「やさしい時・・・」

ここにも一人、リュ・シウォンさんのファンがいます~

**しあわせな優しい時間に包まれて***

レース記事

2013-08-11 20:46:50 | レース


俳優リュ·シウォンが美女軍団のお祝いに大笑いをした。リュ·シウォンは去る10日江原道麟蹄郡麟蹄スピーディウムで開かれた"ランボルギーニスーパートロフェオアジア(Lamborghini Super Trofeo Asia) '3ラウンドに韓国人として唯一出場し、アマチュアクラスのグループBで1位、総合4位を記録した。リュ·シウォンは、授賞式直後に自分の愛車と自分を祝うために出た美女軍団と記念写真を撮った。記念写真は、ネンシレンが自身のツイッターを通じて公開された。ネンシレンは、 "クール兄エチューカ溶融のための〜〜チョン·ソンギョンお姉さん、涼しいお兄さん、チョン·ヘビン兄と歌姫、ナンシーグルグ私のベプヘジョンが^ ^うちのモトチン涼しいお兄さん昨日全4など!今日全2など!Bグループ1位!兄オオ〜ん〜! "という文も上げた。前にリュ·シウォンは予選で3位を記録し、今大会で良い成績を収めることを期待を集めた。リュ·シウォンは今後、韓国を越えてアジアを代表するレーサーに成長する可能性を見せてくれた。


レース記事 本日の結果

2013-08-11 19:43:26 | レース
リュ・シオン, ランボルギーニレーシング初出場に 2位


10日から江原道今やっとスピデ-ウムで開かれた ‘2013 ランボルギーニブルラングパング仮ヤールもスーパートロペオアジアシリーズ’ 三番目ラウンドの 11日 2日目競技でリュ・シオン選手が全体 2位, クラス B 優勝を占めた.
リュ・シオンは現在 ’チーム106’ プロレーシングチームを総指揮する監督兼選手で, 韓国人では最初でランボルギーニブルラングパング仮ヤールもスーパートロペオシリーズに参加して参加初年度に全体 2位を記録した.
リュ・シオンは “韓国を代表して世界で一番早いウォンメイクレースであるランボルギーニブルラングパングスーパートロペオアジアシリーズで良い成績をおさめたことに対して嬉しく思う”と言いながら “力強い性能の四輪駆動マシンを 50分間にわたって扱わなければならないランボルギーニブルラングパングスーパートロペオシリーズはどんなレースよりダイナミックしながら大変な競技(景気)だ. 今度が初出場なのでクラス B 部門に出場したがクラス A 選手を追い抜いて全体 2位に上がって韓国人では最初で今やっとスピデ-ウムで開かれた国際競技(景気)のポデ-オムに立ち上がったことを誇らしく思う”と言った.
ランボルギーニブルラングパング仮ヤールもスーパートロペオ競技(景気)は総 50分間競技を開いて順位を決める方式で, クラス Aとクラス B 部門で分類される. クラスの仕分けは競技前予選ラウンドでラップタイムと過去競技(景気)記録などを総合的に考慮して決まる. リュ・シオンは今度が初出場で過去大会参加経歴がなくてクラス B グループで分類された.
一方リュ・シオンは 10日競技(景気)では全体 4位, クラス B 1位を占めて両日間ポデ-オムに 3番(回)上がる気炎を吐いた.

韓国レース記事

2013-08-11 09:18:50 | ryu siwon


<ランボルギーニは粗悪で強靭な男性的な魅力が、フェラーリは、滑らかで繊細な女性的な魅力が引き立って見える" リュ·シウォンEXRチーム106の監督兼選手はイタリアのスーパーカー二大山脈であるランボルギーニとフェラーリのレーシングカーをこう評価した。彼は10日制スピーディウムで開かれた'2013ランボルギーニガヤルドスーパートロフェオアジアシリーズ"第三ラウンドに韓国を代表するドライバーとして参加した。彼はこれに先立ち、2011年フェラーリチャレンジレース1ラウンドに韓国代表として出場し、予選と決勝の両方で1位を記録し、第2ラウンドでも優勝を占めた。一流選手はこの日午後、ランボルギーニパドッククラブで開かれた記者懇談会で"ランボルギーニガヤルドスーパートロペオに乗ってみると牛のように強靭でタフな魅力が引き立って見える"と"ストレートコースで打っていく感じは、機械的でありながら緊張している"と述べた。一流選手は9日、50分間の練習運転を行った後、順位を決定する2回の15分の予選を行った。10日と11日にそれぞれ50分間の試合に参加する。最終的な勝者は日曜日決定される。

/strong>