はたらく主婦は楽しいよ〜

飛行機で行く旅が大好き✈✈
コロナ前は海外旅行三昧でした。早く飛行機に乗って旅をしたい!

恐るべし!急性胃腸炎・・・。

2011-07-28 17:52:00 | ■taraのつぶやき
途中でブログ、やめやがったexclamation2exclamation2exclamation2


と思っていらっしゃる方・・・きっとたくさんいるんでしょうねhorori


でも違うんですnose3
胃腸炎が治らないんですhihi


辛い毎日を過ごしておりますが、旅行のツケが貯まっており、
体力のない体にムチを打ち、働いておりますhekomi

おなかは張るし、胃はおかしい。ご飯食べるのも辛い。でも、食べないのも辛い。

言ってることはむちゃくちゃですが、ホントなんですぅhekomihekomi

だから、食べ物メインの旅行記のUPup2が、すすまないんですdokurodokuro




今日、また薬を替えてもらいました。
今度こそ治るかなぁ~ase2symbol6


つうか、治ってexclamation2exclamation2exclamation2








しばし、お待ちを!!

2011-07-25 14:34:00 | ▲2011年7月パリ

『明日は、コントワールの1日目ディナーmeatforkを・・・』


と書いておきながら、しばらく間があいてしまいました。
申し訳ありませんase2


現在、ワタクシは急性胃腸炎tyushaになってしまい、地獄fireをみておりますdokurodokurodokuro


本来なら、もうそろそろ復帰できる頃なのですが、未だ厳しい…nose3


でも、本日注射tyushaをしてもらえたので、体が少し楽になりつつありますmeromero2

あと少し、もう一息なのでしばしお待ちをexclamation2
もしかしたら、夏休みのパリ旅行の参考にしようと思っている方がいらっしゃったら
ごめんなさいhekomi


もし、先に質問や知りたいことなどありましたらコメントしていただければ、
わかる範囲でお答えしま~すpiyo






                      たら

パリ、ちょっぴりロンドン旅行記2011③

2011-07-21 12:10:00 | ▲2011年7月パリ
nikukiu1日目のつづきnikukiu


工事渋滞で少し時間がかかったけど、なんとか目的のホテルに到着taxi
渋滞のせいか、いつもより少し高めで、空港から60ユーロかかりましたwink


前回、パリへ旅行したときに『次回は絶対ここに泊まりたいexclamation2』と
心に誓ったホテルですmeromero

このホテルのレストランは、予約しても半年待ちと言われているほど大人気なんです。
でも、宿泊者は優先して食べられるmeat
そして、とってもオイシイと評判の、宿泊者のみ食べられる朝食medamayaki


これを楽しみにしてたんですmeromero


このために、いつもよりかなり奮発して2泊することにしたんですlight
でも、ツインが1泊320ユーロするので、2泊以上はちょっとキツイhorori
でも、VISAのキャンペーンを利用して1泊288ユーロになったんですよsmile
ホテルとのやり取りはEメール、英語でOKgood
翻訳ソフトを使いまくり、なんとか交渉しました。
対応は丁寧だし、即メールで回答をくれるんですよwink



そのホテルというのがkirakira2ホテル・ルレ・サンジェルマン(Hotel Relais Saint-Germain)kirakira2
http://www.hotelrsg.com→ホテルのHP(音が出るので気をつけてくださいね!)



ホテル・ルレ・サンジェルマンsymbol4


ここが併設のレストラン・コントワールです。


いつも長蛇の列hekomi
ここに泊まっていた期間、いつもこんな感じでしたよpiyo

優先予約なので、チェックイン時に2日間のディナーの予約をしてもらえましたmeromero
がんばって、直接HPから宿泊予約してよかったよぉ~meromero2


でも、ここのビストロで食べるためにパリにきたので、ほぼ目的達成light



明日は、コントワールで食べた1日目・1食目のディナーをご紹介しま~すsymbol1




                         つづくnikukiu



パリ、ちょっぴりロンドン旅行記2011②

2011-07-20 14:34:00 | ▲2011年7月パリ
nikukiu1日目nikukiu

日本航空にて、成田空港よりパリflag8

成田空港のサクララウンジは、お食事がおいしくて好きsymbol1
ただ、混んでるから座る席の争奪戦に巻き込まれるのがいやだったりするdokuro
ここでは、最後の日本食を…ということで、お漬物や梅干、魚や明太子、そして
時期によって変わるスープを少しずつ取って、朝ごはんにしますsymbol1



