沖縄対策本部長■沖縄祖国復帰40周年記念大会 オープニング＆フィナーレ

 

人気ブログランキングに登録しました。この情報を広げるために応援のクリックをお願いします。

■沖縄祖国復帰40周年大会　オープニング＆フィナーレ

5月12日の沖縄県祖国復帰40周年記念大会のオープニングとフィナーレの動画を掲載しました。

歌詞も記載いたしましたので、是非じっくり意味をかみしめながら御覧ください。

（仲村覚）

＜国歌斉唱＞

歌詞：

君が代は

千代に八千代に

さざれ石の

巌（いわお）となりて

苔（こけ）のむすまで

 

＜かぎやで風＞

歌詞：

今日の誇らしゃや　何にじゃな譬（たてぃ）る

蕾（ちぶ）でぃ居（う）る花ぬ露（ちゆ）ちゃたぐとぅ

 

意訳：
今日のうれしさは、何にたとえられようか。
まるでつぼんでいた花が、露に出会って花ひらいたようだ。

＜雨ニモマケズ＞

「雨ニモマケズ」

雨にも負けず

風にも負けず

雪にも夏の暑さにも負けぬ

丈夫なからだをもち

慾はなく

決して怒らず

いつも静かに笑っている

一日に玄米四合と

味噌と少しの野菜を食べ

あらゆることを

自分を勘定に入れずに

よく見聞きし分かり

そして忘れず

野原の松の林の陰の

小さな萱ぶきの小屋にいて

東に病気の子供あれば

行って看病してやり

西に疲れた母あれば

行ってその稲の束を負い

南に死にそうな人あれば

行ってこわがらなくてもいいといい

北に喧嘩や訴訟があれば

つまらないからやめろといい

日照りの時は涙を流し

寒さの夏はおろおろ歩き

みんなにでくのぼーと呼ばれ

褒められもせず

苦にもされず

そういうものに

わたしは

なりたい

＜ミルクムナリ（日出克＆琉球國祭太鼓）＞

ミルクムナリ（歌詞）　八重山方言

くとぅしみりくぬ ゆがふどぅしさみ みりくがなしぬ うるいみそーち

（今年も弥勒世果報で豊年の年である　弥勒の神様が天から舞い降り）

ぐくくむぬだに うたびみせたさ やどぅぬやどぅかじ ちねぬちねかじ 
かじまたさんどーにっちゃい
（五穀の物種たずさえおみえになって　各、家庭、家庭の人数分　
　家も人も増えたらその分も収穫増やしてくれたとさ）

くとぅしいにぬむいたち すんちゃーまんちゃーまんまんまんさくにー
でぃきどぅてぃ
（今年の稲の収穫具合と申すなら 折り重なる程 相当実り 万、万、万作の
　出来ばえであったとさ）

ありがうはちや こうてんがなしに かへいうさぎてぃ うさぎてぃゆぬくい
（それを御所に盛って　神様にお供えしてお供えして　その残った
　その残りの米を）

くらにちんちき あさぎにちんちきちん　あまそーてぃとぅ
（倉庫に積み上げ、母屋に積み上げ なに！それでも余ったのか 
ならばというわけで）

わしたわかむぬ　あまざきからざきたりどぅてぃ　ぬでーあしぶさ
（我ら若者衆が　甘酒 辛酒たくさん作り　飲んで騒いで遊ぶとい 
　うことになったわけさ）

人気ブログランキングに登録しました。この情報を広げるために応援のクリックをお願いします。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

 ■「自称：沖縄対策本部長」

 ------------------------------------------------------------------------

日本の国家を存続させるには、沖縄への工作を集中させる支那と左翼勢力への対
策が必要です。しかし、誰も本部を設立しないので、自称「沖縄対策本部」としてメルマガ
を配信させていただきます。
--------------------------------------------------------------------------
　※どこの団体にも所属しない個人メルマガです。
　バックナンバー● http://blog.goo.ne.jp/jiritsukokka/arcv
------------------------------------------------------------------------
■メルマガ未登録の方は是非、登録をお願いします。
　ＰＣ● http://www.mag2.com/m/0000287803.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━