『ビー・ムービー』日本語トレーラー

BEE MOVIE（ビー・ムービー）の日本語トレーラーがYahoo映画に出ていました。

「ん～、じゃ…肝心の吹き替えは誰になったの??」

どうやら、「普通の（？）」声優さんのようです。
でも、声の感じは悪くないと思います。

有名芸能人を使うと、どうしてもその人のイメージが被ってしまうでしょうし、それならむしろ、吹き替えのノウハウを知っておられて、かつオリジナルの雰囲気も壊さないような声優さんで手堅くいく方が正解でしょうね。

しかし、
なんかあっけないですね（笑）

Jerry Seinfeld(ジェリー・サインフェルド)の吹き替えをめぐって、またまた「お祭り」ができるかと思っていたのに…



あと、このBEE MOVIE、公開第２週でめでたく興行収入第１位になりました。先週１位だったAMERICAN GANGSTERを上回り、クリスマス映画のFRED CLAUSも寄せ付けませんでした。

はい！
『ビー・ムービー』は、ただいまの所、全米第1位の映画なのであります




また、ブロードウェーのストライキが気になるところですが、ElaineのJulia Louis-Dreyfus（ジュリア・ルイ＝ドレイファス）もハリウッドでドラマ・ライターたちの待遇改善を要求するデモに参加しています。



ブロードウェーの方は、交渉にもさしたる進展がないようですね。44丁目でピケを張っている模様。2年前の交通ストの時はヒラリー・クリントン（ニューヨーク州選出民主党上院議員）が動いてくれたのですが、今回は何やってるの？