3月22日(木)
前回の「更新」から、もう1週間経つんですね…。
特に何も変わった事も無く「日々」が過ぎています。
何かあったとしたら…先週の土曜日の夜(16日)に「生徒」と「食事」に行ったくらい。
俺と同じ歳の「日本人女性教師」A先生で、「生徒」3人に「食事」を「ご馳走」になったくらいかな。
彼らはもうすぐ「受験」(面接のみ)なんで、「日本人教師」と「交流」したいようです。
「受験」前になると「会話力」を高めるために、「交流」を求める「生徒」が増えてきます。
それと共に「大学」へ「提出」するための「資料(翻訳)作成」や「チェック」などの「仕事」も発生してきます。
「資料提出」が多い「大学」になると、俺らも「資料作成」まで手伝わないといけません。
「春」は「試験」を行う「大学」が少ないので、俺は「作成」された「資料」の「チェック」だけで済んでいますが、「秋」はほとんどの「大学(十数校)」の「試験」があるので、また「作成」まで手伝うことになりそうですが…。
まぁこんな感じで「授業」以外にも、「空時間」に「生徒」の「会話練習」の相手になったり、「大学」への「提出資料」の「作成」や「チェック」などもやっているんです。
でも、「夜」など「就業時間」外まで持ち込むような「仕事」はありません。
4月になったら「夜(7時~9時)」は、また「職員室」に下りて、「中国語」の「勉強」を始めるつもり。
自分の「部屋」じゃ、明かりが「暗い」し、「勉強」できる「環境」じゃないんでね…。
こちらの「気候」も大分暖かくなってきました。
「日本」ではもう「桜」が咲いているのかな?
では、またね。
前回の「更新」から、もう1週間経つんですね…。
特に何も変わった事も無く「日々」が過ぎています。
何かあったとしたら…先週の土曜日の夜(16日)に「生徒」と「食事」に行ったくらい。
俺と同じ歳の「日本人女性教師」A先生で、「生徒」3人に「食事」を「ご馳走」になったくらいかな。
彼らはもうすぐ「受験」(面接のみ)なんで、「日本人教師」と「交流」したいようです。
「受験」前になると「会話力」を高めるために、「交流」を求める「生徒」が増えてきます。
それと共に「大学」へ「提出」するための「資料(翻訳)作成」や「チェック」などの「仕事」も発生してきます。
「資料提出」が多い「大学」になると、俺らも「資料作成」まで手伝わないといけません。
「春」は「試験」を行う「大学」が少ないので、俺は「作成」された「資料」の「チェック」だけで済んでいますが、「秋」はほとんどの「大学(十数校)」の「試験」があるので、また「作成」まで手伝うことになりそうですが…。
まぁこんな感じで「授業」以外にも、「空時間」に「生徒」の「会話練習」の相手になったり、「大学」への「提出資料」の「作成」や「チェック」などもやっているんです。
でも、「夜」など「就業時間」外まで持ち込むような「仕事」はありません。
4月になったら「夜(7時~9時)」は、また「職員室」に下りて、「中国語」の「勉強」を始めるつもり。
自分の「部屋」じゃ、明かりが「暗い」し、「勉強」できる「環境」じゃないんでね…。
こちらの「気候」も大分暖かくなってきました。
「日本」ではもう「桜」が咲いているのかな?
では、またね。