今日は、ざっくりと・・

　羽生結弦、キム・ヨナはなぜ頂点に立てた？コーチが語る緻密な戦略

　昨年2月のソチオリンピックで日本男子史上初の金メダルを獲得。
　その翌月に行われた世界選手権も制覇し、いまや世界のフィギュアスケートを
　リードする羽生結弦選手。その羽生選手をリンクの外から見守る、せんだみつお
　似の白人男性が気になるという人もいるのでは？

　ブライアン・オーサー。サラエボ、カルガリー五輪の2大会連続で銀メダルを
　獲得したかつての名スケーターです。現役を退きプロスケーターとしての活動を
　経て、いまでは世界各国の有力選手の指導にあたる当代きってのコーチの一人。
　そんな彼の著書『チーム・ブライアン』がいま話題を呼んでいます。

　一流企業のようなシステムが必要


　それにしてもコーチである彼が、なぜ“チーム”という言葉をタイトルに
　据えたのでしょうか。その理由をこう語っています。

　＜これはビジネスと同じです。会社全体を見るためには、マーケティングの専門家、
　　財務の専門家、広告の専門家などがいて、各分野のすぐれた人材を採用するわけです。

　（中略）

　ユヅル、ハビエル、ヨナのような一流選手を抱えるには一流企業と同じようなシステムが
　必要で、ひとりでやろうとしてはいけません。仲間が欠かせないのです。＞
　（第5章　チーム・ブライアンのコーチング　より）

　こうしてオーサーのチームは、振付師、ジャンプの専門家、スピンのエキスパートと
　各部門ごとに一流の人材を擁している。そのうえで合理的な指導が行われているのです。

　この彼のやり方が大きな実を結んだのが、バンクーバー五輪でのキム・ヨナ選手でした。
　日韓両国のメディアによる過剰な報道合戦も記憶に新しいところですが、そんな嵐の中、
　オーサーは一体どのように彼女を金メダルへと導いたのでしょうか。

　連盟や審判が求めるものを探る

　そこには周到かつ冷静な戦略に基づく確かな自信がありました。
　それは、ISU（国際スケート連盟）が求めるものを正確にキャッチすること。
　チャンスがあれば審判団とも積極的に会話の機会を持ち、彼らが一体スケートに
　おいていま何を評価しているのかを探るのだといいます。

　そこで分かったのが、PCS（演技構成点）が基礎的なスケート技術に対する
　評価であること。そして、PCSとGOE（技の出来映え）は一つながりで評価されること。
　バンクーバー五輪でのキム・ヨナ選手のプログラムは、オーサーが自分の足で
　稼いだ正確な情報のもと、綿密に組み立てられたのです。

　「ミスも受け容れる境地に至ってほしい」

　しかしオーサーの本当の繊細さは、試合を前にしたキム・ヨナ選手に対する
　以下のような心を尽くした気づかいにあるように思います。

　＜必要以上に落ち着くのではなく、いつも通りに落ち着くようにするのです。
　　いつもと同じような立ち話をして、笑ったりしました。
　　そのために、私は自分のボディランゲージに気を配っていました。
　　ちょっとした隙に見せる手や表情の動きこそ、いつも通りであるべきです。＞
　（第2章　キム・ヨナ　より）

　裏を返せば、ここまで自分を客観視できる人間に指導される選手は、決して手を
　抜くことができないのではないでしょうか。
　オーサーの選手を思いやる気持ちとまなざしが、そのまま質の高いコーチングに
　つながっていることを思わせるエピソードです。

　そんなオーサーがいま指導している羽生選手に贈る言葉も、また粋なものでした。

　＜すべて全力ではなく、リラックスする、ミスも受け容れるという境地に至って
　　ほしいと思っています。＞
　（終章　ソチオリンピック後、未来へ　より）

　一見温かい言葉のように思えますが、「完璧を目指す自分に酔うな」と言っている
　ようにも読める。
　いずれにせよ、ブライアン・オーサーが奥行きの深い人物であることは確かなようです。
　＜TEXT／比嘉静六＞
　（エンタメより）

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　Giant Jumps
　こちらです。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　The Japan Times
　オーサー「羽生は練習に戻りクワドに取り組んでいる」
　
　ブライアン・オーサーは羽生が手術のため数週間東京の病院で入院生活を送った後、
　既に練習に戻り、来月の上海世界選手権に出場できるよう励んでいると明かした。

