熊っ子おかんの時々お絵描き

仕事の合い間の楽しい一筆♪

外国のお客さん

2015-06-25 | 熊っ子
もう何年前になるんだろう

奈良県の国際観光課からの紹介で、台湾の奈良観光案内本に載せて頂いた事があります。

奈良をとても綺麗に取り上げてくれてます。

お陰様でこんな裏通りの我が店も来てくださいます。

今日は上海からのご家族4人さんがいらっしゃいました。

写真もいっぱい撮ってくださって、私達も混ぜての撮影会みたいでした。

こちらもブログに載せたいのでと了解いただいてパチリ



日本語は一切話せないみたいだけど、そこはほら^^

慣れてます。

指差し確認で話は通じるんだよね。

美味しい美味しいと皆さん喜んで頂きました。

こちらも嬉しいです。

息子さんは物足りなかったらしく、おかわりまでしました。

さすが若いわ!!


何よりも驚いたのは、

なっ、なんと「納豆」を注文したんですよ。

食べられるんだろうかと心配したんだけど

ぺろりとたべちゃったww

また「氷下魚(こまい)」も注文して下さって、これの説明に四苦八苦

結局これもメニューを見てもらいながら、お酒の肴と何とか通じました。

いつもの事ながら手振り身振りで楽しい会話が出来るものですね。

英語ならタブレットで何とかなるんだけどねぇ・・・

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (曲まめ子)
2015-06-29 11:11:20
国際交流してますね!
ラーメンのお代わりって 熊っ子さんはよっぽど美味しいんだわ^^

納豆も食べたの?
そのまま?
白い御飯にかけたの?

嬉しい日でしたね、良かったね^^
返信する
曲まめ子様 (kumatuma)
2015-06-30 11:31:59
いつもありがとさんですm(_ _)m
日本語も危なかしいお年頃な私(汗)
あれそれこれで済ますなか、ジェスチャーと笑顔まぜての会話は面白いもんですよ。

今奈良も外国のお客さんがいっぱいで、色んな言葉が飛び交ってます。
が、私はひたすら日本語オンリーです(苦笑)

>納豆も食べたの?

これにはびっくりよ。
何べんも「大丈夫ですか?」のアイコンタクトを送ったけど「OK^^」でした。
ごはん抜きでそのまま食べてました(゜o゜;
面白かったので、思わずブログの事を伝えて写真を撮らせて貰っちゃったww
返信する

コメントを投稿