今日、美容室に行った。
入店した途端、有線で「僕の半分」が流れてた。ラッキー。
一昨日、行ったデパートでも売り場の有線でかかってた。
最近、結構耳にする。うれしいな。
本日、お世話になった外国語指導助手の先生とお別れをした。
子供たちのメッセージに添えたのは、SMAPの曲。
SMAP AID に 僕の半分。
英語の歌詞は、「世界に~」のみ紹介した。
来日された当時、SMAPのことは知らなくて、私がファンであることを伝えて、
most famous Japanese singer なんてお話した。
今日、CDをお渡ししたら、SMAPを知ってるって。仲間の方とカラオケに行ったとき、
その方が歌ってたらしい。1年間でSMAPも覚えてくださって、帰国されるんだね。嬉しいな。
私が、好きなのは、「STAY」と「世界に~」だと伝えた。日本語の歌はよくわからないだろうけれど、
心が伝わるといいな。