　羽生の練習を見ている感じ良さそうだ。4回転も降りているし、調子も戻ってきている。
　4Fはまだ習得していない。結弦は時々練習で4Loを跳ぶが、美しいよ。
　でも今はゆっくり事を進めている。最近氷上に戻ったばかりだから。

　夏に結弦が4Lzを跳んだのを見たが、素晴らしかった。僕は彼に4Lzは教えていない。
　彼自身が求めたんだ。素晴らしいことだと思う。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　ゆづ町ほのぼの日記(1)
　Yuzu Honey（ゆづ小町さんからの動画です。
　羽生クンと町田クンのほのぼのとした日常をイメージして日記風？に仕上げてみました
　(­^ω^)♪ ぜひお楽しみ下さい♪　素人レベルの雑な処理ですのでお見苦しい点は
　何卒ご理解下さいませ。　
　※この動画はすべて合成画像によって構成されております。
　合成画像の苦手な方はご視聴­をお控え下さい。

　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　羽生結弦~still further ahead
　Sugar Autumnさんからの動画です。

　　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　Yuzuru Hanyu - The Point of No Return -
　Saizo Kさんからの動画です。

　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　スピンについて vol. 1　ポジション（姿勢）
　kodaka ataruさんからの動画です。

　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　スピンについて vol.2 スピン要素の種類
　
　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。

　人気ブログランキングへ
　

　

羽生選手のイタリアファン・フォーラムパート2

　＜イタリアにお住まいのミラノ在住さん情報。パート２＞

　また、今日も送ってくださいました。

　イタリア羽生君フォーラムに振り付けのシェーリーン・ボーンのインタビュー動画が
　アップされていました。
　フォーラムの方が早速羽生君について語った部分を書き起こしてくれていました。

　動画リンクはこちらです。

　スケーターをずばり一言で表現するとしたら、という質問に対して羽生選手について
　答えた部分：

　原文
　Other…in some ways. In some ways alien. I don’t want to say alien but
　he has a…he’s so like really competitive. I’d say very competitive…
　all the time I think it drives him. Talented. But other…somehow different
　in some ways. I don’t know how to put my finger on it exactly.
　 But he moves differently in the world.

　ある意味、異星人ね。エイリアンと言いたい訳ではなくて、本当に負けず嫌い
　（競争好き）と言う意味で。
　彼はとても負けず嫌いで、このことが常に彼の原動力になっていると思うわ。
　また、とても才能があって・・・でも何か違う意味で、適格な表現が見つからない
　んだけれど、彼は世界で異色な存在だと思うわ。

　て感じですかね。
　Competitiveというのは競争好きという意味と、競争力のある（負けない）という
　意味があるので英語圏の方に意見を伺いたいです。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　フォーラムですが、昨日貼り付けたリンクは昨日の時点での最新投稿ページのURL
　（321ページ、今はもう322ページになっています）です。
　
　フォーラムのトップページ
　（こちらです）

　にアクセスして、羽生選手のアイコンのすぐ上、またはページ末尾の
　Pages: (322) [1] 2 3 4 5 7 8 9 … > ( Go to first unread post )　の

　Go to first unread post をクリックすると一番新しいページに行きます
　（昨晩、閲覧数82,511ビューと書きましたが今見たら86,282ビューになってました！
　　これってこすもさんのブログ効果ですね。凄い！）

　最初に投稿されたのはソチ前、2013年7月18日です。

　参加者はほぼ全員女性、90年代初めからフィギュアスケートを観ているといる筋金入りの
　スケートファンも何人かいるようです。
　ニースワールドで羽生選手に嵌った人がほとんどです。
　フィギュアに詳しい人が多いということで、時にはプログラム、演技、衣装について
　かなり熱くマニアックに語っています。

　フォーラムのイントロダクションの部分、素敵な文章なので翻訳しました。

　ユヅルはまさしく全てを持っている。彼が正確に滑った時、最も強烈な印象を
　与えるのは、入る時と全く同じ速度、あるいはそれ以上の速度で軽やかに
　着氷する幅、高さ共に大きなジャンプだろう。

　柔軟な身体を生かした非常に難しいポジションの回転速度の速いスピン
　（彼の身体の構造によって可能なのだ）。
　ここ数年で特に滑らかになったステップでは一見、全く力を入れていないように
　氷上を滑り、僅か数歩でスピードを上げることが可能なので、２～３のステップ、
　２～３のクロスでリンクの端から端まで移動してしまう・・・

　しかしユヅルは技術だけではない。彼にはとりわけ感動を与え、表現する能力、
　スケートを滑る時、魂と感情を完全に出し尽くし、観ている者にそれらを
　伝える力がある。

