通訳案内士のブログ

half-mast



I noticed that the flags at New Sannoh Hotel in Minami Azabu were lowered to half-mast a few days ago.  I wondered what happened around the US. So I’d checked several websites featuring the condition of “today's US flag,” but I couldn't find out any detail about it.  Probably, I thought that was for the victims of the deadly stampede that occurred during a religious gathering in Israel because of the strong relationship between the two countries.

stampede
[noun] panic, charge, crash  



先週末、南麻布のニュー山王ホテルの前を通りかかった時、アメリカの国旗などが半旗(half-mast)になっていたのに気づきました。アメリカの「今日の旗の掲げ状態とその理由」を教えてくれるWebサイトがあり、調べてみましたが見つかりませんでした。多分4月30日にイスラエルの宗教行事で起きた将棋倒しの犠牲者に対する哀悼の意を示すものだと個人的に思いましたがどうなんでしょうかね。




我が家では今「プラ板」がboomです。私も子供の時にやりました。今はダイソーなどでそれ用の商品を売ってますが、私の時代は田宮模型の薄いプラ板を買って作っていたと記憶しています



小学生の頃、ドラえもんの漫画の表紙なんかを油性ペンでなぞって着色した後にオーブンで熱するとキュ〜っと1/4くらいの大きさに縮むんですよね。写真は上の娘が赤ちゃんの頃、大好きだった"Teletubbies"の"Tinky Winky"。でも主に鬼滅の刃のキャラを頼まれて作らされています。輪郭は私や妻担当。色つけは娘がやります。でも懐かし過ぎて私の方が結構真剣に、そして夢中になってしまってます。



鬼滅の刃」の登場人物の一人で娘が大好きな女の子が付けている髪飾りを参考に作った髪留めとキーホルダーと指輪。「グルーガン」が大活躍しました。



GWはもう明日で終わり。皆様も良い休日をお過ごし下さい。


名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「通訳ガイド/everyday life」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事