宇和島のIPU短期大学部に留学生がいます。
昨年度はベトナムからたくさん来ていて
彼女たちは宇和島の街で、日本語の勉強に努力中です。
以前、ブログにも書きましたが
当店でもベトナムから１人、中国から来た２人の留学生が
アルバイトをしています。
さて、今日はベトナムのDMちゃんのお話です。
いろんなことに挑戦したいんですけど
まだ日本語が片言のため
言葉の壁が彼女の仕事意欲にブレーキをかけてしまいます
…なので大将が、裏方でDMちゃんにお手伝いを頼みました。
一生懸命働きます。
ベトナムでは、お母さんのお手伝いをよくしていたのでしょう。
どんどん手が動きます。
私たちが話す意味は大方わかっているようだな・・・
と思いきや、彼女を見ると
って顔してることも少なくありません(笑)どうやら彼女はしゃべるときも「さ行」の発音が苦手のようです。
中国人留学生のSSちゃんが、丁寧に発音の仕方を教えてました。
或る時、誰かに向かってDMちゃんが
「ミツコさ～～～ん」
と声をかけました。
ん
ミツコさんって・・・だれ
ミツコさんって・・・だれその言葉に息子が反応しました
実は、さ・し・す・せ・そ が上手く発音できないので
うちの息子の事を”息子さん”と呼んでるDMちゃんは
むすこさん
ムツコさんミツコさんと変化し、
ムツコさんミツコさんと変化し、呼びやすい「ミツコさん」に落ち着いたようなんです
本人は「息子さん」って呼んでるつもりなんですけどね
（”ミツコさん”と指相撲中）
息子曰く
「お客さんの前でも大きな声で『ミツコさ～ん』って呼ぶんよね
」
」最初はちょっと恥ずかしかったらしいんですけどね
もう慣れたんですって
にほんブログ村
--------------------------------------------
当店の営業時間と定休日のお知らせＡＭ11：30～ＰＭ2：00まで
ＰＭ5：00 ～ 10：00まで
定休日 毎週日曜日
但し、（日）・（月）連休の場合は月曜日が休み
１月の休業日は下記の通りです
４日 定休日
5・6日 臨時休業
１２・１８・２５日 定休日
------------------------------------------
ご宴会プランのご案内です。
何度も食べるものじゃないから贅沢しましょう
・・・な方には
・・・な方には「贅沢プラン
」
」
年末は何度も宴会があるから大変だけど これくらいなら
・・・という方には
・・・という方には「お酒コミコミプラン」
」
料理代（3.000～）+飲み物代2.000円（税込み）で、5.000円から。
ご宴会時間は2時間とさせていただきます。
鍋物コースもできますので、ご相談ください。
金額や形にこだわらず、おいしいものが食べたい方には
色々なお料理プランを立てることができますので
こちらも遠慮なくご相談ください。
---------------------------------------------
季節到来
ふぐ・クエ・かも鍋
ふぐ・クエ・かも鍋ふぐが美味しい季節になりました。
当店では毎年恒例となりました、3.500円ふぐコース。
この冬、たくさんのお客様に味わっていただきたいと思います。
但し、２人前よりご注文承ります。
大人数になりますと要予約ですが、
少人数なら当日でも大丈夫です。
高級食材【クエ】
こちらも自信を持っておすすめできます。
刺身・煮つけ・酒蒸し・塩焼き・鍋物・コース料理
但し、天候によって入荷できない日もありますので
クエ料理はあらかじめご予約くださいませ。
-------------------------------------------------------
一心のＢ級グルメ【宇和島ぶり子】
---宇和島産のブリの卵で作った当店オリジナルカラスミ---
店内でお持ち帰り用も販売しています。
100ｇ・・・1.500円＋消費税
一腹ずつ量り売りとなります。
大きさにより若干お値段が前後しますので、あらかじめご了承ください。
クール便で地方発送もしております。
ＦＡＸ/0895-24-6708
海鮮割烹 一心
ＴＥＬ/0895-24-6698
（ご注文はできるだけFAXでお願いします）
にほんブログ村 
アクセス
お久しぶりにお邪魔致します＆今年も宜しくお願い致します。
今日のブログも心温まる内容と笑える内容で
ほっこり～しましたよ～。
いつの間にか(*^^)v
孫ちゃんまでできて、おめでとうございます！
こちらこそ今年もよろしくお願い致します
バイトばかりで裏方の方が多く、なかなか思いが伝わらない。
私の気配りが行き届かなくて、ダメな女将なのですよ・・・
孫の守りまで仕事が増えて
忙しい年になりそうです
お祝いコメント、ありがとうございます