　音楽になる能力。彼は音楽に合わせて滑るのではない。
　身体の動きで旋律だけを強調するのでもない。彼が音楽なのだ。
　それどころか時には氷上を楽々と滑る彼のブレードが音楽を生み出すことすら
　あるのだ。

　彼はおそらくプログラムを仰々しく披露することはしない。
　彼は観客にプログラムを押し付けない。それどころか、観客を彼のいる氷上に誘い、
　さあ座って、リラックスして、僕と一緒に旅をしよう！と語りかけているようだ。
　さあ、彼と一緒に旅に出かけよう！

　フォーラムのコメント、バルセロナGPFあたりまで遡って読み流してたのですが、
　その中で面白かったコメントをご紹介します。
　マ＆ア解説もそうですけど、イタリア人はテンション高過ぎ！ユーモアあり過ぎ！
　最初、コメントまで読むつもりはなかったのですが、あまりの面白さに夜中に時間を
　忘れて読みふけってしまいました！

　GPFエキシで羽生君がしょーま君をいじっている動画にコメント

　「ユヅ、可哀想なショーマを放っておいてあげて！！ノブナリがいないから
　　新たな犠牲者を見つけたのよ」
　（羽生君、世界中にSだってばれてます！）

　羽生君の入院期間中

　「ユヅの入院生活は想像出来るわ。きっとこうよ。

　電話１：ユヅ「ブライアン、ルッツの空中姿勢について相談なんだけど」
　　　　　オーサー「ユヅル、寝なさい」

　電話２：ユヅ「ブライアン、最後のスピンだけど」
　　　　　オーサー「ユヅル、頼むから寝てくれ！」

　羽生君の入院期間中２（2週間たっても全く情報がないので皆、結構苛立っている）

　「ユヅ、お願いだから生きているかどうかだけでも教えて！私達は文字通り気が
　　狂いそうよ！私は毎日7本のビデオを見て過ごしているわ。
　　いつも同じプログラム、ニースのロミジュリ、ロンドワールド、2012年NHK杯の
　　花に咲く、五輪のパリの散歩道、さいたまワールドEXのロミジュリ、TOIのCHANGE,
　　そして勿論GPFのオペラ座」

　「きっとユヅを手放したくない看護婦たちが彼を人質に取って病院の一室に立て
　　こもっているのよ！」

　羽生君練習再開ニュースが出た後

　「今日の朝日新聞によれば表彰式を欠席したユヅがコメントを出したそうよ。
　　これがその英訳：he has been released from hospital and started his
　training. He practices on ice now and even practices jumps He wants to
　get back into shape firstAt the worlds, he wants to give performances
　that he is capable of now.

　つまり、私達のクレージーボーイはもう既に氷上で練習を再開していて、ジャンプも
　跳んでるって！！！
　まず体調を回復し、世界選手では今出来ることをするって
　クレージーなのは知ってたけど、それにしたって・・・・！！！」

　「何ですって～～～！！！！
　　つまり、彼は私達にベッドで安静にしていると思わせるためにずっと消息不明で
　　黙っておいて、実はもう練習してたってこと？？？クレージーよ！！
　　ジャンプの練習って簡単なジャンプよね？二回転とか。
　　まさか朝から晩まで4回転ジャンプを跳んでるなんてことはないわよね？？？
　　この子のせいで神経衰弱になりそう！！！」

　「彼はどうしてもワールドに出たいのよ。どうすることも出来ないわ。ベッドに
　　縛り付けるか（それも鎖で）あるいは氷から彼を遠ざけない限り」

　「幾らなんでも医者に相談しないでリスクがあるのに練習を再開するほど頭が
　　おかしいとは思えないし・・・」

　「スケートのことになると彼に常識は通用しないから。
　　でも本当に無理だったら誰か止めるでしょう」

　「彼が氷から離れていられるとでも思ったの？今はただ落ち着いて、徐々に練習を
　　再開してやり過ぎないこと、3回転ジャンプまでで留めること
　　（無理よね。まあせいぜい４Aに挑戦しないぐらいで）を願うしかないわね。
　　ユヅは４Lzにも挑戦しているし」

　「練習再開は驚きじゃないよ。彼の気持ちになってみましょうよ。
　　きっと最初はパジャマに指先ソックス姿でベッドに寝そべってテレビの
　　チャンネルをザッピングしながらゲームをしていたのよ。

