くどいようですが23日のテンテンの話です(苦笑)
テンテンの終わり際に(ヨンガリに久々に書き込みをしたのでよんでね)とヨンハが言ったそうですね。
そしてブログでも「自分で“DJパクちゃん”って」って書いちゃったんだけど、
“ちゃん” は “最高” という意味だということを知りました。
つまり最後は、“テンテン最高! 皆さん最高! DJパク最高!”なのだ。
そういえば、
「オルチャン!」=かっこいい、かわいい!(オルグル=顔)
「モムチャン!」=スタイルいい! カッコイイ!(モム=からだ、スタイル)
「チャチャン!」=車最高!(チャ=車)
「ノレチャン!」=歌がうまい! とか韓国を紹介するテレビで見てたわ。
ヨンハがスラング使うっていうのは聞いていたけれど、翻訳機でそこまではついていけないものね。
またひとつ謎が解けました。
・3asian
「たけしの誰でもピカソ」
RYUwith倉本裕基、ユミン(草笛裕子)がゲストのが更新。
・3asian
「アジアで一番影響力のあるアーティスト」
BoAちゃんの「My Prayer」MVに小6の時に入門して歌とダンスを練習する姿から、14歳のデビュー舞台と各種活動などそのまま盛り込まれているらしい。
・中央日報
「ブラザーフッド」を第77回アカデミー外国語映画賞部門へ、韓国からの出品作として決定したと映画振興委員会(映振委)が発表。
テンテンの終わり際に(ヨンガリに久々に書き込みをしたのでよんでね)とヨンハが言ったそうですね。
そしてブログでも「自分で“DJパクちゃん”って」って書いちゃったんだけど、
“ちゃん” は “最高” という意味だということを知りました。
つまり最後は、“テンテン最高! 皆さん最高! DJパク最高!”なのだ。
そういえば、
「オルチャン!」=かっこいい、かわいい!(オルグル=顔)
「モムチャン!」=スタイルいい! カッコイイ!(モム=からだ、スタイル)
「チャチャン!」=車最高!(チャ=車)
「ノレチャン!」=歌がうまい! とか韓国を紹介するテレビで見てたわ。
ヨンハがスラング使うっていうのは聞いていたけれど、翻訳機でそこまではついていけないものね。
またひとつ謎が解けました。
・3asian
「たけしの誰でもピカソ」
RYUwith倉本裕基、ユミン(草笛裕子)がゲストのが更新。
・3asian
「アジアで一番影響力のあるアーティスト」
BoAちゃんの「My Prayer」MVに小6の時に入門して歌とダンスを練習する姿から、14歳のデビュー舞台と各種活動などそのまま盛り込まれているらしい。
・中央日報
「ブラザーフッド」を第77回アカデミー外国語映画賞部門へ、韓国からの出品作として決定したと映画振興委員会(映振委)が発表。