Curry Party

今日のカレーパーティ、
２１人の子どもたちとお母さんたちのお手伝いによって大成功でした

幼稚園のお友達でもお代わりをしてたくさん食べてくれました

来てくれたお友達
お手伝いしてくださったお母さん方
ありがとうございました

次のイベントはクリスマス発表会です
みんなお母さんたちに頑張っている姿を見せてあげようね

Emi

Curry Saturday

We just had a great curry Thanksgiving party!

All ages from Kindergarten to Junior High.

There were happy students.

I think all the staff and parents had fun too!

Thank you all for helping prepare and cook.

I'm sure everyone enjoyed eating.

Cleaning went well too since everyone helped.

I hope we can do this again some time soon.


Sincerely,

Morgan
A
K

Green

This week I heard from my parents in Canada that the weather was really nice. Kind of similar to what we have here in Sendai. That's kind of rare where I come from. Usually we have lots of snow by this time of year. Maybe they might have a "green" Christmas!


Eric

◆Join us.
◇まざって！

Thanksgiving★

毎年11月の4週目木曜日(今日)はThanksgiving Day(感謝祭)

Thanksgivingは最初の収穫を記念する行事です
アメリカでは、たくさんの親族や友人が集まる大規模な食事会で、大切な家族行事のひとつみたいです

七面鳥の丸焼き・マッシュポテト・サツマイモの料理・さやいんげんのキャセロールなどをみんなで食べて、
デザートにアップルパイやパンプキンパイを食べるそうです



そこでスターリーのキンダークラスではThanks givingとして、

先週は画用紙で作ったたまねぎとかぼちゃで練習をして
今週はいよいよ本物のパンプキンスープをみんなで作りました

「ばぁーばはいっつもたまねぎの上はごみだよって言ってポイするよ」
とちゃんとたまねぎの頭の部分を切ってごみに捨ててくれた男の子もいれば

「ぼくパンプキンスープきらぁ～い」
と言って食べ始め、食べ終わる頃には
「ぼくパンプキンスープやっぱり大好き」
に変わった男の子もいて

みんな上手に作って
みんなおいしく食べることが出来ました

今度はお家で作って、家族のみんなに食べさせてあげてね

Emi


Phrase for today
　　　　Join us.
　　　　まざって！

Congratulations!

今週は賞状をもらったお友達がたくさんです

またまたまた
スターリーでは賞状をもらったお友達がいます

キンダークラスの浜田あゆなちゃん(6歳)です

さすが年長さん
レベル１の色塗り、いろんな色を使って
とってもきれいに塗って見せてくれました

上手に頑張ったね

今度はレベル２の線の練習です
また少しずつ頑張って賞状もらおうね

Starry

Congratulations!

またまた今週も賞状をもらったお友達がいます

長久保はるのすけくん(5才)です

おめでとうございます

『線なぞるのは苦手なんだ～』と言っていたはるのすけくんですが
あっという間にみごとレベル２を１冊終わらせてしまいました

とっても上手に頑張ったね

今度はレベル３のアルファベットに挑戦です
また頑張った分見せにきてね

みんなも１ページでも、２ページでも頑張った分見せてね


Starry

Curry Party

We are having a curry party here at Starry on the 28th
We will make a big pan of curry and cook lots of rice,so please, come on and join us}
Please feel free to give us a ring for futher information.
You are also welcome to ask us staff about it
Students Parents and even your friendsare welcome
rachael

Christmas Tree

お店などではもうChristmas treeを飾ってるところもありますね。
カラフルなライトを使ってるtreeもあれば、全部の飾りを白でまとめているシンプルなところもあります。
私は色んな色がゆ～っくりピカピカと変わるオーソドックスなライトが一番好きだったのですが、我が家は、今年は全部のライトをブルーにしてみようということになりました♪
みなさんのおうちではどんなtreeを飾るのかなぁ？しかしもう12月なんて…早すぎる！

Yuko

Saturday of Saturdays

This has been a busy week.
Some days are rainy and some are sunny, but it's getting colder.
The leaves are falling off the trees and it feels like winter.

The school is getting ready for the Christmas presentations.
I hope all the students come and do well.
Please cheer them on.

Sincerely,

Morgan
A
K

Santa Info

Did you know that Santa lives in Canada! Yes, that's right the North Pole in in Canada. So I guess that means kids in Canada get their gifts first. Lucky! In Canada you can also write to Santa very easily. The postal code is HOH OHO. He'll send you back a very nice letter. It's a good way to make sure you get what you want for Christmas.


Eric

Daily Phrase

◆I got bitten, it's itches.
◇蚊にくわれた。かゆいよ～。

Wish list

Winter is here and it has become really cold
This also means that Christmas is comming soon
Does every one know what they really want from Santa?
Once you've made up your mind,write a wish list and put it up on the refrigerator for Santa
What a joy it would be if we all got what we wished for from Santa
rachael

あばあちゃん達

この時季、教室前の街路樹の落ち葉を掃くことが、
毎日の日課になっている。

紅葉した葉は、とてもきれいでいいものである。

が、落ち葉を掃くのはなかなか大変。というのも
本音である。

しかし、そんな気持ちを一掃してくれる人達がいる。

それが、道を行き交うおばあちゃん達だ。

「おはようございます。毎日大変だね。ご苦労さま。」
「おはよう。きれいになったね。ありがとう。」

おばあさん達のこんな一言で、
毎日温かい気持ちで一日がスタートできる。

こちらこそ、ありがとうございます。
おばあさんに感謝！

私も誰かの心を温かくすることができるような
人になりたい。

Yukiko

Favirite Color

自分に子どもができる前、生徒で色にものすごくこだわりを持ってる子を何人か見ておもしろいなぁと思っていましたそしたら、わが子は最近かなりの緑好きに…

緑のボール、緑のクレヨン,緑のケアベア、緑のタオル…位はいいのですが、野菜も緑の物ばかり選んで食べたり、アイスまで抹茶アイスをせがむようになりました

スターリーのお友達もそんな時期があったのかなぁ？？面白い…

Yuko

oops!

10月の話になりますが、
スターリーではナーサリー(保育型)クラスを開講しました

まだまだお母さんと離れる練習中ですが
みんな絵の具を使ったアクティビティは大好き

大好きすぎてこんなになっちゃいました

もっともっといろんなことに挑戦しようね


Emi

Congratulations!

またまたまた賞状をもらったお友達がいます

キンダークラスのひらおふみのちゃん(6才)

おめでとうございます

スターリーワークブックレベル２をあっという間に
終わらせて、いっぱい見せてくれました

今度は線に合わせたアルファベットの練習です

また頑張ってたくさん見せてね


みんなも賞状もらえるようにがんばろう


Starry