　　そしたらテレビでアダム・リッポンが試合で４Lzに挑戦していたものだから、
　　ベッドから飛び出したのよ。アダムが僕より先に試合で４Lzを跳ぶなんて許さんって。
　　そのままプーを連れてリンクに直行して4S+4Lzのコンビネーションジャンプとか
　　4Aに挑戦したのよ。勿論間にスピンを2本入れて」

　「なんてこと。これほどリンクに戻りたがっていたとは思わなかった。
　　この1か月間半の休養はMaulotto1 (コフトゥン) とmaulotto2 (ヴォロノフ)の
　　目をくらませるためだったんじゃないかって真剣に思い始めている」

　「まあ、分かっていたけどね。誰が彼を2週間以上氷から遠ざけておけるっていうの！！
　　まあ、医者の診断の下で練習すると思うし、無鉄砲だけど限度があるでしょう
　　（由美ママ、頼みましたよ！）。
　　ワールドには必ず来ると確信しているし、私達にこれだけ心配をかけたんだから、
　　きっと素敵な贈り物をくれるはずよ」

　ここからは、ミラノ在住さんのコメント↓

　まだまだあるんですけれど、きりがないですし、これ以上このフォーラムの翻訳に
　嵌っていたら、本気で本業の仕事の方を放棄してしまいそうなので、このぐらいに
　しておきます。
　でもまだ面白い記事はいっぱいあるし・・・うう～ジレンマが！
　1日が30時間あればいいんですけど・・・

　このフォーラムの人達は羽生君がきっかけで日本や日本語にも興味を持ってくれて、
　日本人の精神を知ろうとしてくれているようで嬉しいですね。
　羽生君、世界中に凄い影響力です。安倍さんよりずっと優秀で可愛い親善大使ですね！

　ミラノ在住さん、本当に楽しい翻訳有難うございました。
　でも、まだ・・見たい～～！

　しかし、海外の（イタリア）ファンって日本人とは違った感覚ですね。
　ユーモア溢れていて、よく羽生選手の性格を捉えてますね！！

　きっとユヅを手放したくない看護婦たちが彼を人質に取って病院の一室に立て
　こもっているのよ！←これすごい笑えましたけど、こんな発想思いつかない
　ですね。

　こんなユーモア的に、語り合えるなんて羨ましいです。
　でも、見る所はしっかりグレードの高い評価もしているし・・
　あ～、日本の私達も負けていられませんね！！
　こんなに羽生選手への愛情が深いイタリアのファン・・
　守られてますね！

　ミラノ在住さん、イタリアから素敵な贈り物有難うございました。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　２０１４毎日スポーツ人賞:受賞者紹介（その１）　
　夢の先へ、力強く　世界の舞台さらなる飛躍誓う

　■グランプリ　羽生結弦
　
　◇ソチ五輪、圧巻の金

　羽生にとっての２０１４年は、栄光もあれば試練にも見舞われたものとなった。
　最高の栄光は２月のソチ五輪での金メダル。ショートプログラム（ＳＰ）で
　世界歴代最高得点をマークして首位に立つと、フリーでも１位となる演技で、
　五輪初出場で日本男子初の快挙を成し遂げた。
　３月の世界選手権でも初優勝し、１３年グランプリ（ＧＰ）ファイナルと
　合わせて昨季は国際大会で３冠となった。

　だが、王者として迎えた今季は最初からつまずいた。
　腰痛で今季初戦のフィンランディア杯を欠場すると、１１月のＧＰシリーズ、
　中国杯ではフリーの直前練習で中国の選手と激突して頭部など５カ所を負傷する
　全治２〜３週間のけが。傷が癒えないまま、２０日後のＮＨＫ杯に臨み、
　何とか４位。ＧＰシリーズ上位６選手に許される１２月のＧＰファイナルへの
　切符を６番目でつかむと、ＳＰ、フリーで１位となって２連覇を達成し、
　復活を印象づけた。

　それでも神様のいたずらなのか、また試練が襲う。ＧＰファイナル期間中から
　あったという痛みを抱えながら、昨年末の全日本選手権で３連覇を達成。
　しかし、その後の精密検査で、腹部の手術が必要と判明した。
　羽生の言葉通り「壁の先には壁しかない」ということか。１月に退院したが
　安静が必要で、本来の状態に戻すまで時間がまだ必要なようだ。

　羽生の次戦は３月の世界選手権。連覇に注目が集まるが、五輪の金メダルや
　世界選手権優勝を「過去」ととらえ、「今は今」と繰り返す羽生らしく
　「今できる演技をしっかりしたい」とのコメントを、表彰式に寄せた。

