これ、書いて良いのか分かりませんが。
最近のDVDショップには日本の物があまり置かれていません。
ある店は、ある時間帯だけ置いてあったり、
ある店は、奥に日本の物を集めた別室があったり、
ある店は、全く置いてなかったり。(言えば出してくれるかも。)
そのうちのある店でちょっと物色。
息子はついに「ケロロ」デビュー。
周りでは流行っているようだけど、息子にはどうかな?
これではまるか、これっきりになるか。
娘は「バービーと12人の踊るプリンセス」(←適当)
日本語は入っていないので英語で。
旦那は「ガンダム」
一体何十枚もってんだ?
そして私はついに「ER」に手をだしてしまいました。
もちろん日本語吹替え版で49枚セット。(シーズンⅠ~Ⅷ)
24(Ⅰ~Ⅳ)、LOSTⅠ、プリズンブレイクⅠを見終わった今、
「これしかないだろう」と、旦那に言われ買ってしまいました。
他にも、LOSTのシーズンⅡも出ていましたが、
「有没有日語?」と聞いたところ、(こんくらい聞けるさっ)
「没有」とのこと。(日本語ないって)
うー、見たいっ英語で挑戦するか
ちなみにプリズンブレイクも途中から没有日語。
「日本語吹替え・字幕あり」って書いてるくせに!
仕方ないので後半は英語と中国語の字幕で見ました。
なんとか最後までたどり着けましたよ。
細かいところ分かんなかったけど。
さて「ER」、買ったはいいけど、いつから見よう。
先が長いのでなかなか踏み出せなかったりして・・・。
最近のDVDショップには日本の物があまり置かれていません。
ある店は、ある時間帯だけ置いてあったり、
ある店は、奥に日本の物を集めた別室があったり、
ある店は、全く置いてなかったり。(言えば出してくれるかも。)
そのうちのある店でちょっと物色。
息子はついに「ケロロ」デビュー。
周りでは流行っているようだけど、息子にはどうかな?
これではまるか、これっきりになるか。
娘は「バービーと12人の踊るプリンセス」(←適当)
日本語は入っていないので英語で。
旦那は「ガンダム」
一体何十枚もってんだ?
そして私はついに「ER」に手をだしてしまいました。
もちろん日本語吹替え版で49枚セット。(シーズンⅠ~Ⅷ)
24(Ⅰ~Ⅳ)、LOSTⅠ、プリズンブレイクⅠを見終わった今、
「これしかないだろう」と、旦那に言われ買ってしまいました。
他にも、LOSTのシーズンⅡも出ていましたが、
「有没有日語?」と聞いたところ、(こんくらい聞けるさっ)
「没有」とのこと。(日本語ないって)
うー、見たいっ英語で挑戦するか
ちなみにプリズンブレイクも途中から没有日語。
「日本語吹替え・字幕あり」って書いてるくせに!
仕方ないので後半は英語と中国語の字幕で見ました。
なんとか最後までたどり着けましたよ。
細かいところ分かんなかったけど。
さて「ER」、買ったはいいけど、いつから見よう。
先が長いのでなかなか踏み出せなかったりして・・・。