл.

  И  он  понял, что  бедняжке  не  повезло  в  жизни,  и  её  постигла  участь  многих- многих  собак  в  Японии.
  Часто  бывает , что  братьев  наших  меньших  из-за  социальных  и  бытовых  проблем  выбрасывают  на  дорогах  из  окон  машин.

 Г-н  Усуй и  его  родители  решили  оставить  собачку  у  себя.
  Они  назвали  её  "Сиро".
  Слово  "сиро"  означает  "белая" на  японском  языке.  Её  шерсть  была  белоснежная.
 Но  соседская  девочка  перепутала  имя  собаки  и  назвала  "Чиро".
 Тогда  все  соседи  стали  звать  её  по-новому  и  семья  Усуй  тоже.

  Все  любили  Чиро, но  через  5  лет, к  сожалению , она  заболела  и  умерла  в  1996  году.
 История  собачки  Чиро  и  её  бескорыстная , но  короткая  любовь  очень  глубоко  тронула   семью  Усуй .
И  поэтому , когда  был  создан  фонд, название  ему  долго  не  искали...

.....................................................................
В настоящее время фонд  Чиро  поддерживают  119 житель Японии,  25  японских  организаций, также  помогают: 64 житель Беларуси, 5  руссиянина  и    американец.