　１１年の東日本大震災を故郷・仙台で経験し、スケートをする意味を自問自答
　しながら、十分な環境といえないなかで練習を積み、翌年には初出場の
　世界選手権で銅メダルをつかんだ。また、負傷から１カ月余りで成し遂げた
　ＧＰファイナル優勝。そんな羽生だからこそ、世界選手権で復活するとの
　予感が漂う。【福田智沙】

　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　☆最近ハビ選手のツイが消えたことがありました。

　ハビエル選手のインスタより
　You can trust me or trust the haters, you decide.
　僕を信じるのか、アンチを信じるのか、決めるのは君。

　ハビ選手の話してることを翻訳して下さってます。

　Sienna＠ゆづロス中にルールの勉強さんのツイより
　やあ、みんな。ちょっとハッキリさせておきたいんだけど、僕のツイッターや
　インスタグラムのアカウントが第3者によってコントロールされているというのは
　真っ赤な嘘だよ。最初から今まで他の誰でもない、僕がコントロールしている。

　☆実は、こんなことがあったようです！

　タロさんのツイより
　ハビにコメントを出させた人はユーロを直前に控えたハビに延々とDMを送り、
　大会が終わってからも複数のアカウントでほぼ一日中彼や彼の関係者に脅迫的な
　ツイートを送り続けていました。何度か該当の方のブログに止めてとコメント
　しましたが全く通じませんでした。彼は相手の声を無視せず答え続けた。
　（本当に、嫌がらせする人って暇なんですかね？）

　こちらのツイでも話題になっています。

　tara/たらさんのツイより
　ハビの今朝のインスタにナムくんが一番にコメントしてたんだね。
　ヘイターどもに言ってやれーって

　もとはハビ選手のファンだったんでしょうが・・
　イタリアファンのように、底抜けに明るくなれないのかなぁ？

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　pekorin☆さんのツイより
　ソチフリーの滑走順抽選てさ、オーサーと一緒いたんだ。珍しい図やないかね、
　いつも選手とか連盟の人と一緒な気が。ちょっと大分嬉しいんだけど

　ぽるこさんのツイより
　2012 THE ICEでの1シーン。キャッチフィギュアより。
　大人しく練習見ているしょーま君にスーッと近寄って来て〜、背後に回り込んで〜、
　動きを封じて、ムリくりピース！うーん微笑ましい？

　しょーま君の事気になるかなぁ？

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　羽生結弦と高橋大輔の仲　[高橋大輔]

　まず、皆さんは2014年4月13日に放送されたGet Sportsはご覧になられましたか。
　覚えておらますでしょうか。この番組では羽生結弦、高橋大輔、町田樹の三人に
　ピックアップされ放映されておりましたが、本当にこの三人の「男」というものを
　強く感じるような本当にカッコいい内容でした。
　そして、本日のテーマである彼らの仲を語るうえでもとても大切な内容であると
　私は感じております。
　（続きは、こちらです）

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　ユニバ男子結果

　メン（男子）小塚選手、２位です。
　こちらです。

　小塚崇彦は銀メダル＝冬季ユニバ・フィギュアスケート男子

【グラナダ（スペイン）時事】ユニバーシアード冬季大会第１２日は５日、
　スペインのグラナダなどで行われ、フィギュアスケート男子フリーで、
　ショートプログラム（ＳＰ）首位の小塚崇彦（トヨタ自動車）は１４０．５５点の
　３位にとどまり、合計２１７．７０点で銀メダルだった。
　ＳＰ１１位の日野龍樹（中京大）は８位。
　（時事ドットコムより）

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　150206　全中/世界Jrの頂点へ
　こちらは動画です。（全中、草太君。ちらゆづです！）

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　夜空に色づく氷雪像 さっぽろ雪まつり試験点灯
　
　☆チラゆづの氷像です。

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　Akiko Suzuki and Yuzuru Hanyu on Performances and Friendship - World Championships Nice 2012
　（懐かしい映像）
　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　yuzuru hanyu モンハン最後の一言まとめnew
　21 arienさんからの動画です。

　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　Who is Yuzuru Hanyu?
　Bambi Leinさんからの動画です。

　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　YUZURU　守ってね
　結 babaさんからの動画ですよ～

　

　ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　ポチっとクリックして頂けたら嬉しいです。
　人気ブログランキングへ

　語らいの場の掲示板が新しくできました。
　こちらです。
　羽生選手も含めて、日常の事でもかまいません。
　どんどん、語ってください。