昨日はブログをお休みして
家族で出かけていました。
近くのホテル(温泉)に一泊して
しっかり体をほぐしてきました。
幸い私の住むところは、
近くに(車で1時間~2時間程度)温泉がいくつもあるので
時々温泉に行っては、英気を養うようにしているのです。
昨日泊まったホテルは
外国人の方の団体がかなり多く
日本語以外の標記も多いところ。
食事をとるところでは
日本語以外の言葉で話す方が半数以上でした。
食事も若干、日本とその他の国ではマナーが違いますが
一番感じるのがお風呂。
外国の方も、日本のお風呂の入り方を説明されているのでしょう、
湯船にタオルをつけるような方はいませんが
洗い場のところの洗面器や椅子が
使ったあとそのまま、なのです。
日本人の感覚では、軽く洗面器を洗い、
椅子をさっと流して、次の方が使いやすいようにしておく。
でも外国の方にとっては、全く違うようです。
それがいいか悪いか、の問題ではなく、
そもそもマナーや考え方が違うのですから、仕方のないこと。
私たち日本人も、「そんな方法おある」「そんな考え方もある」と
違いを受け入れる必要があるように思います。
そしてそれが、コミュニケーションをうまくとる
大切な方法の一つなのではないでしょうか。
家族で出かけていました。
近くのホテル(温泉)に一泊して
しっかり体をほぐしてきました。
幸い私の住むところは、
近くに(車で1時間~2時間程度)温泉がいくつもあるので
時々温泉に行っては、英気を養うようにしているのです。
昨日泊まったホテルは
外国人の方の団体がかなり多く
日本語以外の標記も多いところ。
食事をとるところでは
日本語以外の言葉で話す方が半数以上でした。
食事も若干、日本とその他の国ではマナーが違いますが
一番感じるのがお風呂。
外国の方も、日本のお風呂の入り方を説明されているのでしょう、
湯船にタオルをつけるような方はいませんが
洗い場のところの洗面器や椅子が
使ったあとそのまま、なのです。
日本人の感覚では、軽く洗面器を洗い、
椅子をさっと流して、次の方が使いやすいようにしておく。
でも外国の方にとっては、全く違うようです。
それがいいか悪いか、の問題ではなく、
そもそもマナーや考え方が違うのですから、仕方のないこと。
私たち日本人も、「そんな方法おある」「そんな考え方もある」と
違いを受け入れる必要があるように思います。
そしてそれが、コミュニケーションをうまくとる
大切な方法の一つなのではないでしょうか。