ハル★のダラダラ日和・3(ハル★ダラ3)

タイトルの通り、パート3編です。
日々のできごと、趣味など思いつくがままのブログです。
お気軽にご覧くださいネ。

預約しまま。

2020年11月18日 | なんやかんや

 

整体院。

    

 

    

預約電話…これって【予約電話】の間違いだと思ったでしょ、あなた。

残念でした。

中国では【予約】を【預約】って書くんだよ。

「預約飛機票」「預約問診」「預約医院」「預約就医」等々。

 

お願いしまま…これって【お願いします】の間違いだと思ったでしょ、あなた。

中国では、

『お願いしまま』っていうのかしらん。なんてね。

 

                              ハル★