あっという間の夏休み

サマーキャンプとともに
８月に突入したと思いきや、
もう８月も１７日になってしまいました。

今年の夏休み
私はアメリカのシアトルへ行って来ました。

日本の猛暑とは反対に
アメリカの西海岸は冷夏で
日中も２０℃に届かない日があったりして。
やはり、今年の気候は
どこもおかしいようです。

とはいえ、
暑さにいささかうんざりしていた
私にとっては、
ちょうどいいクールダウンになりました。

また、今日から気持ちを新たに
頑張っていきますよ！

Yukiko

Summer Vacation!

毎日暑いですね！
自転車こぐだけで、歩くだけで毎日汗だくです

長い長い夏休み、みんなは楽しく過ごしてたかな
宿題は早めに終わらせちゃおうね

スターリーでは今日から16日までお盆休みとなります
次のレッスンは17日の週からです
お間違えなく

今年の夏は
Emiは北海道に(初北上)
YukikoはAmericaに
EricはEuropeに

と、旅行の年みたいです
きれいな写真が取れたらブログにアップします

みんなも夏休みのお話、たくさん聞かせてね
またまっくろになったみんなに会えるのを楽しみにしています


Have a great holiday!!!

Emi

無事に終了！

たった今、無事にサマーキャンプ2010、終わりを迎えました

みんなとっても暑かったけれど、
みんなとっても疲れていたけど、

それでもこどもたちも、スタッフも、
お手伝いしてくださったお母さん方も
みんなみーーーんなずっと笑顔で楽しくって

誰も熱中症、熱射病にもならず、
クラフトも頑張って釘打ちして、
外でもみんなで思いっきり遊んで、


心から「いいキャンプだった！」と言えるようなキャンプでした


こどもたちをキャンプに出していただいたご両親の方々
本当に本当にありがとうございました

また来年もよろしくお願いします

まだまだ夏休み長いので、もっともっと楽しんでくださいね

STARRY