187.途中経過~「Cut off 2 inches long.」って? 2009年09月25日 | 途中経過 まるで神経細胞のような状態です。 表紙になっていて、以前から編んでみたかったものです。 でも、糸を切ったり付けたりするとは思っていなかったので、ちょっと大変。 それも、初めての経験なのですが、切る糸の長さまで指定されてる! 「Cut off 2 inches long.」 2インチは5センチか・・・。 こんな指示が必要なんだろうか・・・。 でも、「Do not cut after 8th point.」なのよ。 調子に乗って、糸を切らないように気をつけないと!とずっと考えながら編んでいました。 ということで、ここまで無事にできたところです。 これから、とっても複雑そうです。 がんばろう! #手芸 « 186.パイナップルの花びら | トップ | 188.その後 »
2 コメント コメント日が 古い順 | 新しい順 大変そう~~ (mulberrymama) 2009-09-26 00:11:43 こんばんは~~お久しぶりですいつも読み逃げばかりで失礼しています今度のも手間がかかりそうですね海外の作品ですか??向こうのは編み図がなくて文章だから英語が苦手なmulはなかなか挑戦が出来ないんですよどんなのが出来上がるんでしょうとっても楽しみです♪ 返信する mulberrymamaさんへ (ひよこ) 2009-09-26 15:16:34 お久しぶりです!今編んでいる部分がとても複雑なんだけど、だからおもしろいです。編み物の経験があれば、英文といってもなんとなくわかるものですよ。ちゃんとした文を読むのではなく、略が多いので、暗号を解いている感じ。どんなのができるか、楽しみにしていて下さいね。 返信する 規約違反等の連絡 コメントを投稿 goo blogにログインしてコメントを投稿すると、コメントに対する返信があった場合に通知が届きます。 ※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます 名前 タイトル URL ※名前とURLを記憶する コメント ※絵文字はJavaScriptが有効な環境でのみご利用いただけます。 ▼ 絵文字を表示 携帯絵文字 リスト1 リスト2 リスト3 リスト4 リスト5 ユーザー作品 ▲ 閉じる コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。 コメント利用規約に同意する 数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。 コメントを投稿する
いつも読み逃げばかりで失礼しています
今度のも手間がかかりそうですね
海外の作品ですか??
向こうのは編み図がなくて
文章だから英語が苦手なmulは
なかなか挑戦が出来ないんですよ
どんなのが出来上がるんでしょう
とっても楽しみです♪
今編んでいる部分がとても複雑なんだけど、
だからおもしろいです。
編み物の経験があれば、英文といってもなんとなくわかるものですよ。
ちゃんとした文を読むのではなく、略が多いので、
暗号を解いている感じ。
どんなのができるか、楽しみにしていて下さいね。