今回もビジネスクラスでのフライトなので、体力の消耗なくパリflag8まで一直線good

年を取ると静かにのんびり行かないと長いフライトがもちませんase
なのに・・・今回のフライトは最悪dokuro
ビジネスなのに、子連れが多く、しかもうるさいnose6
こっちは(ゆっくり日頃の疲れを取るためにわざわざビジネスにしてる)高いお金払ってるっていうのに、
親は騒いでも放置down_slowdown_slow
せめて、もう少し気ぃ使ってくれnose6
とりあえず視界に入らないように、声が聞こえないようにずっとイヤホンheadphonesをつけ対応。
おかげで3本くらい映画観れたよ…ase2



愚痴はさておき、お楽しみの機内食symbol1



アミューズ・ブーシュpiyo


fork洋食/だんなfork



フォアグラとシーフードのトマトゼリー寄せ マンゴーソースと共に
ローストラムとカレー風味ポテトのタルト仕立て バルサミコソースを添えて
(実はこれはワタシがたいらげましたase2



和牛フィレステーキのグリル ジャポネソースと共に
ご飯(新潟県魚沼産コシヒカリ)




マンゴー葛ゼリー ココナッツムースと共に
コーヒー



fork和食/ワタシfork



八つの肴『旬味彩菜』
茄子田楽、海老艶煮、鴨ロース、海老芋と焼湯葉の焚き合わせ、穴子八幡巻き
火取り鱚ともろこし 土佐酢ゼリー掛け、揚げ貝柱しんじょ、鱒の笹寿司
鮎昆布巻き、菊菜胡麻和え 柚子釜盛り、若鶏そぼろと野菜のゼリー寄せ
じゃが芋餡掛け、源平漬物寿司、チーズ唐墨松葉串




桃豚しゃぶしゃぶ風と夏野菜の千切り 胡麻だれ添え
ご飯(新潟県魚沼産コシヒカリ)、香の物、味噌汁




マンゴー葛ゼリー ココナッツムースと共に
コーヒー




おなかがすいたときに注文した、おうどん、明石焼き

2食目は、いつでも好きなときにいろいメニューから選べるのでうれしいmeromero
うちのだんなさんは、このメニューをいつも楽しみにしてるんですよwink






あ~この青い空は、パリへとつながっているのね~なんて思いながら、
行きは、しっかり寝て、パリで疲れがでないようにしましたsmile

さ、着いたらさっさとタクシーに乗って、今回の目的でもあるホテルにチェックインしますsymbol1



                         つづくnikukiu

パリ、ちょっぴりロンドン旅行記2011①

2011-07-19 16:40:00 | ▲2011年7月パリ
ワタクシ、早目の夏休みを取って、9日間パリflag8と、ちょっぴりロンドンflag3へ行ってきましたexclamation2


ちなみにダンナは勤続○○年のご褒美で、特別休暇をいただいたので、
きちんと8月に夏休みを取るんです…うらやましいhorori



今回は、いつもより長めの日程なので、のんびり~と思ってたんですが、
毎日2万歩くらい歩いてましたase2

のんびりどころか、日頃の運動不足が解消されたかも(笑)

とはいえ、今回はkirakira2kirakira2メインの旅だったので、痩せるどころぽっちゃりanimal4して日本flag1に戻りましたnose4


でも、絶対泊まりたかったホテルに泊まり、食べたかったビストロで食べ、
買いたかったもの、観たかったもの、初めてのパリ祭kirakira、と何度もパリへ行っているのに、
新しい経験をたくさんしましたsymbol1


ただ、パリへ出発する前日は、会社の健康診断でキツメの下剤を飲んだため(バリウムを飲んだからですdokuro)体調はイマイチで、おなかがゴロゴロ状態ase2


スタートはイマイチのパリflag8出発なのでした。











                          つづくnikukiu