さて、問題でっす。
これは昭和初期のホーロー看板の文字。

なんと読むでしょうか。
【ほ志】。
※『ほ』の右側は『ま』になっている。

※右から読むので、今なら【志ほ】。
正解は。
これは塩(食塩)のこと。
明治38年(1905)より塩が専売制となった。 それは日露戦争での戦費調達のために、それまで自由販売だった塩は、生産・流通・販売などが大蔵省主税局の管理下に置かれたため。
今でもたまに青地に白文字で【塩】ってホーロー看板は見る。
ではなんで『ほ』の右側は『ま』になっている。なのか。
これがなかなかオシャレなんだな。

この部分が突き抜けることによって、「商売が頭打ちにならないように。」を表している。
昭和って、こんな粋な縁起を担ぐことまで考えられていたんだよね。
兵庫県赤穂の銘菓「塩味饅頭 志ほ万」ってのもある。

そして【鹽】。これは旧字で『しお』。
ハル★